Lythrum salicaria L. - Salcerella
Moderatori: Anja, Marinella Zepigi
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23268
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Lythrum salicaria L. - Salcerella
Lythrum salicaria L.
Sp. Pl.: 446 (1753)
Lythraceae
Salcerella comune, Riparella, Deutsch: Gewöhnlicher Blutweiderich
English: Purple loosestrife
Español: Arroyuella
Français: Salicaire commune
Forma Biologica: H scap - Emicriptofite scapose. Piante perennanti per mezzo di gemme poste a livello del terreno e con asse fiorale allungato, spesso privo di foglie.
He - Elofite. Piante perenni delle rive di ambienti umidi, paludi, stagni.
Descrizione: Pianta perenne erbacea, rizomatosa, fusti eretti semplici o ramificati, rossastri, leggermente legnosi alla base, tetragoni, pubescenti. Altezza 4÷20 dm.
Le foglie ellittiche sessili, lanceolate, cuoriformi alla base, a margine intero, la pagina inferiore nervata; quelle alla base sono opposte, le superiori alterne.
Da brattee ascellari sbocciano fiori rosa-violaceo, che formano lunghe e vistose spighe terminali. Il calice gamosepalo, pubescente, con tubo cilindrico di 5 mm e denti triangolari, alternati con i segmenti dell'epicalice, di 2,5-3 mm, più lunghi e più stretti dei denti calicini; la corolla formata da 6 petali patenti, lanceolati, ottusi, stami 12.
I frutti sono capsule biloculari, ovoidi, deiscenti, di 3-4 mm, contengono numerosi semi bruno-giallastri a contorno triangolare.
Tipo corologico: Subcosmop. - In quasi tutte le zone del mondo, ma con lacune importanti: un continente, una zona climatica,...
Habitat: Luoghi umidi, paludi, sponde di laghi e fiumi, bordi stradali,ambienti salmastri, generalmente 0÷1.200 m, raramente sino a 2.100 m s.l.m.
Sistematica e possibili confusioni: Specie simile è Lythrum virgatum L., pianta generalmente glabra e di altezza minore rispetto a Lythrum salicaria L.; si differenzia per le dimensioni inferiori, le foglie attenuate alla base, i denti del calice tutti di uguale dimensione.
Tassonomia filogenetica
______________________________________________________________________________
Etimologia: Il nome generico deriva da greco “lýthron” = sangue, si ritenva che questa pianta fosse efficace contro le emorragie, il nome specifico indica la somiglianza delle foglie con quelle del salice.
Proprietà ed utilizzi: Specie commestibile officinale
Contiene antacianosidi, tannini gallici , flavonoidi C-glicosilati e acidi fenolici.
Pianta astringente, antibatterica diuretica, antiemorragica.
Per uso interno rimedio utile nelle infiammazioni acute e croniche della mucosa gastrointestinale, motivo per cui viene utilizzata in caso di diarrea, dissenteria e per regolarizzare il flusso mestruale.
Per uso esterno, in infuso, per detergere piaghe, ferite e dermatiti da contatto; come antinfiammatorio del cavo orale, in caso di pelle grassa e comedonica, ottimo anche come detergente intimo e in caso di cuoio capelluto grasso e con forfora; in compresse su emorroidi e vene varicose e sulle mucose genitali: esercita una attività lenitiva delle irritazioni e manifesta proprietà anti-microbiche aspecifiche.
La radice, ricca di tannino, un tempo veniva usata per la concia delle pelli, mentre dai fiori, veniva estratto un colorante usato in pasticceria e e per tingere le fibre naturali, soprattutto di cotone o di lana.
I giovani germogli possono essere impiegati con altre erbe in insalata, le foglie essiccate come surrogato del tè, mentre in passato dalla macerazione delle foglie si distillava un'acquavite.
Diffusa come ornamentale, in alcune zone del mondo viene considerata infestante ( USA).
Curiosità: Come molte altre piante, anche questa ha la sua leggenda: anticamente in Francia, i contadini la usavano come porta fortuna, ritenevano che ornando gli ultimi carri di fieno della stagione, con i fiori della Salcerella, questa ne garantisse la perfetta conservazione durante tutto l'inverno.
Dioscoride ne consigliava l'impiego in pozioni per via rettale nella cura della dissenteria e istillata nelle narici contro le epistassi e applicata sulle ferite come emostatica e vulneraria.
Impiegata con successo durante l aprima guerra mondiale, per combattere un'epidemia dissenteriforme manifestatasi fra i soldati francesi e nel trattamento di una forma di enterite emorragica manifestatasi in alcuni soldati reduci della prigionia dopo la seconda guerra mondiale.
Attualmente viene utilizzata anche nella medicina veterinaria.
Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, decliniamo pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.
______________________________________________________________________________
Principali Fonti
PIGNATTI S., Flora d'Italia.Edagricole, Bologna. 1982
CONTI F., ABBATE G., ALESSANDRINI A., BLASI C., Checklist of the Italian Vascular Flora. Palombi, Roma. 2005
BOWN. D., Encyclopaedia of Herbs and their Uses. Dorling Kindersley, London. 1995
CHESSI E., Erbe e piante medicinali. Libri Net.
Scheda realizzata da Marinella Zepigi
Sp. Pl.: 446 (1753)
Lythraceae
Salcerella comune, Riparella, Deutsch: Gewöhnlicher Blutweiderich
English: Purple loosestrife
Español: Arroyuella
Français: Salicaire commune
Forma Biologica: H scap - Emicriptofite scapose. Piante perennanti per mezzo di gemme poste a livello del terreno e con asse fiorale allungato, spesso privo di foglie.
He - Elofite. Piante perenni delle rive di ambienti umidi, paludi, stagni.
Descrizione: Pianta perenne erbacea, rizomatosa, fusti eretti semplici o ramificati, rossastri, leggermente legnosi alla base, tetragoni, pubescenti. Altezza 4÷20 dm.
Le foglie ellittiche sessili, lanceolate, cuoriformi alla base, a margine intero, la pagina inferiore nervata; quelle alla base sono opposte, le superiori alterne.
Da brattee ascellari sbocciano fiori rosa-violaceo, che formano lunghe e vistose spighe terminali. Il calice gamosepalo, pubescente, con tubo cilindrico di 5 mm e denti triangolari, alternati con i segmenti dell'epicalice, di 2,5-3 mm, più lunghi e più stretti dei denti calicini; la corolla formata da 6 petali patenti, lanceolati, ottusi, stami 12.
I frutti sono capsule biloculari, ovoidi, deiscenti, di 3-4 mm, contengono numerosi semi bruno-giallastri a contorno triangolare.
Tipo corologico: Subcosmop. - In quasi tutte le zone del mondo, ma con lacune importanti: un continente, una zona climatica,...
Habitat: Luoghi umidi, paludi, sponde di laghi e fiumi, bordi stradali,ambienti salmastri, generalmente 0÷1.200 m, raramente sino a 2.100 m s.l.m.
Sistematica e possibili confusioni: Specie simile è Lythrum virgatum L., pianta generalmente glabra e di altezza minore rispetto a Lythrum salicaria L.; si differenzia per le dimensioni inferiori, le foglie attenuate alla base, i denti del calice tutti di uguale dimensione.
Tassonomia filogenetica
______________________________________________________________________________
Etimologia: Il nome generico deriva da greco “lýthron” = sangue, si ritenva che questa pianta fosse efficace contro le emorragie, il nome specifico indica la somiglianza delle foglie con quelle del salice.
Proprietà ed utilizzi: Specie commestibile officinale
Contiene antacianosidi, tannini gallici , flavonoidi C-glicosilati e acidi fenolici.
Pianta astringente, antibatterica diuretica, antiemorragica.
Per uso interno rimedio utile nelle infiammazioni acute e croniche della mucosa gastrointestinale, motivo per cui viene utilizzata in caso di diarrea, dissenteria e per regolarizzare il flusso mestruale.
Per uso esterno, in infuso, per detergere piaghe, ferite e dermatiti da contatto; come antinfiammatorio del cavo orale, in caso di pelle grassa e comedonica, ottimo anche come detergente intimo e in caso di cuoio capelluto grasso e con forfora; in compresse su emorroidi e vene varicose e sulle mucose genitali: esercita una attività lenitiva delle irritazioni e manifesta proprietà anti-microbiche aspecifiche.
La radice, ricca di tannino, un tempo veniva usata per la concia delle pelli, mentre dai fiori, veniva estratto un colorante usato in pasticceria e e per tingere le fibre naturali, soprattutto di cotone o di lana.
I giovani germogli possono essere impiegati con altre erbe in insalata, le foglie essiccate come surrogato del tè, mentre in passato dalla macerazione delle foglie si distillava un'acquavite.
Diffusa come ornamentale, in alcune zone del mondo viene considerata infestante ( USA).
Curiosità: Come molte altre piante, anche questa ha la sua leggenda: anticamente in Francia, i contadini la usavano come porta fortuna, ritenevano che ornando gli ultimi carri di fieno della stagione, con i fiori della Salcerella, questa ne garantisse la perfetta conservazione durante tutto l'inverno.
Dioscoride ne consigliava l'impiego in pozioni per via rettale nella cura della dissenteria e istillata nelle narici contro le epistassi e applicata sulle ferite come emostatica e vulneraria.
Impiegata con successo durante l aprima guerra mondiale, per combattere un'epidemia dissenteriforme manifestatasi fra i soldati francesi e nel trattamento di una forma di enterite emorragica manifestatasi in alcuni soldati reduci della prigionia dopo la seconda guerra mondiale.
Attualmente viene utilizzata anche nella medicina veterinaria.
Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, decliniamo pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.
______________________________________________________________________________
Principali Fonti
PIGNATTI S., Flora d'Italia.Edagricole, Bologna. 1982
CONTI F., ABBATE G., ALESSANDRINI A., BLASI C., Checklist of the Italian Vascular Flora. Palombi, Roma. 2005
BOWN. D., Encyclopaedia of Herbs and their Uses. Dorling Kindersley, London. 1995
CHESSI E., Erbe e piante medicinali. Libri Net.
Scheda realizzata da Marinella Zepigi
- Allegati
-
- Lythrum salicaria 1.jpg
- Lythrum salicaria L.
- (158.94 KiB) Scaricato 11695 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23268
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Lythrum salicaria L. - Salcerella
Lythrum salicaria L.
Marina di Massa giu 2007
Foto di Marinella Zepigi
Marina di Massa giu 2007
Foto di Marinella Zepigi
- Allegati
-
- Lythrum salicaria 2.jpg (140.73 KiB) Visto 13203 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23268
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Lythrum salicaria L. - Salcerella
Lythrum salicaria L.
Marina di Massa giu 2007
Foto di Marinella Zepigi
Marina di Massa giu 2007
Foto di Marinella Zepigi
- Allegati
-
- Lythrum salicaria 3.jpg (149.44 KiB) Visto 13199 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23268
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Lythrum salicaria L. - Salcerella
Lythrum salicaria L.
Endine Gaiano ago 2006
Foto di Marinella Zepigi
Endine Gaiano ago 2006
Foto di Marinella Zepigi
- Allegati
-
- Lythrum salicaria 4.jpg
- {F 922}
- (179.64 KiB) Scaricato 11693 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23268
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Lythrum salicaria L. - Salcerella
Lythrum salicaria L.
Endine Gaiano ago 2006
Foto di Marinella Zepigi
Endine Gaiano ago 2006
Foto di Marinella Zepigi
- Allegati
-
- Lythrum salicaria 5.jpg (151.53 KiB) Visto 13182 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23268
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Lythrum salicaria L. - Salcerella
Lythrum salicaria L.
Endine Gaiano ago 2006
Foto di Marinella Zepigi
Endine Gaiano ago 2006
Foto di Marinella Zepigi
- Allegati
-
- Lythrum salicaria foglie.jpg (141.67 KiB) Visto 13173 volte
marinella
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
Viviamo e solleviamo onde, ma non siamo quasi mai coscienti della scia che ci lasciamo dietro. (Franco Giordana)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- attilio e mirna
- Messaggi: 4190
- Iscritto il: 22 nov 2007, 17:46
- Nome: Attilio & Mirna
- Cognome: Marzorati
- Residenza(Prov): Castiglione di Cervia (RA)
- Località: Ravenna
- Contatta:
Re: Lythrum salicaria L. - Salcerella
Lythrum salicaria L.
Lido di Classe (RA) 19 giu 2006
Foto di Attilio Marzorati
Lido di Classe (RA) 19 giu 2006
Foto di Attilio Marzorati
- Allegati
-
- {F 922}
- Lytrum-salicaria-.jpg (137.67 KiB) Visto 13153 volte
- attilio e mirna
- Messaggi: 4190
- Iscritto il: 22 nov 2007, 17:46
- Nome: Attilio & Mirna
- Cognome: Marzorati
- Residenza(Prov): Castiglione di Cervia (RA)
- Località: Ravenna
- Contatta:
Re: Lythrum salicaria L. - Salcerella
Lythrum salicaria L.
Lido di Classe (RA) 19 giu 2006
Foto di Attilio Marzorati
Lido di Classe (RA) 19 giu 2006
Foto di Attilio Marzorati
- Allegati
-
- {F 922}
- Lytrum-salicaria.jpg (128.54 KiB) Visto 13146 volte
- attilio e mirna
- Messaggi: 4190
- Iscritto il: 22 nov 2007, 17:46
- Nome: Attilio & Mirna
- Cognome: Marzorati
- Residenza(Prov): Castiglione di Cervia (RA)
- Località: Ravenna
- Contatta:
Re: Lythrum salicaria L. - Salcerella
Lythrum salicaria L.
Lido di Classe (RA) 19 giu 2006
Foto di Attilio Marzorati
Lido di Classe (RA) 19 giu 2006
Foto di Attilio Marzorati
- Allegati
-
- Lytrum-salicaria.jpg (175.64 KiB) Visto 13142 volte
- Anja
- Moderatore
- Messaggi: 9788
- Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
- Nome: Anja
- Cognome: Michelucci
- Residenza(Prov): Firenze (FI)
- Località: Firenze
Re: Lythrum salicaria L. - Salcerella
Lythrum salicaria L.
Posta Fibreno (FR), ago 2007
Foto di Gianluca Nicolella
Posta Fibreno (FR), ago 2007
Foto di Gianluca Nicolella
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
- Anja
- Moderatore
- Messaggi: 9788
- Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
- Nome: Anja
- Cognome: Michelucci
- Residenza(Prov): Firenze (FI)
- Località: Firenze
Re: Lythrum salicaria L. - Salcerella
Lythrum salicaria L.
Gravina in P. (BA), 350 m, ago 2011
Foto di Vito Buono
Gravina in P. (BA), 350 m, ago 2011
Foto di Vito Buono
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
- Anja
- Moderatore
- Messaggi: 9788
- Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
- Nome: Anja
- Cognome: Michelucci
- Residenza(Prov): Firenze (FI)
- Località: Firenze
Re: Lythrum salicaria L. - Salcerella
Lythrum salicaria L.
Gravina in P. (BA), 350 m, ago 2011
Foto di Vito Buono
Gravina in P. (BA), 350 m, ago 2011
Foto di Vito Buono
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
- Anja
- Moderatore
- Messaggi: 9788
- Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
- Nome: Anja
- Cognome: Michelucci
- Residenza(Prov): Firenze (FI)
- Località: Firenze
Re: Lythrum salicaria L. - Salcerella
Lythrum salicaria L.
Foto di Giorgio Faggi
Foto di Giorgio Faggi
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)