Scheda IPFI, Acta Plantarum Rosa

IPFI Indice dei nomi delle specie botaniche presenti in Italia

oggi è Giovedi 02 maggio 2024

Avviso: l'aggiornamento di IPFI continua

Nomenclatura e Caratteristiche

Rosaceae

Rosa chinensis Jacq.

Riferimenti bibliografici:

Observationum botanicarum; 1764 7, t.55 (1768)

Nota Checklist: Directly domesticated from the same species, R. chinensis Jacq. var. spontanea (Rehder & E.H.Wilson) T.T.Yu & T.C.Ku (China). CLT: cultivated plant capable to conserve its taxonomic independence in cultivation only.

Entità presente in
Iamonico D. (2022) Biodiversity in Urban Areas: The Extraordinary Case of Appia Antica Regional Park (Rome, Italy). Plants 2022, 11

Per dettagli vedi la distribuzione regionale.

SINONIMI

Rosa bengalensis Pers. var. chinensis (Jacq.) Pers.

Rosa indica L. p.p., nom. amb.

Rosa montezumae Bertol., non Humb. & Bonpl. ex Thory, nom. illeg.

RIFERIMENTI NEI PRINCIPALI REPERTORI

Checklist 2018, in Bartolucci & al., Galasso & al. e aggiornamenti

Rosa chinensis Jacq.

NOMI ITALIANI

Rosa cinese

ETIMOLOGIA

Rosa: [Rosaceae] da rósa rosa (in greco ῥόδον rhódon): la regina dei fiori
chinensis: cinese, della Cina:
(Abelia, Abelmoschus, Acalypha, Achyranthes, Acidosasa, Acronema, Actinidia, Aesculus, Albizia, Andropogon, Aralia, Astilbe, Aucuba, Berberis, Bulbophyllum/ Cirrhopetalum/ Phyllorchis/ Phyllorkis, Calycanthus, Castanea/ Castanopsis, Clematis, Clerodendrum, Coelogyne/ Pholidota, Corylus, Crotalaria, Dianthus, Elaeocarpus/ Friesia, Eugenia, Fraxinus, Gmelina, Hydrangea, Ixora/ Pavetta, Juniperus, Lasianthus, Latania/ Livistona/ Saribus, Liriodendron, Litchi/ Nephelium/ Scytalia, Loropetalum, Lycium, Orchidantha, Piper, Plagiochila, Polygala, Rhus, Serratula, Spiraea, Styrax, Tamarix, Tephrosia, Thysanotus, Tsuga, Vincetoxicum) cinese, originario della Cina, con riferimento al luogo di origine della specie tipo
(Aloe/ Aloe barbadensis var./ Aloe vera var.) sinonimi di Aloe vera descritti su piante raccolte in Cina. Coltivata da tempi remoti per usi medici, dall’Africa all’Estremo Oriente, l’esatto luogo di origine (Africa, Madagascar, Penisola Arabica) è ignoto
(Capsicum) l’epiteto allude al suo ampio uso nella cucina cinese, ma la sua origine è americana
(Buxus/ Simmondsia) epiteto improprio, trattandosi di specie nativa del Nord America, endemica del deserto di Sonora, dovuto a confusione tra materiale raccolto in Cina e in California (lo stesso autore che la descrisse come Buxus chinensis, sospettava un errore, scrisse infatti nel protologo “Hab. in China?”). Successivamente è stata ridescritta come Simmondsia californica, ma per le regole della nomenclatura botanica, secondo cui va mantenuto il primo nome validamente pubblicato, il nome accettato è Simmondsia chinensis

TASSONOMIA FILOGENETICA

Magnoliophyta

Eudicotiledoni

Rosidi

Ordine

Rosales Bercht. & J.Presl

Famiglia

Rosaceae' Juss.

Tribù

Roseae

Genere

Rosa L.

Reveal J.L. (2011): Genere attribuito alla stessa famiglia
Superordine       Rosanae Takht.
Ordine                Rosales Bercht. & J. Presl
Famiglia             Rosaceae Juss.

Stevens, P.F. (2017, ver.14, APW): Genere attribuito alla stessa famiglia
Ordine                Rosales Bercht. & J. Presl
Famiglia             Rosaceae Juss.

Rosa chinensis Jacq.