Stachys sylvatica L. - Stregona dei boschi

Moderatori: Marinella Zepigi, Anja

Avatar utente
nino
Messaggi: 6253
Iscritto il: 23 dic 2007, 15:24
Nome: Antonino
Cognome: Messina
Residenza(Prov): Montemurlo - (PO)

Stachys sylvatica L. - Stregona dei boschi

Messaggio da nino »

Stachys sylvatica L.
Sp. Pl.: 580 (1753)


Lamiaceae

Stregona dei boschi, Deutsch: Wald-Ziest
English: Hedge woundwort
Español: Chordiga morada
Français: Épiaire des bois


Forma Biologica: H scap - Emicriptofite scapose. Piante perennanti per mezzo di gemme poste a livello del terreno e con asse fiorale allungato, spesso privo di foglie.

Descrizione: Pianta erbacea perenne stolonifera, senza rosetta basale, alta 30 - 60(100) cm.
Fusto foglioso, eretto o ascendente, tetragono, vischioso e ricoperto da peli molli e riflessi.
Foglie inferiori lungamente picciolate (4 - 6 cm), frequentemente violacee sui bordi, a lamina ovato-cuoriforme, acuminata all'apice, con margine dentato; le superiori sessili, strettamente lanceolate, dentate e progressivamente ridotte.
Infiorescenza in spighe formate da verticillastri di 3-6 fiori in glomeruli spaziati, fogliosi e portati da brevi peduncoli.
Calice coperto da peli glandulosi, con tubo di 3 - 4 mm e con denti aristati di 2 - 3 mm.
Corolla porpora intenso picchiettata di macchie biancastre, con tubo più lungo del calice (3/5 della corolla, circa 15 mm), labbro superiore e inferiore divergenti a 120°
Il frutto è un microbasario formato da 4 nucule subtrigone, rugose, di color marrone.

Tipo corologico: Eurosiber. - Zone fredde e temperato-fredde dell'Eurasia.

Habitat: Luoghi ombrosi o in semi ombra, boschi umidi, in suoli profondi e ricchi di elementi nutritivi da 0 a 2000 m .

Immagine


Tassonomia filogenetica

Immagine


______________________________________________________________________________

Etimologia: Il nome sel genere deriva dal greco "stakhys" = "spiga" riferito alla forma dell'infiorescenza. L'epiteto della specie ricorda i luoghi dove è più frequente trovarla.

Proprietà ed utilizzi: Immagine Specie officinale

Vengono utilizzate le sommità fiorite perchè contengono oli essenziali che hanno proprietà antispasmodiche, diuretiche sedative ed emmenagoghe.

Note e Curiosità: Fa parte delle erbe betoniche dette anche "erbe della paura" perchè nella medicina popolare venivano e vengono ancora usate per "scacciare " gli effetti di un'attacco di paura (quasi sempre la Stachys recta L. perchè talvolta confusa con Stachys annua L.). Il meccanismo era grossolanamente il seguente:
la paura scatena nell'organismo la produzione di adrenalina che innesca lo stato ansioso. Con l'abluzione, gli oli essenziali contenuti nella pianta, disciolti nell'acqua, contrastano ed annullano in parte l'effetto dell'adrenalina.Da qui lo scemare dello stato di paura.
Le foglie se stropicciate emanano un odore sgradevole. Un estratto della pianta serve per produrre una tintura gialla.

Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, decliniamo pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.
______________________________________________________________________________

Principali Fonti
Sandro Pignatti - Flora d'Italia - Edagricole - Bologna 1982
M.Biagioli - G. Gestri - B. Acciai - A. Messina - Fiori sulla Pietra - Gramma - 2002
Conti F. et ali - Checklist of the Italian Vascular Flora - Palombi Editori - 2005
D. Aeschimann et al. - Flora Alpina - Zanichelli - 2004
J.C. Rameau - D. Mansion - G. Dumé - Flore Forestière Francaise 1° vol. - I.D.F. - 1996
Encicl.- Nel Mondo delle Piante - Edizioni Motta - 1980


Antonino Messina
Avatar utente
nino
Messaggi: 6253
Iscritto il: 23 dic 2007, 15:24
Nome: Antonino
Cognome: Messina
Residenza(Prov): Montemurlo - (PO)

Re: Stachys sylvatica L. - Stregona dei boschi

Messaggio da nino »

Stachys sylvatica L.
Lamiaceae:stregona dei boschi
Treppio di Sambuca Pistoiese(PT), giu 2008
Foto Nino Messina
Allegati
Stachys sylvatica L. (13).jpg
Stachys sylvatica L. (13).jpg (127.62 KiB) Visto 10891 volte
Avatar utente
nino
Messaggi: 6253
Iscritto il: 23 dic 2007, 15:24
Nome: Antonino
Cognome: Messina
Residenza(Prov): Montemurlo - (PO)

Re: Stachys sylvatica L. - Stregona dei boschi

Messaggio da nino »

Stachys sylvatica L.
Lamiaceae:stregona dei boschi
Treppio di Sambuca Pistoiese(PT), giu 2008
Foto Nino Messina
Allegati
Stachys sylvatica L. (4).jpg
(156.4 KiB) Scaricato 9114 volte
Avatar utente
nino
Messaggi: 6253
Iscritto il: 23 dic 2007, 15:24
Nome: Antonino
Cognome: Messina
Residenza(Prov): Montemurlo - (PO)

Re: Stachys sylvatica L. - Stregona dei boschi

Messaggio da nino »

Stachys sylvatica L.
Lamiaceae:stregona dei boschi
Treppio di Sambuca Pistoiese(PT), giu 2008
Foto Nino Messina
Allegati
Stachys sylvatica L. (9).jpg
Stachys sylvatica L. (9).jpg (145.51 KiB) Visto 10477 volte
Avatar utente
nino
Messaggi: 6253
Iscritto il: 23 dic 2007, 15:24
Nome: Antonino
Cognome: Messina
Residenza(Prov): Montemurlo - (PO)

Re: Stachys sylvatica L. - Stregona dei boschi

Messaggio da nino »

Stachys sylvatica L.
Lamiaceae:stregona dei boschi
Treppio di Sambuca Pistoiese(PT), giu 2008
Foto Nino Messina
Allegati
Stachys sylvatica L. (6).jpg
Stachys sylvatica L. (6).jpg (156.1 KiB) Visto 10873 volte
Avatar utente
nino
Messaggi: 6253
Iscritto il: 23 dic 2007, 15:24
Nome: Antonino
Cognome: Messina
Residenza(Prov): Montemurlo - (PO)

Re: Stachys sylvatica L. - Stregona dei boschi

Messaggio da nino »

Stachys sylvatica L.
Lamiaceae:stregona dei boschi
Treppio di Sambuca Pistoiese(PT), giu 2008
Foto Nino Messina
Allegati
Staghys sylvatica (2).jpg
Staghys sylvatica (2).jpg (99.64 KiB) Visto 10463 volte
Avatar utente
Marinella Zepigi
Amministratore
Messaggi: 23669
Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
Nome: Marinella
Cognome: Zepigi
Residenza(Prov): Lombardia (BG)
Località: Endine Gaiano (BG)
Contatta:

Re: Stachys sylvatica L. - Stregona dei boschi

Messaggio da Marinella Zepigi »

Stachys sylvatica L.
Lamiaceae: Stregona dei boschi
Cariseto (PC), 1000 m, lug 2008
Foto di Enrico Romani
Allegati
Stachys_sylvatica_0.jpg
Stachys_sylvatica_0.jpg (115.02 KiB) Visto 10462 volte
marinella


La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
:)
Avatar utente
Marinella Zepigi
Amministratore
Messaggi: 23669
Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
Nome: Marinella
Cognome: Zepigi
Residenza(Prov): Lombardia (BG)
Località: Endine Gaiano (BG)
Contatta:

Re: Stachys sylvatica L. - Stregona dei boschi

Messaggio da Marinella Zepigi »

Stachys sylvatica L.
Lamiaceae: Stregona dei boschi
Cariseto (PC), 1000 m, lug 2008
Foto di Enrico Romani
Allegati
Stachys_sylvatica_1.jpg
Stachys_sylvatica_1.jpg (96.65 KiB) Visto 10284 volte
marinella


La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
:)
Avatar utente
Marinella Zepigi
Amministratore
Messaggi: 23669
Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
Nome: Marinella
Cognome: Zepigi
Residenza(Prov): Lombardia (BG)
Località: Endine Gaiano (BG)
Contatta:

Re: Stachys sylvatica L. - Stregona dei boschi

Messaggio da Marinella Zepigi »

Stachys sylvatica L.
Lamiaceae: Stregona dei boschi
Cariseto (PC), 1000 m, lug 2008
Foto di Enrico Romani
Allegati
Stachys_sylvatica_2.jpg
Stachys_sylvatica_2.jpg (140.48 KiB) Visto 10284 volte
marinella


La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
:)
Avatar utente
Marinella Zepigi
Amministratore
Messaggi: 23669
Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
Nome: Marinella
Cognome: Zepigi
Residenza(Prov): Lombardia (BG)
Località: Endine Gaiano (BG)
Contatta:

Re: Stachys sylvatica L. - Stregona dei boschi

Messaggio da Marinella Zepigi »

Stachys sylvatica L.
Lamiaceae: Stregona dei boschi
Cariseto (PC), 1000 m, lug 2008
Foto di Enrico Romani
Allegati
Stachys_sylvatica_3.jpg
Stachys_sylvatica_3.jpg (128.43 KiB) Visto 10284 volte
marinella


La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
:)
Avatar utente
Marinella Zepigi
Amministratore
Messaggi: 23669
Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
Nome: Marinella
Cognome: Zepigi
Residenza(Prov): Lombardia (BG)
Località: Endine Gaiano (BG)
Contatta:

Re: Stachys sylvatica L. - Stregona dei boschi

Messaggio da Marinella Zepigi »

Stachys sylvatica L.
Lamiaceae: Stregona dei boschi
Cariseto (PC), 1000 m, lug 2008
Foto di Enrico Romani
Allegati
Stachys_sylvatica.jpg
Stachys_sylvatica.jpg (155.54 KiB) Visto 10284 volte
marinella


La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
:)
Avatar utente
Anja
Moderatore
Messaggi: 9682
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Nome: Anja
Cognome: Michelucci
Residenza(Prov): Firenze (FI)
Località: Firenze

Re: Stachys sylvatica L. - Stregona dei boschi

Messaggio da Anja »

Stachys sylvatica L.

Edolo (BS), 1300 m, lug 2011
Foto di Cristiano Magni
Stachys_sylvatica_31365_147639.jpg
Stachys_sylvatica_31365_147639.jpg (190.04 KiB) Visto 8988 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Avatar utente
Anja
Moderatore
Messaggi: 9682
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Nome: Anja
Cognome: Michelucci
Residenza(Prov): Firenze (FI)
Località: Firenze

Re: Stachys sylvatica L. - Stregona dei boschi

Messaggio da Anja »

Stachys sylvatica L.

M. Asolone (VI), 1200 m, lug 2012
Foto di Aldo De Bastiani
Stachys_sylvatica_57334_263117.jpg
Stachys_sylvatica_57334_263117.jpg (131.13 KiB) Visto 8988 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Avatar utente
Anja
Moderatore
Messaggi: 9682
Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
Nome: Anja
Cognome: Michelucci
Residenza(Prov): Firenze (FI)
Località: Firenze

Re: Stachys sylvatica L. - Stregona dei boschi

Messaggio da Anja »

Stachys sylvatica L.

Foto di Andrea Mologni - Nino Messina
{F 785}
{F 785}
Stachys-sylvatica_Andrea_Mologni_Nino_Messina.jpg (76.36 KiB) Visto 8988 volte
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana

Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Bloccato

Torna a “Schede Botaniche”