Bupleurum: [
Apiaceae] costola di bue, dal greco
βούπλευρος bupleuros, nome di una pianta in Nicandro (da
βοῦς bús bue e da
πλευρά pleurá costola o costa): riferimento alle pronunciate nervature fogliari
ranunculoides: (
Alisma, Anemone, Anemonoides, Baldellia, Bupleurum, Eryngium, Ficaria, Geranium, Hydrocotyle, Pulsatilla) dal genere
Ranunculus (vedi) e dal greco
εἶδος eídos aspetto: simile a un ranuncolo
telonense: (
Adenocarpus/ Cytisus, Bupleurum/ B. ranunculoides subsp., Passerina, Phagnalon, Polygonum, Ranunculus, Senecio ×) della zona di
Tolone (in francese Toulon), capitale del dipartimento di Var, in epoca romana conosciuto come
Telo Martius da Telo (divinità delle sorgenti) e da Marte, dio romano della guerra, o
Portus telonensis