ALTRI SINONIMI
Echinocereus candicans (Gillies ex Salm-Dyck.) C.F.Först.
Echinopsis candicans (Gillies ex Salm-Dyck) F.A.C.Weber ex D.R.Hunt
Soehrensia candicans (Gillies ex Salm-Dyck) Schlumpb.
Trichocereus candicans (Gillies ex Salm-Dyck) Britton & Rose
Cereus candicans Gillies ex Salm-Dyck fo. courantii (K.Schum.) Schelle
Cereus candicans Gillies ex Salm-Dyck fo. gladiatus (Lem.) Schelle
Cereus candicans Gillies ex Salm-Dyck fo. robustior (Salm-Dyck) Schelle
Cereus candicans Gillies ex Salm-Dyck var. courantii K.Schum.
Cereus candicans Gillies ex Salm-Dyck var. gladiatus (Lem.) K.Schum.
Cereus candicans Gillies ex Salm-Dyck var. robustior Salm-Dyck
Cereus candicans Gillies ex Salm-Dyck var. tenuispinus Pfeiff.
Cereus gladiatus Lem.
Cereus gladiatus Lem. var. courantii Rümpler, nom. inval.
Cereus lamprochlorus Lem. var. salinicola Speg.
Cereus montezumae Pfeiff.
Cereus nitens Salm-Dyck ex Otto & A.Dietr.
Echinocereus candicans (Gillies ex Salm-Dyck.) Lem. var. tenuispinus (Pfeiff.) Rümpler
Echinocereus gladiatus (Lem.) J.N.Haage
Echinopsis candicans (Gillies ex Salm-Dyck) F.A.C.Weber ex D.R.Hunt var. gladiata (Lem.) H.Friedrich & G.D.Rowley
Echinopsis candicans (Gillies ex Salm-Dyck) F.A.C.Weber ex D.R.Hunt var. tenuispina (Pfeiff.) H.Friedrich & G.D.Rowley
Echinopsis courantii (K.Schum.) H.Friedrich & G.D.Rowley
Echinopsis dumesniliana Cels ex K.Schum.
Echinopsis pseudocandicans (R.Kiesling) H.Friedrich & Glaetzle
Echinopsis purpureopilosa (Weing.) H.Friedrich & G.D.Rowley
Helianthocereus pseudocandicans Backeb. var. flaviflorus Backeb.
Helianthocereus pseudocandicans Backeb. var. roseiflorus (Backeb.) Backeb.
Helianthocereus pseudocandicans Backeb., nom. inval.
Trichocereus candicans (Gillies ex Salm-Dyck) Britton & Rose fo. rubriflorus F.Ritter
Trichocereus candicans (Gillies ex Salm-Dyck) Britton & Rose subsp. pseudocandicans Lodé, nom. inval.
Trichocereus candicans (Gillies ex Salm-Dyck) Britton & Rose var. gladiatus (Lem.) Y.Itô, comb. inval.
Trichocereus candicans (Gillies ex Salm-Dyck) Britton & Rose var. nitens (Salm-Dyck ex Otto & Dietr.) F.Ritter
Trichocereus candicans (Gillies ex Salm-Dyck) Britton & Rose var. roseiflorus Backeb.
Trichocereus candicans (Gillies ex Salm-Dyck) Britton & Rose var. tenuispinus (Pfeiff.) Backeb.
Trichocereus courantii (K.Schum.) Backeb.
Trichocereus gladiatus (Lem.) Backeb.
Trichocereus neolamprochlorus Backeb.
Trichocereus pseudocandicans R.Kiesling
Trichocereus purpureopilosus Weing.
Echinocereus candicans (Gillies ex Salm-Dyck) Lem.
Echinocereus candicans (Gillies ex Salm-Dyck) Rümpler, isonym
ETIMOLOGIA
Soehrensia: [Cactaceae] genere dedicato al botanico cileno di origine tedesca Johannes (Juan) Soehrens († 1934), studioso della flora cilena e direttore dell’orto botanico di Santiago del Chile, autorità per le Cactaceae
candicans: da cándico essere bianco, tendere al bianco
(Abuta/ Chondrodendron/ Curarea/ Sciadotenia, Arrabidaea/ Bignonia/ Fridericia, Callicarpa/ Urtica, Carduus, Carica/ Papaya/ Vasconcellea, Cousinia, Dampiera, Hemistemma/ Hibbertia, Hiptage/ Hiptage benghalensis subsp., Leucophae/ Sideritis, Luehea, Noronhia, Quercus) per la pagina inferiore della foglia bianco tomentosa
(Adhatoda/ Dianthera/ Ecbolium/ Jacobinia/ Justicia) per le bratteole e le lacinie del calice bianco-tomentose
(Anil/ Indigofera) per la pagina inferiore della foglia sericea
(Anisomeles/ Epimeridi/ Leucas, Argyrexias/ Echium, Astragalus/ Oxytropis/ Spiesia, Conostylis, Crotalaria, Dimorphocarpa/ Iberis, Madronella/ Monardella) per l’intera pianta ricoperta da una peluria tendente al bianco
(Argyrolobium, Aspalathus) per l’intera pianta ricoperta da una villosità sericea
(Argythamnia) per la corteccia biancastra di rami e tronco
(Cerastium, Potentilla, Senecio) per le foglie interamente ricoperte da un tomento biancastro
(Cereus/ Echinocereus/ Echinopsis/ Soehrensia/ Trichocereus) per la larga areola bianco-tomentosa
(Chiliadenus/ Chrysocoma/ Jasonia/ Linosyris/ Varthemia) per i rami a volte bianchi e setosi
(Eroteum/ Eurya/ Freziera/ Lettsomia) per i rami giovani, piccioli, pagina inferiore della foglia e peduncoli bianco-tomentosi
(Galtonia/ Hyacinthus/ Ornithogalum, Geranium/ Geraniospermum/ Pelargonium) per il colore bianco dei fiori
(Grevillea/ Hakea) per i fiori di colore bianco crema
(Heracleum/ Tetrataenium) per la pagina inferiore delle foglie, picciolo e caule bianco tomentosi
(Lotodes/ Otholobium/ Psoralea) per i rami ricoperti sa una lieve tomentosità biancastra
(Melobium) per i rami vellutati tendenti al bianco
(Nivenia/ Paranomus/ Protea/ Serruria) per rami e foglie ricoperti da un tomento biancastro
(Primula) per la pagina inferiore delle foglie ricoperta da una peluria giallo-biancastra
(Salvia) per rami, foglie e calici candido-tomentosi