RIFERIMENTI NEI PRINCIPALI REPERTORI
Checklist 2018, in Bartolucci & al., Galasso & al. e aggiornamenti
Hieracium laevigatum Willd. subsp. nivale (Froel.) Zahn
ETIMOLOGIA
Hieracium: [Asteraceae] dal greco ἱεράκιον hierácion, nome di queste piante in Dioscoride che Gaio Plinio Secondo sostiene che derivi da ἱέραξ, -ακος hiérax, -acos falco, sparviere, perché questi rapaci se ne cibano per ottenere la loro famosa vista acutissima
laevigatum: levigato, liscio, da levigo/ laevigo levigare, rendere liscio: (Arabis, Artemisia, Asperula, Asplenium, Bursa, Crataegus, Cyperus, Digitalis, Festuca, Galium, Hieracium, Hypochaeris, Lathyrus, Stylogyne, Stylogyne, Teucrium, Trifolium) riferimento a qualche organo caratteristico della pianta particolarmente liscio
nivale: da nix, nivis neve: (Agrostis, Alchemilla, Androsace, Arabis, Astragalus, Cardamine, Carex, Cirsium, Draba, Erigeron, Erysimum, Galanthus, Hieracium, Leontopodium, Luzula, Narcissus, Potentilla, Primula, Ranunculus, Rosa, Rumex, Salix, Saxifraga, Scilla, Senecio, Tripleurospermum, Tristagma, Viola) d'alta quota, che cresce nelle zone delle nevi
(Amanita/Agaricus)cresce in condizioni subartiche e dell'orizzonte alto-alpino
(Aleuria, Caloplaca, Cetraria, Crocireas, Fusarium, Physarum) relazione con la neve da definire