Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Moderatori: Anja, Marinella Zepigi, Moderatori Botanici

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 21:47

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle
J. Wash. Acad. Sci. 6: 495 (1916)

Basionimo: Toxicodendron altissima Mill. - ard. Dict., ed. 8: Toxicodendron No. 10 (1768)
Altri sinonimi: Ailanthus glandulosa Desf.
Riferimento in "Flora d'Italia", S.Pignatti, 1982:
Ailanthus altissima (Miller) Swingle - Vol. 2 pg. 56
Riferimento in "Flora Alpina", D.Aeschimann & al., 2004
Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Vol. 1 pg. 1046

Simaroubaceae

Ailanto, Albero del Paradiso, Sommacco falso, Sommacco americano, Deutsch: Götterbaum
English: Tree of Heaven
Español: Árbol del cielo
Français: Ailante, Arbre du ciel


Forma Biologica: P scap - Fanerofite arboree. Piante legnose con portamento arboreo.

Descrizione: Albero deciduo di rapida crescita, macrofanerofita che può raggiungere 20(30) m di altezza, a portamento eretto e a ramificazione espansa. Corteccia chiara, grigiastra, liscia, screpolata e longitudinalmente fessurata negli esemplari più vecchi. Rametti dell'anno bruno-rossicci, tomentosi, con numerose lenticelle e cicatrici fogliari. Gemme cupuliformi con perule finemente pubescenti. Legno giallo-chiaro, compatto, ma piuttosto leggero e fragile. La pianta emette vigorosi polloni radicali soprattutto dopo il taglio.
Foglie alterne, imparipennate, picciolate, lunghe 40-60 cm, glabre, verde-scure e lucenti, con 6-12 paia di segmenti (2-4 x 5-7 cm), ovato-lanceolati, lungamente acuminati all'apice, alla base asimmetrici e irregolarmente dentati, muniti di una ghiandola scura ad odore sgradevole se stropicciata.
Infiorescenze generalmente unisessuali, disposte in ampie pannocchie terminali di 10-20 cm, con piccoli fiori attinomorfi verde-giallastri di 5-7 mm, molto più numerosi nelle pannocchie maschili.
Sepali 5(6), embriciati, minutissimi, di 0,8-1,6 mm. Petali 5(6), di 2,2-4,5 mm, patenti, ispidi alla base.
Stami 10, con filamenti pelosi alla base, più lunghi dei petali nei fiori maschili, nei fiori femminili più corti e sterili (staminodi).
Ovario supero con 5 carpelli liberi monospermi. Stili connati. Stimma pentalobato.
Il frutto è una polisamara costituita da 1-5 samare alate di 3-4 cm, oblungo-lanceolate e sinuate, rossicce da giovani, papiracee da maturi e persistenti in inverno sulla pianta. Contengono al centro un unico seme appianato, bruno-giallastro o rossastro.
Impollinazione: entomogama
Disseminazione: anemocora
Numero cromosomico: 2n=80*

Tipo corologico: Asiatica - Pianta del continente asiatico.

Antesi: giugno÷luglio

Distribuzione in Italia: Neofita invasiva, spesso infestante, presente in tutto il territorio.

Habitat: Specie rusticissima e molto adattabile a qualsiasi tipo di terreno: colonizza velocemente terreni incolti o disturbati, scarpate, bordi delle ferrovie, delle strade e dei torrenti, fino alla fascia submontana, spesso a scapito delle specie indigene per effetto allelopatico. Da 0 a 800 m s.l.m.
Specie eliofila.

Immagine


Note di Sistematica: Il genere comprende circa 10 specie distribuite dall'Asia a Nord Oceania.

Note, possibili confusioni: Per la lunghezza e per la morfologia delle foglie può essere confusa, in assenza di fiori, con Rhus typhina L. (Anacardiaceae) che si distingue comunque facilmente soprattutto per il latice biancastro contenuto nelle parti erbacee e per i segmenti fogliari a margine finemente dentellato.

Tassonomia filogenetica

Magnoliophyta
Eudicotiledoni
Rosidi
OrdineSapindales Juss. ex Bercht. & J.Presl
FamigliaSimaroubaceae DC.
TribùAilantheae
GenereAilanthus Desf.


______________________________________________________________________________

Etimologia: Il nome del genere Ailanthus è un'alterazione del malese 'ailant' o 'aillanitol' (='albero che raggiunge il cielo'), nome con cui viene chiamato nell'arcipelago delle Molucche.
L'epiteto specifico dal lat. 'altissimus, -a, um', anch'esso in riferimento all'altezza che la pianta può raggiungere.

Proprietà ed utilizzi: Immagine Specie officinale tossica

La corteccia dei rami giovani, le foglie e le radici contengono mucillagini, resine, alcaloidi (ailantina), olio essenziale, glucosidi, tannini, saponine ed hanno proprietà antisettiche, antidiarroiche, antielmintiche e astringenti e vengono tuttora impiegate nella medicina tradizionale cinese. Tuttavia le preparazioni a base di Ailanto sono leggermente tossiche ed hanno la caratteristica di essere molto amare e di dare talvolta la nausea e senso di depressione. Tutto ciò ha fatto preferire all'Ailanto altre sostanze più specifiche e prive di effetti secondari. Il contatto con le foglie e i fiori può inoltre provocare irritazioni cutanee e dermatiti allergiche.
Per il suo contenuto in tannini e saponine il decotto di Ailanto viene anche usato come astringente antiseborroico.
Le foglie vengono utilizzate nell'industria cartaria e per dare un colorante giallo per la lana.
Il polline di Ailanto dà un sapore amaro al miele.

Curiosità: La pianta è originaria della Cina da dove, nel 1751, fu introdotta in Inghilterra e, nel 1760, in Italia, presso l'Orto Botanico di Padova. Se ne diffuse la coltivazione soprattutto nella seconda metà dell'800, come pianta ospite di un bombice (Samia cynthia), il cui bozzolo forniva una specie di seta. Fallito questo tentativo, la pianta rimase e per la sua adattabilità si naturalizzò e si diffuse ovunque in Italia anche perchè veniva coltivata per scopi ornamentali e per rimboschimento.

Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, decliniamo pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.
______________________________________________________________________________

Principali Fonti
Conti, F.; Abbate, G.; Alessandrini, A.; Blasi, C. - An Annotated Checklist of the Italian Vascular Flora, Palombi Editori, Roma, 2005
Lanzara, P. - Pizzetti, M. -Alberi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano, 1981
Patri, G.; Boni, U. -Le erbe medicinali aromatiche e cosmetiche, Fabbri Editori, Milano, 1979
Pignatti, S. - Flora d'Italia (vol. II), Edagricole, Bologna, 1982
J.-C. Rameau; D. Mansion; G. Dumé; C. Gauberville -Flore forestière française (vol. 3), Institut pour le développement forestier, AgroParis Tech-ENGREF, 2008
Tutin T.G. et al., 1964-1980. Flora Europaea, Cambridge University Press
Zangheri, P. -flora italica I-II, CEDAM, Padova, 1976
Flora of Cina
Flora Iberica
IPFI - Index Plantarum Florae Italicae


Scheda realizzata da Anja Michelucci

Per altre immagini e informazioni vedi anche la scheda IPFI
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 21:49

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

S. Michele (MO), 300 m, lug 2005
Foto di Patrizia Ferrari

Ailanthus_altissima_e375b167.jpg
Ailanthus_altissima_e375b167.jpg (132.28 KiB) Osservato 7670 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 21:51

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

S. Michele (MO), 300 m, lug 2005
Foto di Patrizia Ferrari

Ailanthus_altissima_08dddd25.jpg
Ailanthus_altissima_08dddd25.jpg (135.41 KiB) Osservato 7670 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 21:53

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Valdobbiadene (TV), 200 m, ago 2009
Foto di Aldo De Bastiani

Ailanthus_altissima_12469_59314.jpg
Ailanthus_altissima_12469_59314.jpg (189.23 KiB) Osservato 7669 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 21:54

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Valdobbiadene (TV), 200 m, ago 2009
Foto di Aldo De Bastiani

Ailanthus_altissima_12469_59316.jpg
Ailanthus_altissima_12469_59316.jpg (169.54 KiB) Osservato 7669 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 21:56

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Podenzano (PC), 110 m, mar 2011
Foto di Enrico Romani

Gemme
Ailanthus_altissima_25132_118728.jpg
Ailanthus_altissima_25132_118728.jpg (79.23 KiB) Osservato 7669 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 21:58

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Bari (BA), 5 m, apr 2011
Foto di Vito Buono

Germoglio
Ailanthus_altissima_25679_121239.jpg
Ailanthus_altissima_25679_121239.jpg (183.27 KiB) Osservato 7669 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 22:01

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Bari (BA), 5 m, giu 2011
Foto di Vito Buono

Infiorescenze
Ailanthus_altissima_28204_133307.jpg
Ailanthus_altissima_28204_133307.jpg (188.7 KiB) Osservato 7669 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 22:02

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Bari (BA), 5 m, giu 2011
Foto di Vito Buono

Ailanthus_altissima_28204_133308.jpg
Ailanthus_altissima_28204_133308.jpg (196.57 KiB) Osservato 7668 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 22:04

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Bari (BA), 5 m, giu 2011
Foto di Vito Buono

Ailanthus_altissima_28204_133310.jpg
Ailanthus_altissima_28204_133310.jpg (194.47 KiB) Osservato 7667 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 22:09

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Podenzano PC), 110 m, mar 2011
Foto di Enrico Romani

Polloni
Ailanthus_altissima_25132_118723.jpg
Ailanthus_altissima_25132_118723.jpg (145.54 KiB) Osservato 7664 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 22:11

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

S. Michele (MO), 300 m, lug 2005
Foto di Patrizia Ferrari

Ailanthus_altissima_bf4452eb.jpg
Ailanthus_altissima_bf4452eb.jpg (141.76 KiB) Osservato 7664 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 22:13

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

S. Michele (MO), 300 m, lug 2005
Foto di Patrizia Ferrari

Samare
Ailanthus_altissima_075670f0.jpg
Ailanthus_altissima_075670f0.jpg (133.3 KiB) Osservato 7664 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 22:15

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Bari (BA), 10 m, lug 2011
Foto di Vito Buono

Ailanthus_altissima_30132_141842.jpg
Ailanthus_altissima_30132_141842.jpg (198.11 KiB) Osservato 7664 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 22:16

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Bari (BA), 10 m, lug 2011
Foto di Vito Buono

Ailanthus_altissima_30132_141841.jpg
Ailanthus_altissima_30132_141841.jpg (182.52 KiB) Osservato 7664 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 01 nov 2012, 22:18

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Podenzano (PC), 110 m, mar 2011
Foto di Enrico Romani

Ailanthus_altissima_25132_118722.jpg
Ailanthus_altissima_25132_118722.jpg (56.48 KiB) Osservato 7664 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze

Re: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle - Albero del Paradiso

Messaggioda Anja » 23 set 2013, 23:28

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Prato (PO), set 2013
Foto di NIno Messina

Semi
Ailanthus%20altissima%20(1).JPG
Ailanthus%20altissima%20(1).JPG (196.44 KiB) Osservato 6762 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Gli uomini discutono, la natura agisce (Voltaire)
Avatar utente
Anja
Moderatore
 
Messaggi: 10971
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Località: Firenze


Torna a Schede Botaniche

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite