Forum Acta Plantarum

Echinochloa colona (L.) Link.
Poaceae: Giavone meridionale
Lecce (LE), 49 m, ago 2011
Foto di Pancrazio Campagna

in aiuola cittadina.

Echinochloa colona (L.) Link.
Poaceae: Giavone meridionale
Lecce (LE), 49 m, ago 2011
Foto di Pancrazio Campagna

Echinochloa colona (L.) Link.
Poaceae: Giavone meridionale
Lecce (LE), 49 m, ago 2011
Foto di Pancrazio Campagna

Echinochloa colona (L.) Link.
Poaceae: Giavone meridionale
Lecce (LE), 49 m, ago 2011
Foto di Pancrazio Campagna

Riferimenti bibliografici:
Specie segnalata per errore in La Flora Esotica Lombarda. Museo di Storia Naturale di Milano. Regione Lombardia. 273 pp. + DVD, Banfi E. & Galasso G.,
In FEL si precisa che: "La segnalazione per l’Italia e la Lombardia di questa specie è da ritenersi erronea.

Tanto vien detto in IPFI. La foto in Galleria di Baroni non può essere sufficiente per sovvertire il parere di Banfi e Galasso sulla cui base sarebbe forse da eliminare.
E. crus-galli è molto variabile per quanto riguarda la lunghezza delle reste e probabilmente si tratta ancora di una delle tante forme di questa specie.
Franco

Concordo pienamente con Franco
Eugenio

Quello che dite per E. frumentacea vale anche per E. colona (L.) Link ?

Pancrazio

Echinochloa colona (L.) Link viene considerata specie buona in
Io non l'ho mai vista.
Franco

Franco,
io volevo pubblicare questo Post come E. colona, ma quando sono andato in Galleria ho visto che c'era E. frumentacea e che la riportava uguale a E. colona. Io ho pensato che il nome più aggiornato era quindi E. frumentacea e ho pubblicato il Post con questo nome.
Le mie foto si riferiscono invece a Echinocloa colona (L.) Link, determinazione che oggi mi ha confermato la dott.ssa R. Accogli, dell'Università del Salento. Che faccio ora, modifico questo Post o lo ripubblico ex novo ?

Pancrazio

Vedo solo adesso la vostra interessante discussione su E. frumentacea/colona e mi scuso per l'assenza, altrimenti sarei intervenuto prima. In effetti E. frumentacea è stata impiegata in Italia soltanto a livello di sperimentazione agronomica, poiché si tratta di una pianta domesticata, che non esiste in natura e che comunque ha dato risulltati molto scadenti in termini produttivi. La determinazione degli esemplari delle foto ha condotto senza ombra di dubbio a E. colona, che da noi è presente proprio nell'area mediterranea del nostro territorio e che si distingue molto agevolmente da E. crus-galli per le spighette più piccole (2-3 mm contro 2.8-3.4 mm di crus-galli), comunemente di colore paglierino o bianco-giallastro a maturità. In ogni caso vi incollo uno stralcio del testo (nota) da me preparato per il "nuovo" Pignatti, che spiega la questione di E. frumentacea:

"E. frumentacea (Roxb.) Link, ottenuta in Africa dalla domesticazione di E. colona, si distingue da E. crus-galli per avere le ciglia inserite direttam. sulla superficie del lemma, e non su un piccolo tubercolo come in E. crus-galli; inoltre le sp.tte sono più grosse e mutiche. Si coltiva nei tropici come cereale secondario di interesse locale ed è stata introdotta anche da noi a titolo sperimentale, come pure E. esculenta (A. Br.) H. Scholz. Quest'ultima, domesticata in Estremo Oriente a partire da E. crus-galli, si distingue per il fi. sup. della sp.tta largo 1.9-2 mm (1-1.7 mm in 3), per la gluma sup. percorsa da venature trasversali ondulate congiungenti i nervi principali appena sotto l'apice e per i racemi di norma incurvati. Nessuno dei due culta è stato finora trovato, nemmeno in forma avventiziale."

Enrico