Etimologia dei nomi botanici e micologici   e corretta accentazione 
     Home      Galleria      Forum oggi è Giovedi 02 dicembre 2021


    Lista dei lemmi etimologici (500 di 26320)                     Trova:     
   Campo trova
nessun carattere: estrae tutti i lemmi (divisi in più pagine); da 1 a molti caratteri: ricerca i caratteri a partire da inizio lemma;
 
per ricercare uno o più caratteri ovunque nel lemma utilizzare il carattere '%' seguito dai caratteri
 
prima pagina    pagina precedente   Pagina 3    pagina successiva    ultima pagina    
ID Lemma Descrizione     (Legenda)
11266 tyermani, ii (Davallia, Humata) specie dedicate a John Simpson Tyerman di Cornwall (1830-1889), botanico e malacologo, superintendente del Liverpool Botanic Garden
15378 tyaihyoni, ii (Zabelia, Abelia) specie dedicata dal botanico giapponese Takenoshin Nakai (1882-1952) a Chung-tyai-hyon che gli fece da interprete per sei anni nel corso delle sue esplorazioni botaniche
21382 tweedyi (Arenaria, Aster, Astragalus, Calamagrostis, Calandrinia, Carduus, Cirsium, Desmodium, Lewisiopsis/ Cistanthe/ Lewisia, Penstemon, Plantago, Polygala, Potentilla, Salix, Senecio, Stipa ecc.) in onore dell'ingegnere topografo americano ĸFrank Tweedyĸ (1854-1937) che erborizzò negli Stati Uniti
21379 tweediei, ii
  • (Calliandra, Blepharocalyx, Castela, Holmbergia) in onore del botanico scozzese naturalizzato argentino John (James) Tweedie (1775-1862)
  • (Actinea, Actinella, Aster, Baccharis, Blechum, Centaurea, Chenopodium, Nasturtium, Opuntia, Ruellia, Senecio ecc.) da definire
21381 tweedieanus, a, um
  • (Adathoda, Billbergia, Capparis, Ephedra, Patagonula, Tillandsia, Vriesea ecc.) in onore del botanico scozzese naturalizzato argentino John (James) Tweedie (1775-1862)
  • (Anemia, Cheilanthes, Cissus, Crotalaria, Echites, Eupatorium, Stelis, Tristagma, Verbena, Vitis ecc.) da definire
21380 Tweedia [Asclepiadacdeae] genere dedicato al botanico scozzese naturalizzato argentino John (James) Tweedie (1775-1862)
10801 tweedi, ii (???) in onore del botanico Ronald Duncan Tweed (1900-1989)
5945 tuzsoni, ii (Bromus, Koeleria, Sesleria) specie dedicate a Janos Tuzson (1870-1943), botanico a Budapest
5944 Tussílago [Asteraceae] da tússis tosse e dal greco λαγαίω lagaío rilascio: che allevia gli accessi di tosse
5943 turúndus, a, um (Agaricus, Hygrocybe, Hygrophorus, Pseudohygrocybe) da tŭrunda focaccia, rotolo di garza per tamponare: per l'aspetto
5942 turrítus, a, um (Amsinckia, Arabis, Brassica, Carex, Chlorophytum, Crassula, Erysimum, Pandanus, Panicum, Rubus, Taraxacum ecc.) da túrris torre: per il portamento eretto, verticaleggiante
18707 turritis (Arabis, Crucifera] da turris torre o turritus fornito di torri: per l'aspetto dell'infiorescenza
8300 Turritis [Brassicaceae] da turris torre o turritus fornito di torri: per l'aspetto dell'infiorescenza
23191 turritiformis, e (Hieracium) dal genere Turritis (vedi) e da forma forma, aspetto, sembianza: simile a qualche entità di quel genere
8999 turritanus, a, um (Limonium) di Porto Torres (turritanu in sardo) e per estensione il territorio del sassarese in Sardegna
21365 Turrillia [Proteaceae] genere dedicato al botanico britannico William Bertram Turrill (1890-1961), esperto delle flora balcanica e delle Fiji presso i Kew Gardens
12979 Turraeanthus [Meliaceae] da Turraea (vedi), genere appartenente alla stessa famiglia, e dal greco ἄνϑοϛánthos fiore
12973 Turraea [Meliaceae] etimologia incerta: il genere potrebbe essere stato dedicato da Linneo nel 1771 al botanico italiano Antonio Turra (1736-1797) che nel 1780 pubblicò Florae italicae prodromus e nel 1781 Vegetabilia Italiae indigena, methodo linneiano disposita o, più probabilmente, a Giorgio della Torre (o della Turra, 1607-1688), professore di botanica all'Università di Padova
21364 turpis, e (Acoridium, Bulbophyllu, Cyrtochilum, Dendrochilum, Oncidium, Opercularia, TrigonochilumAgaricus, Collibia, Cortinarius, Lactarius, Paraglomus, Russula ecc.) latino per brutto, sconcio, deforme, sgradevole
21363 Turpinia [Anacardiaceae] genere dedicato all'illustratore botanico francese Pierre Jean François Turpin (1775-1840)
21362 turpini, ii
  • (Chamaesyce, Euphorbia) in onore dell'illustratore botanico francese Pierre Jean François Turpin (1775-1840)
  • (Guettarda, Melochia, Opuntia, Pistia, Rhipsalis ecc.) da definire
20064 turnerianus, a, um
  • (Bartramia/ Philonotis e probabilmente Splachnum, Zonaria) in onore di Dawson Turner (1775-1858), banchiere e botanico amatoriale inglese, studioso di muschi, licheni e funghi
  • (Bomarea) in onore di W. Turner, corrispondente di sir William Jackson Hooker, che erborizzò in Colombia negli anni 1830
  • (Jacksonia, Panicum/ Echinochloa e probabilmente Prunus/ Pygeum) in onore di Frederick Turner (1852-1939), botanico australiano d'origine inglese
  • (Ruschia/ Antimima) in onore di V.A. Turner (fl.1963), agricoltore sudafricano nella cui fattoria Varsrivier a Van Rhynsdorp fu raccolto l'olotipo di questa pianta
20063 turneri
  • (Euphorbia ×) in onore del teologo, medico, naturalista e viaggiatore inglese rev. William Turner (~1508-1568), considerato il padre della botanica inglese, autore di A New Herbal
  • (Erythraea/ Centaurium, Rubus, Jungermannia/ Anthelia/ Cephalozia/ Cephaloziella/ Prionolobus/ Trigonanthus, Hebecladus, Lecidea, Toninia, Agarum, Callithamnion, Carpacanthus, Ceramium, Collema, Lichen/ Lecanora/ Parmelia/ Ochroleuca e probabilmente molte alghe: Conferva, Costaria/ Fucus, Cystophyllum, Ulva/ Asperococcus, Torula/ Barbula ecc.) in onore di Dawson Turner (1775-1858), banchiere e botanico amatoriale inglese, studioso di muschi, licheni e funghi
  • (Achyrocline, Arida/ Machaeranthera/ Leucosyris, Belloa/ Luciliocline, Eriogonum, Eugenia, Gaillardia, Glandularia, Grindelia, Hymenoxys/ Tetraneuris, Justicia, Lithospermum, Lophospermum, Metastelma, Mimosa, Nama, Nerisyrenia, Perityle, Prionosciadium, Salvia, Stachys, Tiquilia) in onore del botanico statunitense Billie Lee Turner (1925-) che erborizzò in Australia, Costa Rica, Messico, Perù e Stati Uniti
  • (Agave, Gossypium) in onore del botanico statunitense Raymond Marriner Turner (1927-) che studiò la flora della Baja California (Messico)
  • (Alseuosmia, Brachyglottis, Pittosporum, Senecio e forse Grimmia) in onore del neozelandese Edward Phillips Turner (1865-1937), nato in Inghilterra e cresciuto in Tasmania, insediato in Nuova Zelanda nel 1884, entrato nel Department of Lands and Survey diventò direttore del Forestry Dept.
  • (Ischaemum) in onore di Turner (fl.1880s) che erborizzò in Papua Nuova Guinea, isole di Nuova Irlanda e Nuova Britannia, nell'arcipelago delle Bismarck
  • (×Agroelymus/ Elyleymus, Polygonum var., Thalictrum) in onore di George Harrison Turner (1877-1970) che erborizzò in Alberta, Canada
  • (Ceropegia/ Spathulopetalum/ Caralluma) in onore di H.J. Allen Turner (1876-1953), tassidermista inglese presso il Museo Coryndon a Nairobi, che visse molti anni in Kenya dove raccolse piante e animali
  • (Poa – Lycoperdon/ Calvatia) in onore di Lucien M. Turner (1848-1909) etnologo e naturalista statunitense che raccolse piante negli USA, ma anche licheni, funghi e muschi nel Labrador che spedì a Benjamin Matlack Everhart per la determinazione
  • (Bartramia, Grimmia) in onore di Thomas Turner (fl.1886), mercante di semi a Christchurch (Nuova Zelanda)
  • (Erigeron, Ranunculus) in onore di J. Henry Turner (fl.1891) che raccolse l'olotipo in Alaska
  • (Habenaria/ Peristylus, Jasminum) in onore del missionario inglese R. Lister-Turner (1875-), linguista autore di un dizionario della lingua Motu, botanico dilettante che raccolse crittogame e altre piante a Papua-Nuova Guinea
  • (Calanthe) in onore del vivaista inglese J.A. Turner di Pendlebury, Inghilterra
  • (Laelia) in onore di J.A. Turner Esq. di Manchester, Inghilterra
  • (Saccolabium) in onore del vivaista inglese W. Turner di Winsford, Inghilterra
  • (Erica) in onore del biologo, ecologo e botanico sudafricano Ross C. Turner
  • (Encephalartos) in onore di I.S. Turner (fl.1985) che erborizzò in Mozambico
  • (Anguloa, Anoectochilus, Cirsium, Maxillaria, Perityle, Pithecellobium/ Zygia, Quercus ×, Tillandsia, Ankistrodesmus, Carpacanthus – Ceramium/ Spermothamnion/ Scagellothamnion, Opegrapha) da definire
20062 Turnerella [Furcellariaceae] genere di alghe dedicato a Dawson Turner (1775-1858), banchiere e botanico amatoriale inglese, studioso di muschi e funghi
20061 turnerae
  • (Gomphia/ Ouratea, Monelasmum) in onore di Miss Turner che raccolse questa pianta nel 1826 in Sierra Leone
  • (Argemone, Tetrapterys) da definire
20060 Turnera [Turneraceae] genere dedicato al teologo, medico, naturalista e viaggiatore inglese rev. William Turner (~1508-1568), considerato il padre della botanica inglese, autore di A New Herbal
5941 turmális, e (Blaeria, Critoniopsis, Erica, Ericoides – Aposphaeria, Cortinarius, Gomphos, Phyllosticta) da túrma torma, folla tumultuosa: che cresce in gruppi disrdinati
21361 turleyanus, a, um (Hibbertia) specie dedicata da J.R. Wheeler a Mr. Coral Turley di Esperance (Australia sud-occidentale), appassionato di botanica e conoscitore delle piante della zona, in ringraziamento per il suo aiuto
21359 turkewiczi, ii (Bellevalia, Hedysarum, Hyacinthella, Muscari, Pseudomuscari) in onore di S. Ju. Turkevicz (fl.1914-1923) che erborizzò in Turchia
21360 turkeviczi, ii (Alcea, Marrubium, Primula, Pseudopodospermum, Scorzonera) in onore di S. Ju. Turkevicz (fl.1914-1923) che erborizzò in Turchia
5940 túrgidus, a, um (Alyssum, Astragalus, Brassica, Crotalaria, Erica, Miconia, Narcissus, Polygala, Randia, Salix, Scrirpus, Sedum, Sinapis, Trifolium, Valerianella ecc. – Cladonia, Cortinarius, Lecidea, Puccinia ecc.) da túrgeo inturgidirsi, gonfiarsi: d'aspetto gonfio, turgido, ingrossato
8031 Turgenia [Apiaceae] genere dedicato ad Alexander Turgeneff (1784-1845), segretario di stato nell'amministrazione russa zarista
9154 turfosus, a, um (Argentina, Betula, Callitriche, Cyperus, Festuca, Hieracium, Hypericum, Panicum, Poa, Potentilla, Salix, Saxifraga, Taraxacum, Viola ecc.) da turfa antico nome italiano per torba: torboso, dei luoghi acquitrinosi, delle torbiere
21358 Turczaninowia [Asteraceae] genere dedicato al botanico russo Porphir Kiril Nicolai Stepanowitsch Turczaninow (1796-1863)
21357 turczaninowi, ii (Aconitum, Aira, Alliaria, Arabis, Aster, Carpinus, Crepis, Echinops, Eupatorium, Euphorbia, Hydroctyle, Salix, Senecio, Viola ecc.) in onore del botanico russo Porphir Kiril Nicolai Stepanowitsch Turczaninow (1796-1863)
21356 turczaninovi, ii (Agropyron, Alopecurus, Anemone, Aquilegia, Campanula, Carpinus, Draba, Olearia, Phlojodicarpus, Pulsatilla, Ranunculus, Salix, Silene ecc.) in onore del botanico russo Porphir Kiril Nicolai Stepanowitsch Turczaninow (1796-1863)
21355 turci
  • (Russula) dedicato dal micologo G. Bresadola alla baronessa Giulia Turco Lazzari (1848, 1912), intellettuale, pittrice, narratrice e botanica italiana
  • (Entoloma, Leptonia, Puccinia, Rhodophyllus) da definire
5939 turbith (Atamantha, Globularia, Libanotis, Seseli, Tribula) dal nome della radice di Ipomoea turpethum, una pianta di Ceylon, Malabar e Australia un tempo usata come purgante: purgativo
21354 Turbinicarpus [Cactaceae] da túrbo, -inis turbine, vortice, trottola e dal greco καρπός carpós frutto: con frutti d'aspetto conico e/o con andamento elicoide
21353 turbinellus, a, um (Aster, Hieracium, Lampropappus, Pepinia, Pitcairnia, Pschotria, Quercus, Rosa, Sideranthus ecc.) diminutivo di túrbo, -inis turbine, vortice, trottola: per la presenza di organi di forma conica e/o con andamento elicoide
5938 Turbinéllus [Gomphaceae] diminutivo di túrbo, -inis turbine, vortice, trottola: per la forma del carpoforo
5937 turbinátus, a, um (Acomastylis, Aesculus, Ardisia, Aster, Bulbostylis, Cactus, Campanula, Echites, Eugenia, Ficus, Hieracium, Juniperus ssp., Lampranthus, Landolphia, Lantana, Polyclita, Quercus, Rhamnus, Rosa, Senecio, Trigonidium/ Maxillaria ecc.) da túrbo, -inis turbine, vortice, trottola: riferimento ai boccioli fiorali, al perianzio, ai frutti ecc.
11661 Turbinaria [Phaeophyceae] da túrbo, -inis turbine, vortice, trottola
21352 Turbina (Convolvulaceae] da túrbo, -inis turbine, vortice, trottola: per la forma del perianzio
21351 turbidus, a, um (Haageocereus, Taraxacum – Agaricus, Entoloma, Rhodophyllus ecc.) da turba folla in agitazione: agitato, poco chiaro, confuso
5936 turbidátus, a, um (Agaricus, Entoloma) da túrbido intorbidire: intorbidito, granuloso
21350 turbatus, a, um
  • (Schismatoglottis) da turbatus sconvolto, sbigottito: riferimento all'esasperazione provata nello scoprire una nuova specie del gruppo della Schismatoglottis nervosa (da una nota dell'Autore)
  • (Acacia, Cyperus ×, Vachellia – Penicillium) da definire
21349 turbacensis, e (Ardisia, Aristolochia, Eupatorium, Hedera, Nectandra, Ruellia, Senegalia, Stylogyne, Tinus, Verbesina ecc.) di Turbaco, comune della Colombia nel dipartimento di Bolivar
23764 turanicus, a, um (Aethionema, Artemisia, Centaurea, Gagea ×, Salix, Triticum ecc.) del Tūrān, estesa regione dell'Asia compresa tra l'altopiano iranico, il mar Caspio e la steppa dei Kirghisi
21348 tuolumnensis, e (Allium, Erythronium – Cortinarius) della Tuolumne County, California, USA
6459 tunicatus, a, um (Acinodendron, Asclepias, Cactus, Carex, Colchicum, Erica, Festuca, Justicia, Opuntia, Ornithogalum, Saussurea, Senecio, Vincetoxicum ecc.) da tunica veste senza maniche dei romani, per estensione anche buccia, membrana: membranoso, circondato da un involucro
10703 Tunica [Caryophyllaceae] da tunica, indumento romano senza maniche: riferimento all'involucro che racchiude i fiori nelle piante di questo genere
5935 tunetanus, a, um (Arabis, Astragalus, Calendula, Crepis, Cyclamen, Erodium, Euphorbia, Ferula, Galium, Limonium, Medicago, Papaver, Plantago, Poa, Silene ecc.) da Tunes, antico nome dell'odierna Tunisi: tunisino
5934 tunbrigensis, e (Hymenophyllum, Trichomanes) di Tunbridge, cittadina nei pressi di Londra
7460 tuna
  • (Cactus/ Opuntia) da tuna, parola castigliana con cui gli spagnoli chiamano principalmente il frutto del fico d'India. Sembra che il termine tuna abbia avuto origine in Haiti, introdotto dai Conquistadores spagnoli che videro per la prima volta questa pianta all'epoca delle colonizzazioni. Per il De Theis deriva dall'arabo tyn, l'albero del fico
  • (Cedrela, Ononis) da definire
5933 tumulósus, a, um (Cryptantha, Diplazium, Eriogonum, Lesquerella, Oreocarya, Phlox, Physaria – Agaricus, Clitocybe, Corticium, Polyporus ecc.) da túmulus monticello, collinetta: per la presenza di gibbe o risalti
5932 túmidus, a, um da túmeo essere gonfio, tumido, turgido:
  • (Boletus) riferimento al gambo ingrossato, radicante
  • (Acacia, Astragalus, Carex, Chenopodium, Erica, Eugenia, Hieracium, Lathyrus, Racosperma, Scirpus, Torilis, Veronica ecc.) per la presenza di organi d'aspetto turgido, rigonfio
9031 tumidulus, a, um (Andropogon, Biscutella, Carex, Dendrobium, Elatostema, Glandularia, Indigofera, Mesembryanthemum, Papaver, Pedilonum, Poa, Ruschia, Verbena) diminutivo di tumidus rigonfio, turgido: alquanto turgido, rigonfio
21347 tumidissinodus, a, um (Chimonobambusa, Oiongzhuea) dal superlativo di tumidus tumido, rigonfio, turgido e da nodus nodo: con nodi molto gonfi
21346 tumidinodus, a, um (Chimonobambusa, Piper, Oiongzhuea, Shibataea/i>) da tumidus tumido, rigonfio, turgido e da nodus nodo: con nodi rigonfi
9220 tumidicarpus, a, um (Carex) da tumidus turgido, gonfio e dal greco καρπός carpόs frutto: per gli otricelli rigonfi
5931 tuméscens (Astragalus, Caraipa, Chorigyne, Corymbia, Eugenia, Hieracium, Panicum, Solanum, Trifolium – Agaricus, Armillaria, Fusidium, Parmelia, Ramularia ecc.) da tumésco diventare gonfio, gonfiarsi: con organi accrescenti che assumono un aspetto rigonfio
5930 tumefáciens (Candida, Diplodia, Dothidea, Elsinoe, Olpidium, Sphaeria ecc.) da tumefácio rendere gonfio: funghi che provocano gonfiore
5929 Tulóstoma [Agaricaceae] dal greco τύλος túlos chiodo, borchia e da στóμα stóma bocca, apertura: per la forma del carpoforo
7207 tulipifer, erus, era, erum (Bignonia, Ficus, Geissorhiza, Genetyllis, Hedaroma, Hibiscus, Liriodendron, Spathodea) da tulipa tulipano e da fero porto: che ha fiori simili a quelli dei tulipani
5928 Túlipa [Liliaceae] dal turco túlipand turbante
22983 Tulestea [Sapotaceae] anagramma del genere Testulea (vedi)
12749 tulearensis, e (Albizia, Aloë, Dombeya, Euphorbia, Grewia, Indigofera, Melhania, Microsteira, Ormocarpopsis, Pseudopeponidium, Pyrostria, Xerophyta ecc.) di Toliara, comune appartenente alla regione omonima sulla costa sud occidentale del Madagascar, chiamato Tuléar in epoca coloniale
11272 Tulbaghia [Amaryllidaceae] genere dedicato all'olandese Rijk Tulbagh (1699-1771), collezionista di piante in Sud Africa
21345 Tulasnodea [Agaricaceae] genere dedicato ai fratelli Louis René (detto Edmond) Tulasne (1815-1885) e Charles Tulasne (1816-1884), micologi francesi coautori di Selecta Fungorum Carpologia in 3 volumi
5927 Tulasnélla [Tulasnellaceae] genere dedicato ai fratelli Louis René (detto Edmond) Tulasne (1815-1885) e Charles Tulasne (1816-1884), micologi francesi coautori di Selecta Fungorum Carpologia in 3 volumi
21344 Tulasneinia [Pezizaceae] genere dedicato ai fratelli Louis René (detto Edmond) Tulasne (1815-1885) e Charles Tulasne (1816-1884), micologi francesi coautori di Selecta Fungorum Carpologia in 3 volumi
21343 tulasnei (Banara, Carallia,Croton, Hippocratea, Hisingera, Oxydectes, Pristimera, Siparuna – Bremia, Carlia, Hydnotria, Phoma, Ramularia ecc.) in onore dei fratelli Louis René (detto Edmond) Tulasne (1815-1885) e Charles Tulasne (1816-1884), micologi francesi coautori di Selecta Fungorum Carpologia in 3 volumi
21342 Tulasneantha [Podostemaceae] nome composto da Tulasne, dedica ai micologi francesi fratelli Louis René (Edmond) Tulasne (1815-1885) e Charles Tulasne (1816-1884), e dal greco ἄνϑοϛ ánthos fiore: fiore dedicato ai fratelli Tulasne
21341 Tulasnea [Melastomataceae] genere dedicato ai fratelli Louis René (Edmond) Tulasne (1815-1885) e Charles Tulasne (1816-1884), micologi francesi coautori di Selecta Fungorum Carpologia in 3 volumi
21340 tuitensis, e
  • (Colima) di El Tuito, città vicina alla località dei primi rinvenimeti nello stato di Jalisco, Messico
  • (Aechmea, Aristida, Aristolochia, Bessera, Nemastylis, Podaechmea, Quercus, Tigridia, Ursulaea) da definire
21339 Tuerckheimocharis [Scrophulariaceae] nome composto da Türckheim, dedica al tedesco Hans von Türckheim (1853-1920) avvocato, naturalista e collezionista di piante, e probabilmente dal genere Anticharis appartenente alla stessa famiglia
21338 Tuerckheimia [Arecaceae] genere dedicato al tedesco Hans von Türckheim (1853-1920) avvocato, naturalista e collezionista di piante
21337 tuerckheimi, ii
  • (Euphorbia, Zamia) in onore del tedesco Hans von Türckheim (1853-1920) avvocato, naturalista e collezionista di piante
  • (Anthurium, Ardisia, Aspleniium, Capparis, Cestrum, Epidendrum, Habenaria, Huperzia, Rubus, Salvia, Scrophularia, Tillandsia ecc.) da definire
21336 tuckeyanus, a, um (Convolvulus, Crotalaria, Euphorbia, Tithymalus) in onore del capitano della Royal Navy ed esploratore britannico James Hingston Tuckey (1776-1816); il suo secondo nome fu erroneamente riportato come Kingston nella Narrative of an expedition to explore the river Zaire, usually called the Congo, in South Africa, 1818
21335 Tuckeya [Pandanaceae] genere dedicato al capitano della Royal Navy ed esploratore britannico James Hingston Tuckey (1776-1816); il suo secondo nome fu erroneamente riportato come Kingston nella Narrative of an expedition to explore the river Zaire, usually called the Congo, in South Africa, 1818
21334 Tuckermanopsis [Parmeliaceae] da Tuckerman e dal greco ὄψις ópsis aspetto, somiglianza: sembra che all'autore Vilmos Kofarago Gyelnik (1906-1945) questo lichene peloso e allungato ricordasse un ritratto del lichenologo statunitense Edward Tuckerman (1817-1886)
21333 tuckermani, ii
  • (Panicum) in onore del lichenologo statunitense Edward Tuckerman (1817-1886)
  • (Calamaria, Carex, Isoetes, Panicum, Potamogeton – Agyrium, Bacidia, Cetraria, Parmelia ecc.) da definire
12770 tubulosus, a, um (Abutilon, Alchemilla, Alkanna, Asarum, Campanula, Cistanche, Clematis, Gentiana, Gentianella, Gladiolus, Gypsophila, Hieracium, Plantago, Romulea, Trachelium ecc.) da tubulus piccolo tubo: per l'aspetto dei fiori
23765 tubuliflorus, a, um (Aster, Centaurea, Dioscorea, Hieracium, Lithospermum, Lonicera, Myosotis, Volutaria ecc.) da tubulus piccolo tubo e da flos, floris fiore: con fiori tubulosi
5926 Tubulícrinis [Hymenochaetaceae] da túbulus piccolo tubo e da crínis crine, lungo pelo: probabilmente per la presenza di liocistidi con due o più radici
5925 Tubulícium [Hydnodontaceae] nome creato dalla fusione dei generi Tubulicrinis (vedi) e Corticium (vedi)
21332 tubulatus (Agave, Alpinia, Carex, Clompanus, Dahlia, Hieraciium, Ipomoea, Panicum, Pilosella, Potamogeton, Ruellia, Sterculia, Utricularia ecc.) da túbulus, diminutivo di tubus tubo: con organi a forma di piccolo tubo
21331 tubispathus, a, um (Amaryllis, Arviela, Atamosco, Calathea, Habranthus, Hippeastrum, Maranta, Phyllodes, Typhonium, Zephyranthella) da túbus tubo e da spatha spatola, spata: con una spata di forma tubolare
5924 Tubíporus [Boletaceae] da túbus tubo e da pórus poro, passaggio: con tuboli e pori
5923 tubifórmis, e
  • (Albuca, Camellia, Caralluma, Centaurea, Ceropegia, Fritillaria, Orbea, Ornithogalum, Pedicularis, Randia, Rhododendron, Salvia, Silene ecc.) da túbus tubo e da fórma figura, aspetto: con organi foggiati a tubo, solitamente per i fiori tubulosi
  • (Cantharellus) da tuba tromba e da forma aspetto: per il carpoforo a forma di trombetta
7103 tubiflorus, a, um (Allium, Amaryllis, Aristolochia, Asperula, Aspidistria, Erica, Eupatorium, Gladiolus, Lilium, Limonium, Orobanche, Salvia, Scutellaria, Silene ecc.) da tubus tubo e da flos, floris fiore: con fiori tubulosi
5922 tubífer, erus, era, erum da túbus tubo e da féro portare:
  • (Echium, Fimbrillaria, Gardenia, Impatiens, Maianthemum, Oenothera, Salvia, Stachys, Tovaria, Vernonia ecc.) per la forma dei fiori
  • (Chalara, Hystrichosphaeridium, Xanthidium) per la forma del carpoforo
5921 tuberósus, a, um da túber tubero, bitorzolo:
  • (Allium, Asclepias, Calopogon, Cirsium, Geranium, Helianthus, Iris, Lactuca, Leontodon, Solanum, Spiranthes, Symphytum, Valeriana ecc.) dotato di organi tuberosi o che ricordano tuberi o bitorzoli
  • (Pedicularis) per le radici che assomigliano a tuberi
  • (Collybia, Sclerotinia) perché sorgono da un piccolo sclerozio a forma di tubero
5920 tuberígenus, a, um (Chlorophytum – Agaricus, Agrocybe, Mycena ecc.) da túber tubero e da génus origine: che nasce da tuberi
8497 tuberculosus, a, um (Aristida, Astragalus, Atriplex, Bignonia, Cactus, Eleocharis, Escobaria, Pleurothallis, Rubia, Santolina, Scirpus, Umbilicus ecc.) da tubérculum bitorzolo: bitorzoluto, pieno di bozze
5919 tuberculátus, a, um (Acnida, Amaranthus, Anchusa, Brassavola, Cactus, Echium, Euphorbia, Lathyrus, Medicago, Opuntia, Pinus, Polygala, Portulaca, Potentilla ecc.) da tubérculum bitorzolo: bitorzoluto
5918 Tuberculária [Nectriaceae] da tubérculum piccola escrescenza, tubercolo: che richiama i tubercoli per l'aspetto del carpoforo
21330 Tuberaster [Polyporaceae] da túber tartufo, tubero, bitorzolo e dal suffisso dispregiativo -aster: tartufaccio, bitorzolastro
21329 tuberaster da túber tartufo, tubero, bitorzolo e dal suffisso dispregiativo -aster:
  • (Agaricus, Boletus, Clitocybe ecc.) falso tartufo o con sgradevoli protuberanze
  • (Polyporus) per la presenza dello sclerozio
8020 Tuberaria [Cistaceae] da túber tubero, bitorzolo, protuberanza
5917 Túber [Tuberaceae] da túber tubero, tartufo in Plinio e altri autori
5916 tubárius, a, um (Cortinarius/ Dermocybe, Lentinus, Pleurotus, Polyporus ecc.) da túba tromba: che ricorda una tromba per la forma del carpoforo
5915 Tubária [Tubariaceae] da túba tromba: per la forma del carpoforo
21328 tubaestylis, e (Drosera, Sondera) da tuba tromba costituita da un tubo svasato all'estremità e dal latino botanico stylus stilo: con stili a forma di tromba
5914 tubaefórmis (Anthemis, Babiana, Crepis, Fritillaria, Hedypnois, Helianthus, Hyoseris, Inga, Justicia, Salvia ecc. – Agaricus, Cantharellus, Clitocybe, Peziza ecc.) da tuba, tromba costituita da un tubo svasato all'estremità e da forma aspetto: a forma di tromba
5913 túba (Acanthopsis, Barbacenia, Calonyction, Centaurea, Convolvulus, Ipomoea, Rhododendron, Silene) da tuba, tromba costituita da un tubo svasato all'estremità: per la forma della corolla
21321 tsugifolius, a, um (Phyllodoce) dal genere Tsuga (vedi), e da folium foglia: con foglie simili a quelle delle piante di Tsuga
21320 tsugetorum (Clematis, Panicum) genitivo plurale di tsugetum, ambiente caratterizzato dalla rilevante presenza del genere Tsuga: degli tsugeti, ambienti di crescita di queste specie
21319 tsugensis, e (Arceuthobium/ Razoumofskya ecc.) dal genere Tsuga (vedi) a cui appartengono gli alberi ospiti di queste piante parassite
21318 tsugae (Acremonium, Bullera, Corunecria, Dimeriella, Fabrella, Ganoderma, Naucoria, Polyporus, Sphaerella ecc.) genitivo del genere Tsuga (vedi) a cui appartengono le piante ospiti di questi funghi
12197 Tsuga [Pinaceae] dal nome vernacolare giapponese di queste piante
21317 tsuboianus, a, um (Sasa) in onore del vivaista giapponese Isuke Tsuboi (1843-1925)
21316 tsoi
  • (Carex, Cimmamomun, Dalbergia, Elaeocarpis, Eugenia, Euonymus, Hoya, Ilex, Michelia, Quercus, Vitis) in onore del botanico cinese Ching Lieh Tso (fl.1926-1934)
  • (Pseudocyclosorus, Rhododendron) da definire
21315 tsiukowensis, e (Biondia) del Monte Tsiu kow, Yunnan (Cina)
21314 tsipiriensis, e (Stellilabium) da Quebrada Tsipiri, nome della località d'origine, nella Cordillera de Talamanca
21313 tsii (Bulbphyllum, Coelogyne, Gastrochilus, Dendrobium, Liparis ecc.) in onore del botanico cinese Zhan Huo Tsi (1937-2001), studioso di orchidee
21312 tshikondeni (Pavetta) da Tshikondeni, nome di una miniera di carbone nei cui pressi fu raccolto l'olotipo, provincia di Limpopo in Sudafrica
21311 tschonoski, ii (Trillium) dedicato dal botanico russo Carl Johann Maximowicz (1827-1891) al suo assistente giapponese Sukawa Chonosuke
21310 tsaratananensis, e (Agrostis, Alsophila, Andropogon, Asplenium, Begonia, Bryophyllum, Carex, Cyathea, Garcinia, Panicum, Polystichum, Senecio, Thelypteris ecc.) del Tsaratanana Massif, Madagascar
21309 tsaratananae (Anagallis, Andreaea, Angraecum, Bulbophyllum, Cinorkis, Croton, Impatiens, Jumellea, Liparis, Lysimachia, Wahlenbergia ecc.) del Tsaratanana Massif, Madagascar
10701 Tryphane [Caryophyllaceae] dal greco τρυφαω tryphao vivere felicemente, in allegrezza
23441 truttae (Hieracium) delle vicinanza dell'Hotel Alle Trote, sito nel comune di Paluzza in provincia di Udine
9341 truniacus, a, um (Galium, Ranunculus) del Traunsee, lago situato nella regione dell'Alta Austria
5912 truncósporus, a, um (Galerina) da trúncus tronco, mutilato e dal latino botanico spora: per le spore tronche all'apice
5911 truncórum (Agaricus, Collybia, Coprinus, Marasmius, Mucor, Sclerotium, Vibrissea ecc.) genitivo plurale di truncus tronco d'albero: dei tronchi, l'abituale substrato di questi funghi
5910 truncilobus, a, um (Alchemilla) da trúnco troncare e da lobus lobo: con lobi troncati all'apice
5909 truncígenus, a, um (Boletus, Gyalecta, Lecidea, Russula, Verrucaria, Volvaria ecc.) da trúncus tronco e da génus origine: che nasce sui tronchi
5908 truncátus, a, um da trúnco troncare, amputare: interrotto bruscamente, troncato, mozzato
  • (Acer) per la base fogliare troncata
  • (Lepanthes) per l'apice troncato dei lobi superiori dei petali
  • (Rhodocybe, Clavaria) per la forma del fungo
  • (Boletus) per la forma troncata delle spore
  • (Aspidium, Asplenium, Atriplex, Carduus, Chloris, Epidendrum, Erica, Hieracium, Ophrys, Phalaris, Plantago, Ranunculus, Scirpus, Senecio, Trifolium ecc.) da definire
7268 truncatulus, a, um (Acetosella, Agrostis, Aspidium, Cerastium, Medicago, Oxalis, Polypodium, Quercus, Sida, Veronica, Vicia ecc. – Agaricus, Peziza, Sphaeria, Verrucaria ecc.) diminutivo di truncatus troncato, mozzato: quasi bruscamente troncato
5907 trullizátus, a, um grafia alternativa per trullissatus (vedi)
5906 trullissátus, a, um (Rubus) da trullissátio intonacatura
21308 trulliformis, e (Acacia, Aristolochia, Calanthe, Epidendrum, Lepanthopsis, Liparis, Racosperma) da trullium catino, bacinella e da forma aspetto: a forma di bacile o tazza
13182 trullifolius, a, um (Anemone, Diplodium, Dortmanna, Lobelia, Peperomia, Pilogyne, Potentilla, Pterostylis, Pulsatilloides, Ranunculus, Saussurea, Senecio, Sibbaldia, Zehneria) da trullium catino, bacinella e da folium foglia: con foglie foggiate a bacinella
5905 trullaefórmis, e (Agaricus, Clitocybe) da trulla cucchiaione, tazza per attingere il vino dal cratere e da forma aspetto: per la depressione del cappello
21307 trujilloi
  • (Anthurium) specie dedicata da Croat a Edwin Trujillo
  • (Calea, Cyclanthera, Helmontia, Meliosma, Melochia, Peperomia, Philodendron, Psychotria, Rudgea, Schwenckia, Struthanthus, Wulfia) da definire
5904 Tropaéolum [Tropaeolaceae] diminutivo dal greco τρóπαιον trópaion trofeo: per la vistosità dei fiori
21306 troodi (Acinos, Allium, Alyssum, Astragalus, Calamintha, Carex, Clinopodium, Colchicum, Cynoglossum, Epipactis, Euphorbia, Nepeta, Ranunculus, Satureja ecc.) dei Monti Troodos, a Cipro
5903 trombétta [Cantharellaceae] dall'italiano trombétta piccola tromba, per la forma del carpoforo
5902 Trollius [Ranunculaceae] genere creato da Linneo riprendendo il nome flos trollius dato al Trollius europaeus dal naturalista svizzero Conrad Ge(s)sner (1516-1565) latinizzando il nome volgare locale trollblume fiore globoso, derivato a sua volta dall'antico tedesco trol/trolen rotondo, globoso
21305 trollianus, a, um (Saurauia) in onore del botanico, algologo e pteridologo tedesco Wilhelm Troll (1897-1978), professore di botanica all'Università di Magonza e fratello del geobotanico Carl Troll (1899-1975)
21304 trolli, ii
  • (Cynanchum, Didierea, Mertensia) in onore del botanico, algologo e pteridologo tedesco Wilhelm Troll (1897-1978), professore di botanica all'Università di Magonza e fratello del geobotanico Carl Troll (1899-1975)
  • (Aristolochia, Berberis, Catabrosa, Cereus, Cleome, Festuca, Lippia, Mirabilis, Ophrys, Persea, Stipa, Trichomanes ecc.) da definire
7721 trojanus, a, um (Armeria, Astracantha, Astragalus, Bellevalia, Centaurea, Dianthus, Digitalis, Ferulago, Galium, Matthiola, Muscari, Quercus, Sideritis ecc.) da Τρωῖα Troia Troia, antica città dell'Asia Minore: troiano, di Troia
5900 trojae (Limonium) genitivo di Troja, antico nome dell'attuale Punta Ala
5899 Trógia [Marasmiaceae] genere dedicato al micologo svizzero Jakob Gabriel Trog (1781-1865)
21303 trogi, ii (Agaricus, Clitocybe, Funalia, Sphaeria, Trametes, Trametella ecc.) funghi dedicati al micologo svizzero Jakob Gabriel Trog (1781-1865)
21302 Trochocarpa [Ericaceae] dal greco τροχός trochόs ruota e da καρπός carpόs) frutto, seme: con frutti rotondi
8027 Trochiscanthes [Apiaceae] dal greco τροχίσκος trochíscos rotellina, cerchietto, sferetta e da ἄνϑοϛ ánthos fiore: per l'aspetto dell'infiorescenza
5898 tróchilus (Alaticaulia, Cuphea, Masdevallia – Agaricus) dal greco τροχίλος trochílos reattino, scricciolo (un uccelletto): probabile riferimento alle piccole dimensioni o al colore
5897 trixago (Alectorolophus, Bartsia, Bellardia, Euphorbia, Euphrasia, Rhinanthus) da trixago sorta di camedrio, nome di una pianta citata da Plinio e altri autori latini
5896 triviális, e (Alisma, Aloë, Amaranthus, Cerastium, Hieracium, Phalaris, Poa, Rubus, Taraxacum ecc. – Agaricus, Corticium, Cortinarius, Entoloma, Fomes, Inocybe, Lactarius, Phellinus ecc.) da trívium trivio: triviale, volgare, banale, comune, molto frequente: per l'ampia diffusione
23229 trivialiformis, e (Hieracium, Poa) da trivialis, e (vedi), epiteto di un'entità congenere, e da forma forma, aspetto, sembianza: simile a quella entità
5895 triuncialis, e (Aegilopodes, Aegilops, Cenchrus, Selaginella, Triticum – Clavaria) dal prefisso tri- tre volte e da uncialis altezza di un pollice: alto tre pollici, cioè di bassa statura
21297 triumphans (Acaypha, Cypripedium ×, Heliconia, Jasminum, Magnolia, Pelargonium ×, Rhododendron ecc. – Cortinarius) da triumpho trionfare, esultare: trionfale, superiore a tutti gli altri per il bell'aspetto
6386 triumfetti, ii (Anacyclus, Anthemis, Centaurea, Chamaemelum, Cota, Cyanus, Euphorbia, Scabiosa) in onore di Giovanni Battista Trionfetti (Jo. Baptista Triumfetti 1656-1708) medico e naturalista italiano che fu direttore del Giardino Botanico di Roma
5894 Triumfetta [Tiliaceae] genere dedicato a Giovanni Battista Trionfetti (Jo. Baptista Triumfetti 1656-1708) medico e naturalista italiano che fu direttore del Giardino Botanico di Roma
8968 trituberculatus, a, um (Portulaca) dal prefisso tri- tre e da tuberculus tubercolo, bitorzolo: con tre tipi di tubercoli, riferimento al tipo di ornamentazione dei semi visibile al microscopio elettronico
17723 tritonianus, a, um (Limonium) del lago salato Chott el Jerid (Tunisia), anticamente conosciuto come lago Tritone o Tritonide (in Plinio ed Erodoto)
14349 Tritonia [Iridaceae] da Tritone (in greco antico Τρίτων Triton), mitico figlio di Poseidone (dio del mare, corrispondente al latino Nettuno) e della nereide Anfitrite. Secondo Cunliff-Teicher e Gledhill deriverebbe invece dall'inglese triton banderuola, con riferimento alla direzione variabile degli stami
5893 Trítoma [Liliaceae] dal greco τρέις tréis tre e da τόμος tómos fetta, ritaglio (da τέμνω témno tagliare, dividere): divisa in tre parti
8019 Triticum [Poaceae] secondo Varrone deriva da tritum battuto, per l'uso di battere il frumento per separare i chicchi dalle spighe
23173 Triticosecale [Poaceae] ibrido intergenerico il cui nome risulta dalla fusione di quelli dei generi parentali: Triticum (vedi) frumento e Secale (vedi) segale
8322 triticoides (Aegilops, Aristidia, Astrebia, Avena, Elymus, Festuca, Lolium, Triodia ecc.) dal genere Triticum (vedi) e dal greco εἶδος eídos aspetto: simile al frumento
11131 Triticale [Poaceae] ibrido intergenerico il cui nome risulta dalla fusione di quelli dei generi parentali: Triticum (vedi) frumento e Secale (vedi) segale
11195 Trithrinax [Arecaceae] dal greco τρέις tréis tre e da θριναξ thrinax tridente: tre volte tridente, per la forma a ventaglio delle foglie
16290 Triteleja grafia alternativa utilizzata da Adriano Fiori per Triteleia (vedi)
11355 Triteleia [Amaryllidaceae] dal prefisso greco τρι- tri- tre e da τέλειος téleios perfetto, senza difetti, completo: pianta tre volte perfetta oppure, secondo altri autori, perché tutte le parti del fiore sono ternate
5892 trisúlcus, a, um (Allium, Anisotes, Blumea, Cyperus, Echinus, Erigeron, Lemma, Orbea, Passiflora, Ranunculus, Stapelia, Staurogeton ecc.) dal prefisso tri- tre e da súlcus solco: con tre solchi
8375 tristis, e (Adesmia, Ageratina, Amaranthus, Arsisia, Asplenium, Astragalus, Carlina, Dryopteris, Hieracium, Mentha, Quercus, Ribes, Salix ecc. - Hygrophorus, Tricholoma ecc.) triste, mesto, scuro, cupo, tetro: perché si annerisce, per il colore monotono o per il portamento piangente
12914 Tristemma [Melastomataceae] dal greco τρέις tréis tre e da στέμμα stémma corona: riferimento alle tre corone persistenti nei frutti
12230 Tristellateia [Malpighiaceae] dal greco τριστελλα tristella con tre stelle: riferito alla forma stellare dei tre frutti
11351 Tristagma [Amaryllidaceae] dal greco τρέις tréis tre e da στάγμα stágma goccia, stilla: con tre gocce, riferimento alle tre ghiandole nettarifere presenti sull'ovario
6631 tristachyus, a, um, os (Andropogon, Carex, Diphasiastrum, Eleusine, Panicum, Paspalum, Pennisetum, Saccharum, Scirpus, Tristachya ecc.) dal greco τρέις tréis tre e da στᾰχυϛ stáchys spiga: con tre spighe
8177 Trisetum [Poaceae] dal prefisso tri- tre e da seta setola: con tre setole, per l'aspetto delle spighette
8018 Trisetaria [Poaceae] dal prefisso tri- tre e da seta setola: con tre setole, per l'aspetto delle spighette
21287 triseptatus, a, um dal prefisso tri- tre e da séptum setto:
  • (Antenatula, Bacidia, Cordana, Lecania, Lecanora, Lecidea ecc.) diviso in tre
  • (Bertia) riferimento alla divisione delle ascospore
5891 tríscopus, a, um (Agaricus, Galera, Galerina, Naucoria) dal greco τρέις tréis tre e da σκοπή scopé cima, sommità
22786 tririvicola (Hieracium ssp.) da tri rivi, latinizzazione di "Tre Fiumi", nome di una cava di marmo abbandonata nelle Alpi Apuane in provincia di Lucca, luogo del primo ritrovamento, e da colo abitare: che vegeta nei pressi della cava "Tre Fiumi"
21286 Triquiliopsis [Boraginaceae] grafia errata per Tiquiliopsis (vedi)
5890 tríquetrus, a, um (Abutilon, Acacia, Allium, Asplenium, Astragalus, Epidendrum, Genista, Habenaria, Polygala, Polypodium, Sagittaria ecc.) con tre angoli, triangolare: spesso con riferimento allo scapo
7021 triquetrifolius, a, um (Carex, Hypericum) da triquetrus triangolare e da folium foglia: con foglie di forma triangolare
5889 tríqueter (Astragalus, Cactus, Cereus, Convolvulus, Julocroton, Leucopogon, Schoenoplectus, Scirpus, Senecio, Sicyos, Tirtalia ecc.) tardo latino da triquetrus triangolare
8572 tripunctatus, a, um (Dianthus, Encyclia, Epidendrum, Pollardia, Prosthechea, Pseudencyclia, Tritonia) da tres tre e da punctatus (vedi) punteggiato: caratterizzato da tre chiazze o punti
5888 tripterocarpus, a, um (Aconogonon, Calendula, Isidodendron, Koenigia, Persicaria, Pleuropteropyrum, Pleurothallis, Polygonum) dal greco τρέις tréis tre, da πτερóν pterόn ala e da καρπός carpόs seme, frutto: con frutti o semi con tre ali o creste
5887 tripteris (Adiantum, Anacis, Aristolochia, Aspidium, Bidens, Cacaliaa, Coreopsis, Florestina, Isiphia, Statice, Valeriana ecc.) dal greco τρέις tréis tre e da πτερóν pterόnala: con tre ali, trialato
8017 Tripolium [Asteracea] dal greco τρέις tréis tre e da πολιός poliόs grigio, biancastro: per il fiore cambia colore durante il periodo dell'antesi assumendo diverse sfumature dal grigio al biancastro
11283 tripolitanus, a, um (Alkanna, Anthemis, Chrysanthemum, Colobium, Genista, Nephelochloa, Pituranthos, Rhamnus, Thrincia, Verbascum, Vulpia) di Tripoli, capitale della Libia
21419 Tripogandra [Commelinaceae] dal greco τρέις, tréis tre (prefisso numerico latino tri-), da πώγων, pόgon barba e da ἀνήρ ἀνδρός, anér andrόs uomo, maschio e, per estensione, organo maschile, stame: riferimento ai tre stami dal filamento più lungo vistosamente barbati all'apice
8016 Tripodion [Fabaceae] dal greco τρέις tréis tre e da πóδιον pódion piedino, peduncolo, pedicello
21285 triplinervius, a, um (Alchornea, Ascaricida, Aspilia, Atractylis, Baccharis, Bidens, Conyza, Lantana, Loranthus, Senecio, Smilax, Tapinanthus, Urtica ecc.) da triplus triplo e da nervus nervo, nervatura: con tre nervature
21284 triplinervis, e (Anaphalis, Antennaria, Bidens, Blepharodon, Eupatorium, Hypericum, Trigynaea, Urtica, Valeriana, Viburnum ecc.) da triplus triplo e da nervus nervo, nervatura: con tre nervature
8952 triplex
  • (Aglaia, Cirsium, Cryptandra, Cyrtandra, Eucalyptus, Hieracium, Mentha, Pilosella, Ranunculus, Rinzia, Rumex, Stelis ecc.) triplo, triplice
  • (Geastrum) per i tre strati del peridio
8010 Tripleurospermum [Asteraceae] dal greco τρέις tréis tre, da πλευρά pleurá costola e da σπέρμα spérma seme: per i frutti caratteristicamente dotati di tre coste
8713 Triplachne [Poaceae] dal greco τριπλοος triploos triplo, triplice e da ἄχνη áchne lanuggine, pula, strato superficiale: con indumento a tre strati
21283 tripinnatus, a, um (Aspidium, Asplenium, Cheilanthes, Eugenia, Hesperis, Leptolepia, Paspalum, Pedicularis, Sinapis, Tillandsia, Vitex ecc.) dal prefisso tri- e da pinnatus (vedi) a forma di penna: tripennato, per tre volte suddiviso in segmenti a loro volta pennati
8509 Tripidium [Poaceae] assonante e arcaico per tripudium, antica danza sfrenata in tre tempi: per indicare una presenza senza freni
7195 triphyllus, a, um, on (Adiantum, Antirrhinum, Arum, Astragalus, Betula, Bignonia, Colchicum, Fuchsia, Linaria ecc. ecc.) dal prefisso greco τρι- tri- tre volte e da φύλλον phýllon foglia: trifogliato, con tre foglie o foglioline, con verticilli di tre foglie o con foglie ternate
8023 triphyllos (Batrachium, Ranunculus, Veronica) dal prefisso greco τρι- tri- tre volte e da φύλλον phýllon foglia: trifogliato, con tre foglie, con verticilli di tre foglie o con foglie ternate
18167 tripetalus, a, um (Aglaia, Aloë, Bulbophyllum, Epidendron, Helianthemum, Impatiens, Iris, Magnolia, Uvaria, Xiphion ecc.) dal prefisso tri- e dal latino botanico petalum petalo: con tre petali
5885 tripartitus, a, um dal prefisso tri- tre volte e da partitus diviso:
  • (Acer, Anthurium, Artemisia, Bidens, Carex, Geranium, Hibiscus, Passiflora, Pimpinella, Ranunculus, Rhus, Senecio ecc.) diviso in tre parti
  • (Calceolaria, Pleurospermum) riferimento ai segmenti fogliari
21366 triornithophorus, a, um (Antirrhinum/ Linaria) dal greco τρεῖς treís tre, da ὀρνις, ὀρνιθος ornis, ornithos uccelli e φορέω phoréo portare: pianta i cui fiori, per la loro disposizione e la loro forma, sembrano rappresentare tre uccelli con le ali distese e la coda
6978 trionum (Hibiscus, Ketmia, Trionum) genitivo plurale di triones, le costellazioni circumpolari delle due Orse. Da septem triones deriva il termine settentrione, trionum può quindi intendersi come riferimento al nord, settentrionale
10728 Triodia [Poaceae] dal greco τρέις tréis tre e dal greco ionico ὀδών odón dente: con tre denti, riferimento alle divisioni del lemma
21281 Triniochloa [Poaceae] nome composto da Trinius, dedica al medico, botanico e agrostologo russo d'origine tedesca Carl Bernhard von Trinius (1778-1844), e dal greco χλόα chlóa erba: erba in onore di Trinius
21280 triniifolius, a, um (Acosta, Anemia, Asterocephalus, Centaurea, Papaver, Scabiosa, Soliva) da trinus a tre a tre e da folium foglia: con foglie ternate
13726 trinianus, a, um (Artemisia, Bromopsis, Bromus, Eriocaulon, Leersia, Paepalanthus, Vilfa, Zerna) in onore del medico, botanico e agrostologo russo d'origine tedesca Carl Bernhard von Trinius (1778-1844)
8008 Trinia [Apiaceae] genere dedicato al medico, botanico e agrostologo russo d'origine tedesca Carl Bernhard von Trinius (1778-1844)
13725 trini, ii (Agrostis, Andropogon, Arthrostylidium, Bambusa, Bromus, Calamagrostis, Panicum, Trisetum ecc.) in onore del medico, botanico e agrostologo russo d'origine tedesca Carl Bernhard von Trinius (1778-1844)
13990 trinervosus, a, um (Gomphrena) dal prefisso tri- tre volte e da nervus nervatura: con tre nervature prominenti (di solito nelle foglie)
13989 trinervius, a, um (Anthericum, Aster, Convolvulus, Dendrobium, Ecbolium, Flaveria, Habenaria, Phyllanthus ecc.) dal prefisso tri- tre volte e da nervus nervatura: con tre nervature prominenti (di solito nelle foglie)
13988 trinervis, e (Acer, Anthurium, Aster, Barleria, Blepharis, Cymbidium, Digitaria, Festuca, Jasminum, Monadenium, Panicum, Poa, Poacites, Tainia, Thunbergia ecc.) dal prefisso tri- tre volte e da nervus nervatura: con tre nervature prominenti (di solito nelle foglie)
13987 trinervatus, a, um (Acacia, Arnica, Atriplex, Baltimora, Eupatorium, Paliurus, Racosperma, Scutellaria, Solidato, Verbesina, Viola ecc.) dal prefisso tri- tre volte e da nervus nervatura: con tre nervature prominenti (di solito nelle foglie)
17995 trinacriae (Rosa) genitivo di Trinacria, simbolo araldico che identifica la Sicilia, spesso utilizzato per indicare la Sicilia stessa: della Trinacria, siciliano
21279 trimorphicus, a, um (Swartzia) dal greco τρέις tréis tre e da μορφή morphé forma, aspetto: con stami trimorfici
10699 Trimorpha [Asteraceae] dal greco τρέις tréis tre e da μορφή morphé forma, aspetto: dalla triplice forma
23553 trimontanus, a, um (Hieracium ssp.) dei dintorni di Tremonti, una frazione del comune abruzzese di Tagliacozzo in provincia dell'Aquila, località dei primi ritrovamenti
5883 triméstris, e (Althaea, Astragalus, Brassica, Hamosa, Lavatera, Malva, Stegia, Tragacantha) dal prefisso tri- tre e da ménsis mese: trimestrale, che matura in tre mesi
21278 Trimenia [Trimeniaceae] genere dedicato al botanico inglese Henry Trimen (1843-1896)
21277 trilophostemon (Allium) dal greco τρέις tréis tre, λόφος lóphos cresta, ciuffo e da στήμων stémōn stame: con tre filamenti crestati
5882 trilobus, a, um trilobato, con tre lobi, dal prefisso tri- tre e dal tardo latino lobus lobo:
  • (Aleurites, Asplenium, Ceratotheca, Convolvulus, Euphorbia, Hibiscus, Ipomoea, Narcissus, Oenothera, Oxytheca, Ranunculus, Rudbeckia, Senecio, Viburnum ecc.) riferito generalmente alle foglie
  • (Dolichos) riferito alle foglioline
  • (Asimina) riferito al calice
9089 trilobifolius, a, um (Opulus, Taraxacum) da trilobus (vedi) e da folium foglia: con foglie trilobate
11660 trilobatus, a, um (Acer, Anemone, Aristolochia, Asplenium, Erodium, Ipomoea, Oxytheca, Potentilla, Ranunculus, Rhus, Sanicula, Sphagneticola, Taraxacum ecc.) dal prefisso tri- tre e dal latino moderno lobatus lobato: trilobato, con tre lobi, di solito con riferimento alle foglie
5881 Tríllium [Trilliaceae] dal greco τρέις tréis tre: triplice perché ha tre foglie e tre stili e il calice è diviso in tre
21272 Trilix [Tiliaceae] da trilix intreccio di tre fili, tiplice: perché ha tre brattee calicine e tre petali
21271 Trilisa [Asteraceae] anagramma del genere Liatris
22963 trilacensis, e (Hieracium ssp.) dei dintorni di Terlago che dal 2016 fa parte del comune di Vallelaghi (TN) assieme a Padergnone e Vezzano. Il toponimo Terlago deriva dal prefisso inter- fra e da lacus lago: tra i laghi, riferimento alle ampie zone lacustri che in origine circondavano l'abitato. Secondo un'altra ipotesi, meno attendibile, deriverebbe da trilacus Tre Laghi, dai tre laghetti presenti nel territorio comunale: il Lago di Terlago, il Lago Santo e il Lago di Lamar
7199 trigynus, a, um (Arenaria, Berardia, Beta, Cerastium, Chenopodium, Linum, Ornithogalum, Salsola, Saxifraga, Scirpus, Senecio, Suaeda, Thalictrum ecc.) dal greco τρέις tréis tre e da γῠνή gyné donna, femmina: con tre organi femminili, tre stili, stimmi, ovai
10017 trigonus, a, um (Adiantum, Aloë, Astragalus, Berberis, Blumea, Cereus, Gasteria, Geranium, Huperzia, Lathyrus, Mollugo, Ranunculus, Taraxacum ecc.) dal greco τρίγωνος trígonos triangolare: con tre angoli
5880 trigonósporus, a, um (Chaetonium, Lyophyllum, Microascus, Psathyrella ecc.) dal greco τρίγωνος trígonos triangolare e da σπoρά sporá spora: per la forma delle spore
5879 trigonospérmus, a, um (Carex, Cartonema, Euphorbia, Osteospermum, Pouteria, Radlkoferella, Richardella) dal greco τρίγωνος trígonos triangolare e da σπέρμα spérma semenza: con semi aventi facce triangolari
5878 trigonophýllus, a, um (Acacia, Atriplex, Cacalia, Daviesia, Ligularia, Nicotiana, Ornithogalum, Pedicularis, Petasites, Racosperma, Senecio) dal greco τρίγωνος trígonos triangolare e da φύλλον phýllon foglia: con foglie di forma triangolare
23611 trigonolepius, a, um (Hieracium ssp.) dal greco τρίγωνος trígonos triangolare e da λεπίϛ lepís squama: con squame triangolari
5877 Trigonélla [Fabaceae] dal greco τρίγωνος trígonos triangolare: per le foglie composte da tre foglioline
5876 trigonális, e (???) dal greco τρίγωνος trígonos triangolare
5875 triglumis [Aira, Elymus, Juncus, Paspalum, Poa] dal prefisso tri- tre volte e dal latino botanico gluma: con tre glume o glumette
8026 Triglochin [Juncaginaceae] dal greco τρέις tréis tre e da γλωχιν glochin punta: per il frutto costituito da tre carpelli terminati da una punta in T. palustre
13437 trifurcus, a, um (Berberis, Cirsium, Dicliptera, Ephedra, Mahonia, Nasturtium, Santolina, Sempervivum, Solanum, Urophyllum ecc.) dal prefisso tri- tre volte e da furca forca, forcone: diviso in tre parti come un forcone
13394 trifurcatus, a, um (Allium, Artemisia, Athanasia, Azorella, Centaurea, Cheilanthes, Diapedium, Dicliptera, Grammitis, Hordeum, Laserpitium, Saxifraga, Verbena ecc.) dal prefisso tri- tre volte e da furcatus forcato, diviso: diviso in tre parti
5874 trifolius, a, um (Anemone, Anemonoides, Aspidium, Cardamine, Cytisus, Erodium, Helleborus, Geranium, Lantana, Odonstemon, Ranunculus, Sagittaria, Scilla, Vitex ecc.) dal prefisso tri- tre e da fólium foglia: con tre foglie o foglioline
5873 Trifolium [Fabaceae] dal prefisso tri- tre e da fólium foglia: per le foglie composte da tre foglioline
21270 trifoliolatus, a, um (Astragalus, Berberis, Cardamine, Myrica, Nabalus, Parosela, Prenanthes, Rhus, Rosa, Tanacetum ecc.) dal prefisso tri- tre e da fólium foglia: che ha solo tre foglie oppure con foglie composte di tre foglioline
9954 trifolii (Cuscuta – Ascobolus, Curvularia, Mollisia, Uredo, Uromyces ecc.) del trifoglio, genitivo del genere Trifolium (vedi) a cui appartengono le piante ospiti di questi parassiti
5872 trifoliátus, a, um dal prefisso tri- tre e da fólium foglia:
  • (Akebia, Aspidium, Astragalus, Citrus, Dryopteris, Eupatorium, Laserpitium, Menyanthes, Poncirus, Ptelea, Ranunculus, Scrophularia ecc.) che ha solo tre foglie oppure con foglie composte di tre foglioline
  • (Allium, Bellevalia) che ha solo tre foglie
6760 triflorus, a, um (Abelia, Acer, Aira, Allium, Astragalus, Bromus, Carex, Cassia, Cerasus, Chamaecytisus, Cytisus, Elaeagnus, Euphorbia, Ilex, Iris, Juncus, Psychotria, Solanum, Uragoga, Zabelia ecc. ecc.) da tres tre e da flos, floris fiore: con fiori a gruppi di tre
5871 trifidus, a, um dal prefisso tri- e da findo fendere, dividere:
  • (Acaena, Adiantum, Ajuga, Ambrosia, Aristolochia, Artemisia, Cachrys, Corallorhiza, Erigeron, Euphrasia, Galium, Hieracium, Juncus, Ribes, Rubus, Veronica, Viola ecc.) trifido, diviso in tre parti, con tre punte
  • (Carex) con tre stigmi
13758 trifasciatus, a, um (Beadlea, Calathea, Cyclopogon, Dracaena, Justicia, Microchilus, Passiflora, Phrynium, Phyllodes, Sansevieria, Schismatoglottis) dal prefisso tri- tre e da fasciatus con bande: solitamente per le foglie caratterizzate da tre bande longitudinali
8310 Trientalis [Primulaceae] unità di misura latina corrispondente a quattro pollici, riferimento all'altezza della pianta
5870 tridentínus, a, um da Tridéntum, antico nome della città di Trento:
  • (Alsine, Carduus defloratus ssp., Cerasus, Chenopodium, Hieracium, Onosma helvetica ssp., Potentilla, Pulmonaria, Rosa, Rubus ×, Thalictrum, Veronica, ViolaClavaria, Lentinus, Leptonia, Ramaria, Solenia, Tricholoma ecc.) trentino, riferimento alla regione dei primi rinvenimenti
  • (Boletus, Morchella) omaggio alla propria regione da parte del micologo Giacomo Bresadola (1847-1929)
7344 tridentatus, a, um (Ajuga, Alchemilla, Artemisia, Bidens, Campanula, Epidendrum, Genista, Genistella, Hieracium, Larrea, Lycium, Neotinea, Ononis, Senecio, Trifolium ecc.) da tres/tris tre e da dens, dentis dente: con tre denti, triplicemente dentato (solitamente riferito alle foglie)
23209 tridentatifolius, a, um (Hieracium) da tridentatus (vedi) e da folium foglia: con foglie tridentate
23590 tridentatiflorus, a, um (Hieracium ssp.) da tridentatum (vedi), epiteto di un'entità congenere, e da flos, floris fiore: con fiori simili a quelli di Hieracium tridentatum
10586 tridens (Abutilon, Aspidium, Bassia, Callianthe, Campanula, Cardamine, Dryopteris, Epidendrum, Genista, Polypodium, Saxifraga, Spartium, Verbena ecc.) da ter tre e da dens dente: con tre denti
13921 Tridax [Asteraceae] dal greco θριδαξ, -ακος thridax, -acos (derivato da τρέις tréis tre, e da δάκνω dácno mordere, lacerare) nome utilizzato da Teofrasto per una specie di lattuga: i flosculi ligulati del fiore terminano spesso con tre lacinie
21269 tridactylus, a, um (Acaena, Artemisia, Gilia, Habenaria, Junellia, Lepanthes, Penducella, Rhus, Saussurea, Searsia, Utricularia, Verbena ecc.) dal greco τρέις tréis tre e da δάκτυλος dáctylos dito: con tre dita, con organi tripartiti
5869 tridactylites (Ajuga, Cacalia, Cochlearia, Dalea, Habenaria, Hibiscus, Jumellia, Leucanthemum, Malva, Saxifraga, Tanacetum, Verbena ecc.) dal greco τρέις tréis tre e da δάκτυλος dáctylos dito: con tre dita, per la forma delle foglie o di altri organi tripartiti
17127 Tricyrtis [Liliaceae] dal prefisso greco τρι- tri- tre e da κύρτος cýrtos curvo: riferimento ai tre sepali esterni che hanno le basi ricurve
5868 tricuspidatus, a, um (Agrostis, Ampelopsis, Cissus, Echinocactus, Eryngium, Euphorbia, Euphrasia, Genista, Malva, Matthiola, Parthenocissus ecc.) da tris/tres tre e da cuspis, -idis cuspide, punta: con tre punte
21268 tricristatus, a, um da tris/tres tre e da cristātus munito di cresta:
  • (Dendrobium, Eulophia) riferimento a tre carene presenti sul labello
  • (Scleria, Terminalia) da definire
6870 tricornutus, a, um (Arabis, Cleisostoma, Convolvulus, Galium, Pennelia, Turpinia) da tris/tres tre e da cornus corno: con tre corni, tricornuto
10069 tricornis, e (Aconitum, Anthemis, Begonia, Bunias, Cyrtochilum, Delphinium, Galium, Polygala, Valantia ecc.) da tris/tres tre e da cornus corno: con tre corni
5867 tricolor da tris/tres tre e da cólor colore:
  • (Amaranthus) con foglie di tre colori
  • (Tricholoma) carpoforo di tre colori
  • (Convolvolus, Ipomoea, Viola) con corolla tricolore
  • (Daedalea/ Lenzites) il cappello, a seconda dell'età, può essere giallo, bruno-porpora e arancione, con orlo più chiaro
  • (Aster, Astragalus, Carex, Commelina, Dendrobium, Echinopsis ecc. ecc.) per la presenza di organi caratterizzati da tre colori
6348 tricoccus, a, um, on (Allium, Chiropetalon, Cneorum, Mercurialis, Richardia, Triticum ecc.) da tris/tres tre e da coccum nocciolo, bacca, coccola: con tre logge, semi o bacche
6341 trichotomus, a, um (Clerodendron, Nasselia) dal greco τρῐχοῡ trichou in tre parti e da τόμος tómos fetta, ritaglio (da τέμνω témno tagliare, dividere): suddiviso in tre parti, tripartito
23607 trichothecus, a, um (Hieracium ssp., Philadelphus, Rubus) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs pelo, capello e da θήκη théke cassa, scrigno, capsula: con frutti o semi pelosi
5865 trichósporus, a, um (Phyllanthus) dal greco dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo e da σπoρά sporá semenza: per i semi pelosi
21267 trichospermus, a, um (Anthriscus, Bidens, Cerefolium, Chaetosciadium, Polygala, Scandix, Weinmannia ecc.) dal greco dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo e da σπέρμα spérma seme: per i semi pelosi
14187 trichosiphon (Brachychiton, Echium wildpretii ssp., Sterculia) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo e da σίφων síphon tubo, canale: probabile riferimento al tubo della corolla
5864 Trichoscyphélla [Hyaloscyphaceae] diminutivo del genere di funghi Trichoscypha (vedi): simile a quel genere, ma di taglia minore
21266 Trichoscypha [Hyaloscyphaceae] dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo e da σκύφος scýphos tazza, coppa: per la forma a tazza del carpoforo peloso
11464 Trichosanthes [Cucurbitaceae] dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo e da ἄνϑοϛ ánthos fiore: per i lobi sfrangiati della corolla
5863 tríchopus (Andropogon, Helopus, Marsilea, Panicum, Pepermia, Rubus, Senecio, Sorghum, Thalictrum ecc.) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo e da πούς, ποδός poús, pódos piede: col gambo peloso
23495 trichoprenanthes (Hieracium) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs pelo, capello, e dal genere Prenanthes (vedi): che ha l'aspetto di una Prenanthes pelosa
5862 trichópodus, a, um (Arabis, Astragalus, Begonia, Bupleurum, Capparis, Dryopteris, Lonicera, Passiflora ecc.) dal greco dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo e da πούς, ποδός poús, podós piede, gambo: col gambo peloso
11113 trichopicris (Hieracium) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo e dal gener Picris (vedi): simile a una Picris pelosa
5861 trichophyllus, a, um (Achillea, Acis, Bassia, Batrachium, Carex, Eragrostis, Festuca, Galium, Hieracium, Juncus, Paspalum, Ranunculus ecc. ecc.) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo e da φύλλον phýllon: con foglie capillari
5860 trichophorus, a, um (Arenaria, Delphinium, Dryopteris, Elytrigia, Opuntia, Panicum, Psychotria, Triticum ecc. – Agaricus, Bacidia, Coryne, Lasiloma, Leptogium, Marasmius, Physcia, Srosporium, Uredo, Ustilago ecc.) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, chioma e da φορέω phoréo portare: fornito di chioma, chiomato o peloso
21265 Trichophorum [Cyperaceae] dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, chioma e da φορέω phoréo portare: fornito di chioma, chiomato
5859 Trichophaeópsis [Pyronemataceae] dal genere di funghi Trichophaea (vedi) e dal greco ὄψις ópsis aspetto, somiglianza: simile a quel genere
5858 Trichophaéa [Pyronemataceae] dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo, e da φαιός phaiós scuro: con peli scuri
6511 trichomanes (Asplenium, Athyrium, Chamaefilix, Polypodium, Valeriana) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo e da μᾱνός mānόs floscio, molle: riferimento al picciolo molto sottile
12113 tricholomus, a, um (Cookeina, Polyporus, Ripartites, ecc.) dal greco “ ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs” capello, capigliatura, pelo e “λῶμα loma” orlo: con peluria lungo l’orlo
5857 tricholomópsis (Russula) da Tricholoma, genere di funghi e dal greco ὄψις opsis aspetto, somiglianza: simile a un Tricholoma
12114 Tricholomopsis [Tricholomataceae] dal genere di funghi Tricholoma (vedi) e dal greco ὄψις opsis aspetto, somiglianza: simile a un Tricholoma
5856 Tricholóma [Tricholomataceae] dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo, treccia e da λῶμα loma orlo: con peluria lungo l'orlo
8304 Tricholaena [Poaceae] dal greco dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo e da χλαῖνα chlaina (in latino chlaena) mantello, clamide: per il rivetimento peloso delle spighette
23382 trichojuranus, a, um (Hieracium) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs pelo, capello, treccia e da juranum (vedi), epiteto di un'entità congenere: simile a quell'entità, ma pelosa
7593 trichoides (Agrostis, Poa, Potamogeton, Scirpus, Tillandsia ecc.) dal greco "θρίξ, τριχός thrix, trichós" capello e dal greco “εἷδος eídos” sembianza: simile a capelli, per le foglie filiformi
21099 Trichoglottis [Orchidaceae] dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo e dall'attico γλῶττα glōtta lingua: con una lingua pelosa, riferimento al labello peloso
5855 Trichoglóssum [Geoglossaceae] dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, capigliatura, pelo e da γλῶσσα glóssa lingua: con una lingua pelosa, per il carpoforo linguiforme finemente villoso
5854 Trichogáster [???] dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs pelo, capello e dal genere Geaster (vedi): simile a un Geastrum peloso
13066 Trichodesma [Boraginaceae] dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs pelo, capello e da δέσμη désme mazzo, fascetto: con peli in fascetti
8935 trichodes (Acacia, Aira, Asperula, Bromus, Carex, Eragrostis, Festuca, Hieracium, Juncus, Miconia, Mimosa, Pilosella, Poa, Rubus, Sporobolos ecc.) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello e da εἷδος eídos sembianza: simile a capelli, per le foglie filiformi
9146 Trichocereus [Cactaceae] dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs pelo, capello e dal genere Cereus (vedi): Cereus peloso
5853 trichocéphalus, a, um (Achyrophorus, Bulbophyllum, Carduud, Centaurea, Crepis, Croton, Hieracium, Trifolium, Xyris ecc.) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo e da κεφαλή cephalé testa: con capolini o sommità pelose
21264 trichocaulis, e (Desmodium, Drosera, Hieracium, Hypericum, Scirpus, Senecio, Stipa ecc.) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo e da καυλóϛ caulós caule, gambo, germoglio: con gambi o germogli pelosi
11500 trichocarpus, a, um, on (Carex, Draba, Epidendrum, Lotus, Ormocarpum, Piper, Populus ecc.) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs pelo, capello, capigliatura e da καρπός carpόs frutto: dai frutti pelosi
13060 trichocalyx (Acetosella, Astragalus, Calophane, Cerastium, Convolvolus, Globularia, Oenothera, Oxalis, Rhododendron, Saurauia, Vernonia ecc.) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo e da καλυξ cályx calice, involucro: con calice peloso o setoloso
13056 Trichocalyx [Acanthaceae] dal greco θρίξ, τριχός thrix, trichós capelli, peli, setole e da καλυξ cályx calice, involucro: con calice peloso o setoloso
5852 trichocalycinus, a, um (Alchemilla, Asyneuma, Campanula, Euphrasia, Minuartia, Onobrychis, Salvia, Silene ecc.) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, pelo, setola e da κᾱλυξ cályx calice, involcro: con calice peloso o setoloso
5851 Trichóbolus [Thelebolaceae] dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs pelo, capello, treccia e da βόλος bólos getto, lancio (da βάλλω bállo lanciare)
5850 tríchius, a, um (???) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs pelo, capello, treccia (attinente i capelli o le trecce), probabilmente per gli sporangi formati da filamenti, talvolta disposti a spirale
15426 Trichia [Trichiaceae] dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs pelo, capelli, treccia: rivestito di peli
11027 Trichera [Dipsacaceae] dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs peli, capelli: riferimento ali lembi del calice
5849 Tricháster [Geastraceae] dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs pelo, capello, treccia e dal genere Geaster (vedi): simile a un Geastrum peloso
5848 Tricharína [Pyronemataceae] diminutivo del genere Tricharia (vedi): simile a una Tricharia di piccola taglia
5847 Tricharia [Gomophillaceae, Pyronemataceae] dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs pelo, capello, treccia: per la presenza della cigliatura al margine del carpoforo
5846 Tricháptum [Hymenochaetales] dal greco τρίχαπτος tríchaptos tessuto di peli: per l'aspetto del carpoforo
5845 trichadenus, a, um (Cochlidiosperma, Veronica) dal greco ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs pelo e da ἀδήν, -ένος adén, -énos ghiandola: con peli ghiandolari
9924 tricephalus, a, um (Aster, Calea, Cirsium, Hieracium, Juncus, Mimosa, Psychotria, Pteronia, Senecio, Uragoga, Vernonia ecc.) dal greco τρεῖς treís tre e da κεφαλή cephalé testa, capo: con tre capolini o sommità
9923 tricephalodes (Cirsium) da tricephalus (vedi), epiteto di una specie e dal greco εἶδος eídos aspetto: simile alla specie tricephala
21260 tricarpus, a, um (Connarus, Dicella, Elvasia, Eucalyptus, Euonymus, Froesia, Psychotria, Sedum, Spachea, Turibana ecc.) dal greco τρεῖς treís tre e da καρπός carpós frutto: con frutti tripartiti
7999 Tribulus [Zygophyllaceae] dal greco τρίβολος tríbolos ferro con punte che veniva gettato a terra per ostacolare il passaggio della cavalleria nemica: riferimento ai frutti dotati di spine vistose
9888 tribuloides (Astragalus, Carex, Dendrobium, Epidendrum, Euphorbia, Medicago, Opuntia, Pedicularis, Quercus, Tribulago ecc.) dal genere Tribulus (vedi) e dal greco εἶδος eídos sembianza: simile alle piante di quel genere
8836 tribracteatus, a, um (Allium, Androsace, Chirita, Ficinia, Gesniera, Justicia, Lythrum, Ononis, Psychotria, Ruschia, Sinningia, Uragoga, Utricularia ecc.) da tres/ tris tre e dal latino botanico bractea brattea: con tre brattee
9698 triaristatus, a, um
    da tres/ tris tre e da arista resta della spiga:
  • (Aegilops, Agrostis, Aira, Apera, Avena, Bromus, Koeleria, Lepturopsis, Rhytachne, Triodia, Triticum ecc.) dotato di tre reste
  • (Franklandia, Stelis, Stevia, Trifolium) da definire
12130 Trianthema [Aizoaceae] dal greco τρεῖς treís tre e da ἄνϑεμον ánthemon fiore: oscuro il riferimento al genere, la specie più diffusa Trianthema portulacastrum L. ha fiori singoli nell'ascella delle foglie
9027 triangulivalvis, e (Rumex) da triangulus triangolare e da valva valva, anta: con valve triangolari
23556 triangulilacer, era, erum (Hieracium ssp.) da triangulus triangolare e da lacerus lacero, lacerato, strappato, sfrangiato: per le foglie con lacerazioni triangolari
8686 triangularis, e (Acetosella, Adiantum, Aechmea, Alchemilla, Astragalus, Bulbostylis, Cactus, Campanula, Chenopodium, Dioscorea, Erodium, Genista, Geraniium, Hieracium, Poa, Portulaca, Rumex, Senecio ecc.) triangolare, con tre angoli
21259 trianeus, a, um errata grafia per trianaea (vedi)
5844 triánder, ra, rum, rus (Alternathera, Asperula, Calceolaria, Elatine, Epidendrum, Juncus, Lepidium, Narcissus, Osmanthus, Plantago, Salicornia, Salix, Scabiosa, Tristemon ecc.) dal greco τρεῖς treís tre e da ἀνήρ, ἀνδρός anér, andrós maschio, elemento maschile: con tre stami
21258 Trianaeopiper [Piperaceae] nome composto da Triana, dedica al botanico, medico ed esploratore colombiano José Jerónimo Triana Silva (1826-1890) e dale genere affine Piper (vedi): genere dedicato a Triana simile al Piper
21257 trianaei variante grafica per trianae (vedi)
21255 trianaea (Weinmannia/ Windmannia) dal genere Trianea (vedi): passaggio da genere a epiteto per modificata tassonomia
21256 Trianaea [Solanaceae] genere dedicato al botanico, medico ed esploratore colombiano José Jerónimo Triana Silva (1826-1890)
21254 trianae
  • (Cattleya) in onore del botanico, medico ed esploratore colombiano José Jerónimo Triana Silva (1826-1890)
  • (Aristolochia, Arundinaria, Aspidium, Asplenium, Cissus, Dryopteris, Eupatorium, Galium, Geranium, Senecio, Urtica ecc.) da definire
10691 Triadenia [Clusiaceae] dal greco τρεῖς treís tre e da ἀδήν, -ένος adén, -énos ghiandola: con tre ghiandole
5843 triacánthus, a, um, os (Acacia, Asparagus, Barleria, Cactus, Cirsium, Duranta, Genista, Gleditsia, Opuntia, Senegalia, Tragacantha, Trichilia ecc.) dal greco τρεῖς treís tre e da ἄκανθα ácantha spina: con tre spine o con spine a tre punte
25081 Trewia [Euphorbiaceae] genere dedicato al medico e botanico tedesco Christopher Jakob Trew (1695-1769), autore di Hortus nitidissimus, Plantae rariores ecc.
21252 Trevirana [Gesneriaceae] genere dedicato al botanico tedesco Ludolph Christian Treviranus (1779-1864)
25082 Trevia [Euphorbiaceae] variante grafica di Trewia (vedi)
21251 treubi, ii (Dendrobium, Diospyros, Hopea, Ixora, Polypodium, Pteris, Stercula, Utricularia ecc.) piante dedicate al botanico olandese Melchior Treub (1851-1910), direttore del Botanic Garden di Buitenzorg (ora Bogor), Giava
21250 tresederianus, a, um (Laelia ×, ×Laeliocattleya) in onore di Mr. J.S. Treseder, ibridizzatore presso il vivaio esotico Heath & Son, Cheltenham
23503 trentanus, a, um (Hieracium ssp.) della Val Trenta che si trova nel Goriziano sloveno ed è percorsa dal fiume Isonzo
7588 tremulus, a, um tremulo, tremolante, da tremo tremare:
  • (Populus) per le foglie che si agitano al più leggero soffio di vento a causa del picciolo lungo e piatto
  • (Adiantum, Aira, Andropogon, Asplenium, Eupatorium, Hieracium, Justicia, Poa, Pteris, Restio, Schefflera, Sporobolus, Utricularia ecc.) per la presenza di organi (foglie, antere, spighette, fiori ecc.) sostenuti da esili connessioni e pertanto tremuli
6732 tremolsii (Amaranthus ×, Epipactis, Euphrasia ×, Juniperus, Limonium, Senecio, Statice, Urtica) in onore del botanico spagnolo Frederico Trémols y Borrell (1831-1900)
5842 Tremíscus [Auriculariales] dal verbo tremésco/tremísco tremare, tremolare: per la consistenza gelatinosa
5841 trémens (Clitocybe, Galera, Phiscia, Pleurotus, Strigula ecc.) da trémo tremare: d'aspetto tremolante
5839 tremellósus, a, um (Auricula, Ciboria, Humaria, Merulius, Uredo ecc.) da tremo tremare: tremolante: per la consistenza gelatinosa
5838 Treméllodon [Auriculariales] dal genere di funghi Tremella (vedi) e dal greco ionico ὀδών odon dente: per la consistenza gelatinosa e per l'imenio ricoperto di piccoli denti
5837 Tremellodendrópsis [Tremellodendropsidaceae] dal genere di funghi Tremellodendron (vedi) e dal greco ὄψις opsis aspetto, somiglianza: simile a quel genere
12112 Tremellodendron [Sebacinaceae] dal genere Tremella (vedi) e dal greco δένδρον déndron albero: perché entra in simbiosi micorrizica con alberi
5836 Tremellochaéte [Auriculariaceae] dal genere di funghi Tremella (vedi) e dal greco χαίτη chaíte chioma, capigliatura: con copertura gelatinosa come quella delle tremelle
5835 Tremélla [Tremellaceae] da tremere tremare: tremolante, per la consistenza gelatinosa del carpoforo
8303 Tremastelma [Dipsacaceae] dal greco τρημα trema pertugio, orifizio e da στέμμα stémma corona
21249 treleasii
  • (Thalictrum) in onore del botanico ed entomologo statunitense William Trelease (1857-1945) che partecipò alla spedizione Harriman in Alaska nel 1899
  • (Agave, Barbula, Cereus/ Stenocereus, Draba) grafia alternativa per treleasei (vedi)
21248 treleasei (Agave, Barbula, Cercocarpus, Crataegus, Dasylirion, Delphinastrum, Draba, Mimulus, Peperomia, Phoradendron, Vitis ecc.) in onore del botanico ed entomologo statunitense William Trelease (1857-1945) che partecipò alla spedizione Harriman in Alaska nel 1899
21247 Treleasea [Commelinaceae] genere dedicato al botanico ed entomologo statunitense William Trelease (1857-1945) che partecipò alla spedizione Harriman in Alaska nel 1899
23194 trefferianus, a, um (Hieracium) in onore del botanico austriaco Georg Treffer (1847-1902) che erborizzò in Alto Adige
23196 trefferianiformis, e (Hieracium ssp.) da trefferianus, a, um (vedi), epiteto di un'entità congenere, e da forma forma, aspetto, sembianza: simile a quella entità
23195 trefferi, ii (Potentilla ×, Salix ×) in onore del botanico austriaco Georg Treffer (1847-1902) che erborizzò in Alto Adige
21246 Treculia [Moraceae] genere dedicato al botanico francese Auguste Adolphe Lucien Trécul (1818-1896)
5833 trechísporus, a, um (Inocybe, Peziza, Puccinia, Scutellinia, Symphytocarpus ecc.) dal greco ionico τρεχύς trechýs scabro, ruvido, aspro, e dal greco σπoρά sporá spora, seme, per le spore da verrucose a finemente aculeate
5834 Trechispora [Hydnodontaceae] dal greco ionico τρεχύς trechýs scabro, ruvido, aspro, e da σπoρά sporá spora, seme: per le spore da verrucose a finemente aculeate
20730 trazzonarae (Ophrys ×) del Monte Trazzonara (TA, Puglia) dove fu scoperto questo ibrido
21245 travancoricus, a, um
  • (Ochlandra) di Travancore (India), luogo d'origine
  • (Anaphalis, Asplenium, Cacalia, Ficus, Garcinia, Habenaria, Impatiens, Ligustrum, Pavetta, Uragoga, Vernonia ecc.) da definire
21244 trautvetterianus, a, um (Allium, Artemisia, Draconia, Eremostachys, ierochloë, Jurinea, Minuartia, Ranunculus, Salix, Serratula, Thalictrum ecc.) in onore del botanico russo Ernst Rudolf von Trautvetter (1809-1889), nato in Lettonia da famiglia tedesca, specializzato nella flora del Caucaso e dell'Asia centrale
21243 Trautvetteria [Ranunculaceae] genere dedicato al botanico russo Ernst Rudolf von Trautvetter (1809-1889), nato in Lettonia da famiglia tedesca, specializzato nella flora del Caucaso e dell'Asia centrale
21242 trautvetteri, ii (Acer, Astragalus, Campanula, Cousinia, Dianthus, Lepidium, Phyteuma, Poa, Salvia, Saxifraga, Senecio, Sisymbrium, Thymus ecc.) in onore del botanico russo Ernst Rudolf von Trautvetter (1809-1889), nato in Lettonia da famiglia tedesca, specializzato nella flora del Caucaso e dell'Asia centrale
5832 traunsteineri, ii (Carduus, Dactylorchis, Dactylorhiza, Draba, Gnaphalium, Omalotheca ×, Orchis, Salix) specie dedicate al botanico Joseph Traunsteiner (1798-1850), farmacista a Kitzbühel (Austria)
5831 Traunsteinera [Orchidaceae] genere dedicato al botanico Joseph Traunsteiner (1798-1850), farmacista a Kitzbühel (Austria)
7667 traunfellneri, ii (Hecatonia, Ranunculus) in onore del botanico austriaco Aloys Traunfellner (1782-1840), farmacista a Klagenfurt
21241 Traubia [Amaryllidaceae] genere dedicato al botanico americano Hamilton Paul Traub (1890-1983)
21240 Trattinnickia [Burseraceae] genere dedicato al botanico e micologo austriaco Leopold Trattinnick (o Trattunick o Trattinnik, 1764-1849)
21239 Trattinickia variante grafica di Trattinnickia (vedi)
21238 Trattenikia [Asteraceae] genere dedicato al botanico e micologo austriaco Leopold Trattinnick (o Trattunick o Trattinnik, 1764-1849)
21237 trassi, ii (Amandinea, Caloplaca, Chaenothecopsis, Cladonia, Opegrapha) in onore del lichenologo estone Hans Trass (1928-)
21236 trapeziformis, e (Adiantum, Alyssum, Asplenium, Davallia, Inga, Lindsaea, Microlepia, Racinaea, Scottia, Tillandsia ecc.) da trapetium trapezio e da forma aspetto: di forma trapezioidale, solitamente riferito alle foglie o ai loro segmnenti
5829 Trápa [Lythraceae] dal greco τρέπω trépo volgersi, torcersi, cambiate direzione: riferimento alla radichetta primordiale dapprima volta verso l'alto e che poi s'incurva verso il basso
21235 tranzscheli, ii (Aconitum, Astragalus, Draba, Euphorbia, Euphrasia, Filaginella, Galarhoeus, Gnaphalium, Potentilla, Ranunculus, Rubus ×, Tithymalus, Trapa) in onore del micologo russo Woldemar Andrejevitch Tranzschel (1868-1942) per i suoi studi sui funghi patogeni delle piante
8439 transylvanicus, a, um (Anemone, Bromus, Scabiosa, Sempervivum, Senecio, Succisa ecc.) della Transilvania, regione storico-geografica della Romania Centrale
13324 transvalensis, e (Aloë, Helichrysum, Lippia, Sedum, Toxicodendron) grafia errata, ma valida, per transvaalensis (vedi)
13302 transvaalensis, e (Acalypha, Anemone, Blepharis, Cussonia, Cynodon, Disperma, Euphorbia, Hieracium, Mesembryanthemum, Ornithogalum, Pelargonium, Stachys ecc.) del Transvaal, ex provincia del Sudafrica che venne smembrata nel 1994
6329 transsylvanicus, a, um (Alyssum, Calamagrostis, Cnicus, Czekelia, Dianthus, Erica, Geranium, Lepicephalus, Myosotis, Pycnomon) della Transilvania, regione storico-geografica della Romania Centrale
7274 transsilvanicus, a, um (Allium, Astrantia, Anemone, Artemisia, Campanula, Crepis, Melica, Poa, Seseli ecc. ecc.) della Transilvania, regione storico-geografica della Romania Centrale
22756 translucens (Acacia, Aloë, Convolvolus, Cystopteris, Eucalyptus, Hieracium ssp., Lonicera, Peucedanum, Scirpus ecc.) da transluceo lasciar passare la luce: diafano, traslucido, semitrasparente
17864 transilvanicus, a, um
  • (Aconitum, Agrostis, Senecio, Sesleria) della Transilvania, regione storico-geografica della Romania Centrale
  • (Cephalaria) variante grafica utilizzata da Adriano Fiori per transsylvanicus (vedi)
7711 transiens da transĕo trasformarsi, mutarsi:
  • (Alyssum, Aster, Hieracium, Orchis, Quercus, Setaria ecc.) che si trasforma, che muta d'aspetto
  • (Russula) per i colori mutevoli
13209 transcaucasicus, a, um (Polygala, Seseli, Centaurea, Chrysanthemum, Echinops, Erysimum ecc.) dal prefisso trans- al di là e da Caucaso regione geografica fra Europa e Asia: d'oltre il Caucaso
16251 transbaicalicus, a, um (Geranium, Poa, Rumex ×) dal prefisso trans- al di là e dal lago Baikal (Russia): che si trova oltre il lago Baikal
6585 transalpinus, a, um (Carduus, Centaurea, Carex, Crataegus, Heliotropium, Hieracium, Knautia, Rosa, Rubus × ecc.) dal prefisso trans- al di là e da alpinus delle Alpi: d'oltralpe
12145 tranquillans (Hibanobambusa) da tranquillo adqietare, calmare: calmante, che ingenera serenità
21234 Trametopsis [Polyporaceae] dal genere di funghi Trametes (vedi) e dal greco ὄψις opsis aspetto, sembianza: simile a un Trametes
5828 tramétes (Daedalea, Striglia) dal genere di funghi Trametes (vedi): passaggio da genere a epiteto per mutata tassonomia
18705 Trametes [Polyporaceae] etimologia incerta: per alcuni deriverebbe da tráma trama, ordito, tessuto, per la presenza di sostanza araneosa attorno ai pori, per altri da trámes viottolo, sentiero, per la conformazione dell'imenio
5827 trametélla [Polyporaceae] diminutivo del genere di funghi Trametes (vedi), appartenente alla stessa famiglia
21233 traillianus, a, um
  • (Chirita/ Didymocarpus, Gentiana/ Gentianella/ Comastoma, Crawfurdia, Rhododendron) in onore del botanico statunitense autore di questi taxa George William Traill (1836-1897), suocero del botanico scozzese George Forrest (1873-1932)
  • (Maderosperma/ Tassadia) in onore del medico, naturalista, botanico e micologo scozzese James William Helenus Trail/Traill (1851-1919) che erborizzò nella Guyana britannica, Surinam, Brasile e Gran Bretagna
21232 trailli, ii
  • (Cyperus, Dioscorea, Miconia, Rudgea, Sabicea, Tococa – Agaricus) in onore del medico, naturalista, botanico e micologo scozzese James William Helenus Trail/Traill (1851-1919) che erborizzò nella Guyana britannica, Surinam, Brasile e Gran Bretagna
  • (Acyphylla e probabilmente Cotula, Leptinella, Olearia) in onore dello scozzese Arthur William Traill (1852-1936)che col fratello Walter e il fratellastro Charles emigrò in Nuova Zelanda dove assistette Thomas Kirk (1828-1898) nelle sue esplorazioni botaniche e successivamente erborizzò in proprio
  • (Bryum, Campylopus) specie probabilmente dedicate da Robert Brown del New Zealand a Charles Traill (1826-1891), scozzese emigrato in Nuova Zelanda che erborizzò nella Stewart Island
  • (Hemitelia/ Cyathea, Primula) in onore del botanico e mineralologo scozzese George William Traill (1836-1897) che erborizzò in Gran Bretagna e India
  • (Hieracium, Phyllophora) da definire
7742 tragus (Arnoldia, Calendula, Castalis, Dimorphoteca, Kali, Salsola ecc.) dal greco greco τράγος trágos caprone, becco: probabilmente per l'odore sgradevole
21231 Tragus [Poaceae] genere dedicato da Haller al botanico tedesco Hieronimus Bock (1498-1554) il cui cognome in tedesco vuol dire caprone, latinizzato in Tragus (dal greco τράγος trágos) – Bock nel 1539 pubblicò Kreutterbuch (Libro delle piante) sulla flora della Germania
16836 tragoriganum (Origanum, Satureja, Sideritis, Thymus) dal greco τράγος trágos capro, becco e dal genere Origanum (vedi) origano: origano che fa pensare a un caprone, probabilmente per l'odore
5826 Tragopógon [Asteraceae] dal greco τράγος trágos capro, becco e da πώγων pógon barba: barba di becco
21230 tragodes (Acharia, Schinus, Fagara, Pterota, Zanthoxylum) dal greco τράγος trágos capro, becco e dal suffisso -ώδης, -odes, dall'aspetto di, simile a: probabile riferimento all'odore sgradevole
7535 tragium (Apium, Pimpinella) dal greco τράγιον trágion nome di una pianta non ben identificata il cui nome deriverebbe da τράγος trágos becco, capro, per l'odore sgradevole
13097 Tragium [Apiaceae] dal greco τράγιον trágion nome di una pianta non ben identificata il cui nome deriverebbe da τράγος trágos becco, capro, per l'odore sgradevole
21229 Tragia [Euphorbiaceae] genere dedicato da Linneo al botanico tedesco Hieronimus Bock (1498-1554) il cui cognome in tedesco vuol dire caprone, latinizzato in Tragus (dal greco τράγος trágos) – Bock nel 1539 pubblicò Kreutterbuch (Libro delle piante) sulla flora della Germania
5825 tráganus, a, um (Agaricus, Chamaeceras, Cortinarius, Gomphos, Marasmius, Phlegmacium) dal greco τράγος trágos capro: per il puzzo emanato
5824 tragacanthus, a, um (Astragalus, Phaca, Silene, Sterculia, Tetraglochin, Vellozia, Xerophyta) dal greco τράγος trágos capro e da ἄκανϑα ácantha spina: pianta spinosa che puzza come un caprone
13417 tragacanthifolius, a, um (Carlina) dal genere Tragacantha (vedi) e da "folium" foglia: con foglie simili a quelle di qualche specie di quel genere
13416 Tragacantha [Fabaceae] dal greco τράγος trágos capro e da ἄκανϑα ácantha spina: pianta spinosa che puzza come un caprone
5822 Tradescantia [Commelinaceae] genere dedicato da Linneo a a John Tradescant sr. (~1570-1638) e al figlio omonimo (1608-1662), giardinieri d'origine olandese alla corte di Sua Maestà Britannica
5823 tradescanti, ii (Aster/ Symphyotrichum) specie dedicata a John Tradescant sr. (~1570-1638) e al figlio omonimo (1608-1662), giardinieri d'origine olandese alla corte di Sua Maestà Britannica
21228 Tracylla [Ascomycota] genere di funghi dedicato al botanico e micologo americano Samuel Mills Tracy (1847-1920)
21227 Tracyina [Asteraceae] genere dedicato al botanico americano Joseph Prince Tracy (1879-1953)
21225 tracyi
  • (Andropogon, Eragrostis, Poa) in onore del botanico, agrostologo e micologo americano Samuel Mills Tracy (1847-1920)
  • (Festuca) in onore del botanico dilettante Joseph Prince Tracy (1879-1953), statunitense
  • (Actaea, Aquilegia, Astragalus, Carex, Cirsium, Drosera, Epilobium, Geranium, Lathyrus, Opuntia, Rubus, Sanicula, Senecio ecc.) da definire
21226 tracyanus, a, um
  • (Cymbidium) in onore del vivaista inglese Henry Anos Tracy (~1850-1910)
  • (Clerodendrum, Gongora, Premma, Vitex) da definire
21224 Tracyanthus [Melanthiaceae] nome composto da Tracy, dedica al botanico, agrostologo e micologo americano Samuel Mills Tracy (1847-1920) e dal greco ἄνϑοϛ ánthos fiore: fire dedicato a Tracy
21223 Tracya [Doassansiaceae] genere di funghi dedicato al botanico, agrostologo e micologo americano Samuel Mills Tracy (1847-1920)
9784 trachyticus, a, um (Aster, Knautia, Marrubium, Ranunculus) dal greco τρᾱχύς trachýs scabro, ruvido, aspro
11425 Trachystemon [Boraginaceae] dal greco τρᾱχύς trachýs ruvido, scabro e da στήμων stēmōn stame: con stami scabri
5821 trachýsporus, a, um (Bovista, Buellia, Hebeloma, Mycena, Verrucaria ecc.) dal greco τρᾱχύς trachýs scabro, ruvido e da σπορά sporá semenza, spora: con spore scabre
7568 trachyspermus, a, um dal greco τρᾱχύς trachýs scabro, ruvido e da σπέρμα spérma seme:
  • (Chamaesyce, Cleome, Commelina, Euphorbia, Galium, Lathyrus, Polanisia, Ranunculus, Scirpus, Villarsia ecc.) con semi ruvidi
  • (Arachniotus, Cortinarius, Inocybe, Schiffnerula, Talaromyces) con spore scabre
13098 Trachyspermum [Apiaceae] dal greco τρᾱχύς trachýs scabro, ruvido e da σπέρμα spérma seme: con semi ruvidi
5820 tráchypus (Allium, Andropogon, Bulbophyllum, Cassia, Epidendrum, Panicum, Rubus, Senna ecc. – Polyporus, Laboulbenia, Tubercularia ecc.) dal greco τρᾱχύς trachýs scabro, ruvido, aspro e da πούς poús piede, gambo: col gambo ruvido, scabro
5819 trachyphyllus, a, um (Agrostis, Armeria, Cordia, Dendrobium, Eupatorium, Euphorbia, Festuca, Poa, Salvia, Senecio, Silene, Vernonia, Xyris ecc.) dal greco τρᾱχύς trachýs ruvido, scabro e da φύλλον phýllon foglia: con foglie scabre
9308 trachyodon dal greco τρᾱχύς trachýs scabro, ruvido e da ὀδών odón dente:
  • (Equisetum, Hieracium) con denti ruvidi
  • (Hydnum, Irpex) da definire
7997 Trachynia [Poaceae] dal greco τρᾱχύς trachýs scabro, ruvido
5818 trachydérmus, a, um (Piper – Humaria, Lecanora, Peziza, Placopsis, Puccinia) dal greco τρᾱχύς trachýs scabro, ruvido, aspro, e da δέρμα dérma pelle: con la corteccia o cuticola ruvida
21222 trachydermis (Rubus) dal greco τρᾱχύς trachýs scabro, ruvido, aspro, e da δέρμα dérma pelle: con l'epidermide ruvida
21221 trachycarpus, a, um (Acacia, Ainsworthia, Ammi, Carex, Cassia, Corydalis, Epidendrum, Euphorbia, Ferulago, Ficus, Pimpinella, Ranunculus, Senecio, Tragopogon, Valeriana ecc.) dal greco τρᾱχύς trachýs scabro, ruvido, aspro e da καρπός carpós frutto: con frutti ruvidi
5817 Trachycárpus [Arecaceae] dal greco τρᾱχύς trachýs scabro, ruvido, aspro e da καρπός carpós frutto: con frutti ruvidi
11913 Trachyandra [Asphodelaceae] dal greco τρᾱχύς trachýs ruvido, scabroso, aspro e da ἀνήρ, ἀνδρός anér, andrόs uomo, maschio: riferimento agli stami con filamenti finemente puberoli
10211 trachselianus, a, um (Hieracium, Thymus) in onore del botanico svizzero Kaspar (Caspar) Trachsel (1788-1832)
23565 trachselianoides (Hieracium) da trachselianum (vedi), epiteto di un'entità congenere, e dal greco εἷδος eídos aspetto, sembianza: simile a quella entità
7996 Trachomitum [Apocynaceae] dal greco τρᾱχύς trachýs ruvido, scabro e da μίτος mítos filo: secondo Helmut Genaust dalla pianta si ricaverebbe un filamento ruvido lucente, una fibra grezza tipo rafia, adatta per cordami e prodotti grossolani
7995 Trachelospermum [Apocynaceae] dal greco τρἀχηλος tráchelos collo, trachea e da σπέρμα spérma seme: per la somiglianza dei semi con gli anelli della colonna tracheale
21220 trachelium (Campanula, Drymocodon) dal genere Trachelium (vedi): passaggio da nome generico a epiteto per la modifica del rango sistematico
5816 Trachélium [Campanulaceae] dal greco τρἀχηλος tráchelos gola, collo: antico nome di una pianta usata per la cura del mal di gola
5815 trachélinus, a, um (Agaricus, Calicium, Mycena, Sphaeria ecc.) dal greco τρἃχὐς trachýs scabro, ruvido, aspro
21219 traceyi
  • (Caesalpinia, Miliusa) specie dedicate a botanico ed ecologo australiano John Geoffrey Tracey (1930-2004)
  • (Actephila, Phaeocephalum) da definire
8798 trabutianus, a, um (Astragalus, Avena, Convolvulus, Limodorum, Phalaris ×, Populus, Quercus ×, Saxifraga – Bispora, Melanops, Phoma, Ustilago ecc.) specie dedicate al botanico francese Louis Charles Trabut (1853-1929) che erborizzò in Francia, Algeria e altri paesi africani
5814 trábeus, a, um (Agaricus, Botrytis, Cellularia, Collybia, Lenzites, Trametes ecc.) da trábea mantello bianco con strisce di porpora
5813 Tozzia [Orobanchaceae] genere dedicato dal suo allievo Pier Antonio Micheli a padre Bruno Tozzi (1656-1743), botanico e monaco di Vallombrosa
21218 tozzi, ii (Euphorbia) in onore del raccoglitore di piante italiano R. Tozzi (fl.1931-1932) che erborizzò in Somalia
21217 tozeri, ii
  • (Bryum) in onore del rev. John Savery Tozer (1790-1836), briologo inglese
  • (Albizia, Feuilleea, Myrtus, Pithecellobium) da definire
10961 toza (Quercus) dal nome vernacolare sudafricano
10696 Toxylon [Moraceae] dal greco τοξον toxon arco e da ξύλον xýlon legno: legno per archi, per l'uso dei nativi d'America di utilizzarne il legno nel costruire archi
21216 toxicus, a, um (Aconitum, Hedyosmum, Ficus, Linum, Lophopetalum, Mayna, Solenospermum – Amanita, Clitocybe, Ramaria, Volutella ecc.) da toxicum veleno utilizzato per le frecce: velenoso, tossico
21215 toxicodendron (Cotinus, Philostemon, Ptelea, Rhus) dal genere Toxicodendron (vedi), passaggio da nome generico a epiteto per mutato ordine sistematico
5812 Toxicodendron [Anacardiaceae] dal greco τοξικóν toxicón veleno per le punte delle frecce e da δένδρον déndron albero: albero velenoso
10823 toxa errata grafia per toza (vedi)
21214 Townsendia [Asteraceae] genere dedicato da W.J.Hooker al botanico dilettante statunitense David Townsend (1787-1858)
9161 townsendi, ii
  • (Bidens, Peucedanum, Spartina × ecc.) in onore del botanico dilettante statunitense David Townsend (1787-1858)
  • (Astragalus, Cactus, Coreopsis, Gentiana, Mimosa, Parnassia, Parosela, Potentilla, Ranunculus, Salvia, Senecio, Teucrium, Veronica ecc.) da definire
21213 tovari, ii
  • (Mariscus) della località di Tovar (Venezuela)
  • (Aequatorium, Capsicum, Cistanthe, Geranium, Liabum, Lomanthus, Notoriche, Poa, Senecio, Solanum, Verbesina ecc.) da definire
10695 Tovara [Polygonaceae] in onore di Simon Tovar (sec.XVI), medico
22383 touveti, ii (Hieracium armerioides ssp., Hieracium cirritum ssp.) entità dedicate al botanico francese Jean-Maurice Casimir Arvet-Touvet (1841-1913), uno dei maggiori specialisti francofoni del genere Hieracium. Le sue prime indagini botaniche avvennero nel Delfinato e successivamente si dedicò al genere a cui consacrò i suoi studi
22639 toutonii (Hieracium ssp.) in onore del medico dermatologo Karl Touton (1858-1934), appassionato di botanica, il suo erbario (ricco di oltre 20.000 campioni) ebbe il fulcro nel Genus Hieracium e costituisce ancor oggi il nucleo più importante di tale Genus del Museo Botanico di Berlin-Dahlem
23445 toutonianus, a, um (Hieracium) in onore di Anna Touton nata Reifer, moglie del medico dermatologo Karl Touton (1858-1934) con il quale collaborò attivamente nelle sue ricerche sul genere Hieracium
10694 Tournesolia [Euphorbiaceae] dal francese tournesol in italiano tornasole: colorante blu-viola usato nel medioevo per manoscritti miniati e come colorante alimentare, probabilmente estratto da questa pianta attualmente chiamata Chrozophora tinctoria
5811 tournefortii, ii (Achillea, Aristolochia, Ballota, Brassica, Celtis, Centaurea, Chenopodium, Cupressus, Epilobium, Eryngium, Genista, Geum, Gundelia, Limonium, Linaria, Onobrychis, Primula, Prunella, Rhinanthus, Rumex, Senecio, Verbascum, Veronica ecc.) specie dedicate al medico e botanico francese Joseph Pitton de Tournefort (1656-1708), uno dei massimi botanici prelinneani che insegnò a Parigi
8409 tournefortianus, a, um (Althaea, Angelica, Artemisia, Bismalva, Chenopodium, Crocus, Cytisus, Eryngium, Hieracium, Malva) specie dedicate al medico e botanico francese Joseph Pitton de Tournefort (1656-1708), uno dei massimi botanici prelinneani che insegnò a Parigi
10689 Tournefortia [Boraginaceae] genere dedicato da Linneo al medico e botanico francese Joseph Pitton de Tournefort (1656-1708), uno dei massimi botanici prelinneani che insegnò a Parigi
23444 toscoemilianus, a, um (Hieracium) dal latino moderno toscanus toscano e da emilianus emiliano: riferimento alla zona di crescita nell'Appennino Tosco-Emiliano
21212 tosaensis, e
  • (Boehmeria, Clematis, Hypericum, Primula, Sedum ecc.) della provincia di Tosa (Giappone)
  • (Arisaema, Aspidium, Asplenium, Cynoglossum, Habenaria, Ophelia, Polypodium, Scutellaria, Spiraea, Viola ecc.) da definire
5810 torvus, a, um da torvus torvo, feroce, crudele:
  • (Crataegus, Cynoglossum, Fagara, Oreocarya, Solanum, Taraxacum, Zanthoxylum ecc.) d'aspetto feroce, crudele, solitamente per la presenza di spine vistose o abbondanti
  • (Agaricus, Cortinarius, Lachnum, Gomphos ecc.) funghi di sapore acre o d'aspetto mortifero
5809 torulósus, a, um da tórulus, diminutivo di torus ispessimento, muscolo, guanciale, cercine, toro:
  • (Polyporus/ Phellinus, Russula) riferimento al bordo costituito da un ispessimento toroidale
  • (Acacia, Brassica, Casuarina, Cupressus, Dorycnium, Echites, Hesperis, Matthiola, Melaleuca, Oenothera, Rosa, Salix, Sinapis, Vicia ecc.) da definire
5808 tórtus, a, um (Acacia, Andropogon, Aristolochia, Bidens, Carex, Crataegus, Echinocactus, Euphorbia, Lepidium, Leucadendron, Lycopodium, Myrcia, Ophrys, Podochilus, Sisyrinchium, Vincetoxicum, Xiris ecc. – Agaricus, Botrytis, Chloridium, Dacrymyces, Graphis, Peziza, Pluteus, Tremella) da tórqueo avvolgere, torcere, girare: ritorto, attorcigliato, storto, a spirale
5807 tortuósus, a, um
    che si ritorce, ritorto, tortuoso, a spirale, da tórqueo avvolgere, torcere, girare:
  • (Aichryson) riferito allo stelo
  • (Arisaema) riferito allo spadice
  • (Acacia) riferito al legume
  • (Abutilon, Acetosella, Aconitum, Anthirrhinum ssp., Betula, Carum, Casuarina, Conyza, Erica, Gentiana, Gentianella, Melica, Morus, Poa, Salix, Senecio, Seseli, Ulmus ecc.) per la presenza di organi ritorti o spiralati
10666 tortilobus, a, um (Taraxacum) da torquĕo avvolgere, torcere, girare e da lobus lobo: dai lobi ritorti
10667 tortilobiformis, e (Taraxacum) da tortilobus (vedi), epiteto di una specie congenere, e da forma aspetto: simile alla specie tortiloba
5806 tórtilis, e
    ritorto, tortuoso, a spirale, da torquĕo avvolgere, torcere, girare:
  • (Acacia) riferimento alla forma dei legumi
  • (Anthericum, Bromus, Callista, Crataegus, Dendrobium, Euphorbia, Mimosa, Neottia, Ornithogalum, Polypodium, Romulea, Scirpus, Spiranthes, Stipa ecc.) per la presenza di organi ritorti o spiralati
23122 tortifolius, a, um (Allium, Aster, Eupatorium, Fritillaria, Hieracium, Narcissus, Pancratium, Solidago, Yucca ecc.) da tortus torto, storto e da folium foglia: con foglie ritorte
23543 torticeps (Hieracium) da tortus (vedi) e dal suffisso -ceps (derivato da cáput) capo, testa: con capolini ritorti, con riferimento alle squame involucrali
8762 torrigliensis, e (Hieracium) di Torriglia, comune ligure in provincia di Genova
21210 Torreyochloa [Poaceae] nome composto da Torrey, dedica al botanico amatoriale americano John Torrey (1796-1873), e dal greco χλόα chlóa erba: erba dedicata a Torrey
9629 torreyi (Agrostis/ Muhlenbergia, Amaranthus, Anthericum, Carex, Juncus, Lycium, Phyllospadix, Pycnanthemum, Scirpus, Solanum) in onore del John Torrey (1796-1873) coautore, insieme a Asa Gray, di The Flora of North America
21209 torreyanus, a, um
  • (Andropogon, Melica, Muhlenbergia, Pinus, Rhynchospora, Suaeda) in onore del botanico amatoriale americano John Torrey (1796-1873) coautore, insieme a Asa Gray, di The Flora of North America
  • (Agrostis, Atriplex, Carex, Cryptantha, Ephedra, Nicotiana, Pinus, Salix, Scirpus, Scleria, Sporobolus, Suaeda, Vaccinium ecc.) da definire
21208 Torreya [Taxaceae] genere dedicato al botanico amatoriale americano John Torrey (1796-1873) coautore, insieme a Asa Gray, di The Flora of North America
21207 torresi, ii
  • (Lippia) in onore del naturalista costaricano Rubén Torres Rojas (1890-?)
  • (Begonia, Clusia, Diospyros, Justicia, Ornithocephalus, Stachys, Tetrachyron, Thalictrum, Verbesina, Viola ecc.) da definire
21205 torrendiella (Camatorella, Catacauma, Phyllacora, Sphaerodothis) dal genere Torrendiella (vedi): passaggio da nome generico a epiteto a segito di modifiche sistematiche
21206 Torrendiella [Sclerotiniaceae] genere di funghi dedicato al gesuita portoghese Camille Torrend (1875-1961), missionario in Brasile e micologo
21204 torrendianus, a, um (Galactinia, Stilbum) in onore del gesuita portoghese Camille Torrend (1875-1961), missionario in Brasile e micologo
21203 torrendia (Pestalotia) dal genere Torrendia (vedi): passaggio da nome generico a epiteto a segito di modifiche sistematiche
5805 Torréndia [Amanitaceae] genere di funghi dedicato al gesuita portoghese Camille Torrend (1875-1961), missionario in Brasile e micologo
21202 torrendi, ii (Bakeridesia, Callianthe, MicroliciaAcutocapillitium, Amanita, Asterostromella, Clitocybe, Leptocorticium ecc.) in onore del gesuita portoghese Camille Torrend (1875-1961), missionario in Brasile e micologo
21201 torrei, ii
  • (Euphorbia) in onore del botanico portoghese Antonio Rocha da Torre (1904-1995) che erborizzò in Angola e Mozambico
  • (Acacia, Aloë, Asplenium, Hermannia, Hibiscus, Indigofera, Polygala, Psychotria, Vachellia ecc.) da definire
5804 torreanus, a, um
  • (Thlaspi/ Noccaea) specie dedicata a G.M. Della Torre (1713-1782), naturalista romano vissuto a Napoli
  • (Centaurea, Cissus, Copernicia, Crassocephalum, Hutchinsia, Hymenorebutia, Solanum, Xylia) da definire
21200 torralbasi, ii (Chamaesyce, Euphorbia) in onore del botanico e agronomo cubano José Ildefonso Torralbas (1842-1903)
25956 torquetus, a, um (Epipactis) errata grafia per tortus, a, um ritorto (da torqeo torcere, ritorcere): nel protologo si spiega che l'epiteto deriva dal fatto che epichilo e ipochilo sono spesso contorti l'uno contro l'altro e spesso anche i singoli fiori e la colonna sono contorti
5803 torquéscens (Hieracium, Hymenophyllum, Rhododendron – Marasmius, Polyporus, Usnea ecc.) da torquesco, incoativo di torquĕo avvolgere, torcere, girare: che tende ad avere un portamento ritorto
5802 torquátus, a, um (Acacia, Aloë, Cactus, Crassula, Epidendrum, Helleborus, Melaleuca, Myrrhis, Orobanche, Potamogeton, Rebutia, Stipa ecc. – Agaricus, Coprinus, Lecanora, Mycena ecc.) da tórquis collana, monile: circondato da ornamentazioni a guisa di collana
5801 tórpens (Agaricus, Drosophila, Psathyra, Psathyrella) da tórpeo intorpidire: che provoca torpore o intorpidimento
5800 torósus, a, um (Amblyanthera, Buceras, Cassia, Citrus, Cyperus, Echites, Erica, Mandevilla, Omphalocarpum, Phaseolus, Sinapis ecc. – Boletus, Anthostomella, Ganoderma, Puccinia ecc.) muscoloso, nerboruto, da tórus muscolo: grande, lungo, di taglia robusta
5799 tornátus, a, um (Medica, Medicago – Agaricus, Clitocybe, Ganoderma, Puccinia, Sphaeria ecc.) da tórno tornire: tornito, levigato
8358 tornabeni, ii, ei (Atriplex, Carex) specie dedicata al botanico italiano Francesco Tornabene (1813-1897)
5798 torminósus, a, um (Agaricus, Galorrheus, Hypolissus, Hypomyces, Lactaria, Lactarius ecc.) da tormína colica: che tormenta provocando coliche e/o dissenteria
7891 torminalis, e (Aria, Azarolus, Hahnia, Lazarolus, Mespilus, Pyrenia, Pyrus, Sorbus, Torminaria) da tormína colica: in grado di lenire le coliche; in passato i frutti venivano impiegati nel trattamento delle coliti
5797 tormentíllus, a, um (Fragaria, Potentilla) diminutivo di torméntum tormento: perché piante ritenute in grado di alleviare alcuni tipi di dolore
21199 Tormentilla [Rosaceae] diminutivo di torméntum tormento: perché piante ritenute in grado di alleviare alcuni tipi di dolore
7993 Torilis [Apiaceae] probabilmente dalla fusione dei generi Tordylium (vedi) e Caucalis (vedi)
11637 Torenia [Scrophulariaceae] in onore del rev. Olof Torén (1718-1753), botanico svedese e raccoglitore di piante, cappellano di bordo per la Swedish East India Company, viaggiò in India, Surat e Cina
5796 Tordylium [Apiaceae] dal greco τορδύλιον tordýlion, nome presente in Dioscoride (derivato da τόρνος tórnos scalpello, tornio e da ἴλλω íllo girare attorno: per la forma tondeggiante dei frutti scolpiti sul bordo
21198 topperi, ii (Paphiopedilum) in onore del vivaista statunitense Richard Jack Topper (XX secolo), specialista in orchidee
13697 topiarius, a, um (Hebe, Menais, Veronica) da topiarius topiario, (derivato da topia paesaggi dipinti od ornamentali), attinente l'arte dei giardinieri nel dare forme gradevoli ad alberi e arbusti): pianta apprezzata dagli architetti paesaggisti, adatta per usi ornamentali
5795 topháceus, a, um (Cortinarius, Gloeocystidium) dal latino classico tōphus/tōfus tufo: color del tufo
21197 tophaceoides (Cortinarius) da tophaceus (vedi), epiteto di una specie congenere e dal greco εἷδος eídos sembianza: simile al Cortinarius tophaceus
25732 Topeliopsis [Graphidaceae] dal genere Topelia (vedi) e dal greco ὄψις ópsis aspetto, sembianza: simile a quel genere
25731 Topelia [Stictidaceae] da topel, anagramma del cognome del botanico (briologo e lichenologo) tedesco Josef Poelt (1924-1995) che erborizzò in Austria, Francia, Germania, Grecia, Italia, Spagna, Svezia, Svizzera, Ungheria, Brasile e Nepal
24841 topalii (Ammi) in onore di Lucia Topali nata Lucie van Schelle (~1875-1944), madre della botanica greca (collaboratrice di Gustave Beauverd) Sofia Topali (1900-1944)
24842 topalianus, a, um (Campanula, Orlaya) in onore di M.P. Topali, parlamentare e padre della botanica greca (collaboratrice di Gustave Beauverd) Sofia Topali (1900-1944)
 
prima pagina    pagina precedente   Pagina 3    pagina successiva    ultima pagina    

Acta Plantarum - Flora delle regioni italiane - Un progetto "open source"
  Licenza Creative Commons
Acta Plantarum è distribuito con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 4.0 Internazionale . Tutti i diritti di Copyright © riservati agli autori se citati a cui va richiesta autorizzazione scritta per copia ed uso.    Acta Plantarum is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License . All Copyright © rights reserved by mentioned authors; written authorization to be required for copy and use.

Come citare questa pagina: Acta Plantarum, 2007 in avanti - "Etimologia dei nomi botanici e micologici". Disponibile on line (data di consultazione: 02/12/2021): https://www.actaplantarum.org/etimologia/etimologia.php?n=t&o=1,1,0,0,0,0,1,2,3,4,5&p=3
How to cite this page: Acta Plantarum, from 2007 on - "Etimologia dei nomi botanici e micologici". Available on line (access date: 02/12/2021): https://www.actaplantarum.org/etimologia/etimologia.php?n=t&o=1,1,0,0,0,0,1,2,3,4,5&p=3