Bistorta officinalis Delarbre - Bistorta
Moderatori: Anja, Marinella Zepigi
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 24180
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Bistorta officinalis Delarbre - Bistorta
Bistorta officinalis Delarbre
Fl. Auvergne (Delarbre) ed. 2, 2: 516 (1800)
Polygonum bistorta L., Persicaria bistorta (L.) Samp.
Polygonaceae
Poligono bistorta, Poligono medicinale, Bistorta medicinale, Serpentaria, Deutsch: Schlangen-Wiesenknöterich
English: Meadow bistort
Español: Bistorta
Français: Renouée bistorte
Forma Biologica: G rhiz - Geofite rizomatose. Piante con un particolare fusto sotterraneo, detto rizoma, che ogni anno emette radici e fusti avventizi.
Descrizione: Pianta perenne, erbacea, glabra, con grosso rizoma cilindrico contorto su sé stesso, fusti eretti, robusti, semplici, fogliosi e ingrossati ai nodi, alta 20 cm ÷1 m.
Le foglie basali con picciolo alato, oblunghe o lanceolate, intere o a margine finemente dentato.
Le foglie cauline, sessili con ocree rossastre. Tutte le foglie sono verdi nella pagina superiore e glauche in quella inferiore.
I fiori di color rosa intenso, raramente bianchi, formano una densa spiga terminale cilindrica oppure ovoidale, si schiudono procedendo dalla base verso l'apice dell'infiorescenza. Hanno 5 petali ovali, diritti, dal perianzio emergono 5÷8 stami. Il pistillo ha 3 stili liberi.
I frutti sono acheni lucidi, duri, trigoni, di colore bruno.
Tipo corologico: Circumbor. - Zone fredde e temperato-fredde dell'Europa, Asia e Nordamerica.
Eurosiber. - Zone fredde e temperato-fredde dell'Eurasia.
Habitat: Forma vaste distese nei prati umidi di montagna, soprattutto nei terreni ricchi di nitrati, boschi radi, luoghi paludosi; 900÷2000 m s.l.m.
Tassonomia filogenetica
______________________________________________________________________________
Etimologia: Il nome del genere dal latino "bis" = 2 volte e "tortus" = tortuoso, con riferimento alla radice radice 2 volte contorta; il nome specifico fa riferimento alle proprietà officinali.
Proprietà ed utilizzi: Specie commestibile officinale
Principali costituenti: tannino, acido gallico, ossalato di calcio, zucchero, gomma, mucillagine, cellulosa, resina, amido.
Erba astringente, lenitiva, febbrifuga, diuretica, lassativa, emostatica.
Il fusto contine una soluzione di acido salicico, la radice fornisce un pigmento giallo, la corteccia della radice un pigmento bruno marrone.
Per uso interno in caso si diarrea, catarro, cistite e mestruazioni abbondanti.
Per uso esterno in caso di faringite, gengivite, perdite vaginali, fistole anali, ferite purulente, emorroidi e scottature.
Mettendo in infusione, nell'acqua del bagno, una manciata di polvere del rizoma, opportunamente avvolta in un telo, si ottiene un ottimo bagno lenitivo e astringente.
L'infuso è consigliato anche per i capelli grassi: frizionare il cuoio capelluto quotidianamente.
E' buona specie mellifera, coltivata anche come ornamentale o come foraggera, però fornisce un fieno un po' duro.
Un tempo la radice tostata, mista alla farina serviva per la panificazione.
Le giovani foglie possono essere mangiate in insalata o cotte come gli spinaci.
È una delle piante nutrici della Lycaena dispar (Haworth) Licena delle paludi.
Note e Curiosità: Bistorta officinalis Delarbre era comunemente chiamata "Serpentaria" per il suo rizoma contorto, simile ad un serpente.
Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, decliniamo pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.
______________________________________________________________________________
Principali Fonti
PIGNATTI S., Flora d'Italia.Edagricole, Bologna. 1982
CONTI F., ABBATE G., ALESSANDRINI A., BLASI C., Checklist of the Italian Vascular Flora. Palombi, Roma. 2005
AESCHIMANN D., LAUBER K., MOSER D., THEURILLAT J.P., Flora alpina. Ediz. italiana: Bologna, Zanichelli. 2004
AGRADI A., REGONDI S., ROTTI G., Conoscere le piante medicinali. Mediservice, Cologno Monzese (MI). 2005
Scheda realizzata da Marinella Zepigi
Fl. Auvergne (Delarbre) ed. 2, 2: 516 (1800)
Polygonum bistorta L., Persicaria bistorta (L.) Samp.
Polygonaceae
Poligono bistorta, Poligono medicinale, Bistorta medicinale, Serpentaria, Deutsch: Schlangen-Wiesenknöterich
English: Meadow bistort
Español: Bistorta
Français: Renouée bistorte
Forma Biologica: G rhiz - Geofite rizomatose. Piante con un particolare fusto sotterraneo, detto rizoma, che ogni anno emette radici e fusti avventizi.
Descrizione: Pianta perenne, erbacea, glabra, con grosso rizoma cilindrico contorto su sé stesso, fusti eretti, robusti, semplici, fogliosi e ingrossati ai nodi, alta 20 cm ÷1 m.
Le foglie basali con picciolo alato, oblunghe o lanceolate, intere o a margine finemente dentato.
Le foglie cauline, sessili con ocree rossastre. Tutte le foglie sono verdi nella pagina superiore e glauche in quella inferiore.
I fiori di color rosa intenso, raramente bianchi, formano una densa spiga terminale cilindrica oppure ovoidale, si schiudono procedendo dalla base verso l'apice dell'infiorescenza. Hanno 5 petali ovali, diritti, dal perianzio emergono 5÷8 stami. Il pistillo ha 3 stili liberi.
I frutti sono acheni lucidi, duri, trigoni, di colore bruno.
Tipo corologico: Circumbor. - Zone fredde e temperato-fredde dell'Europa, Asia e Nordamerica.
Eurosiber. - Zone fredde e temperato-fredde dell'Eurasia.
Habitat: Forma vaste distese nei prati umidi di montagna, soprattutto nei terreni ricchi di nitrati, boschi radi, luoghi paludosi; 900÷2000 m s.l.m.
Tassonomia filogenetica
______________________________________________________________________________
Etimologia: Il nome del genere dal latino "bis" = 2 volte e "tortus" = tortuoso, con riferimento alla radice radice 2 volte contorta; il nome specifico fa riferimento alle proprietà officinali.
Proprietà ed utilizzi: Specie commestibile officinale
Principali costituenti: tannino, acido gallico, ossalato di calcio, zucchero, gomma, mucillagine, cellulosa, resina, amido.
Erba astringente, lenitiva, febbrifuga, diuretica, lassativa, emostatica.
Il fusto contine una soluzione di acido salicico, la radice fornisce un pigmento giallo, la corteccia della radice un pigmento bruno marrone.
Per uso interno in caso si diarrea, catarro, cistite e mestruazioni abbondanti.
Per uso esterno in caso di faringite, gengivite, perdite vaginali, fistole anali, ferite purulente, emorroidi e scottature.
Mettendo in infusione, nell'acqua del bagno, una manciata di polvere del rizoma, opportunamente avvolta in un telo, si ottiene un ottimo bagno lenitivo e astringente.
L'infuso è consigliato anche per i capelli grassi: frizionare il cuoio capelluto quotidianamente.
E' buona specie mellifera, coltivata anche come ornamentale o come foraggera, però fornisce un fieno un po' duro.
Un tempo la radice tostata, mista alla farina serviva per la panificazione.
Le giovani foglie possono essere mangiate in insalata o cotte come gli spinaci.
È una delle piante nutrici della Lycaena dispar (Haworth) Licena delle paludi.
Note e Curiosità: Bistorta officinalis Delarbre era comunemente chiamata "Serpentaria" per il suo rizoma contorto, simile ad un serpente.
Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, decliniamo pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.
______________________________________________________________________________
Principali Fonti
PIGNATTI S., Flora d'Italia.Edagricole, Bologna. 1982
CONTI F., ABBATE G., ALESSANDRINI A., BLASI C., Checklist of the Italian Vascular Flora. Palombi, Roma. 2005
AESCHIMANN D., LAUBER K., MOSER D., THEURILLAT J.P., Flora alpina. Ediz. italiana: Bologna, Zanichelli. 2004
AGRADI A., REGONDI S., ROTTI G., Conoscere le piante medicinali. Mediservice, Cologno Monzese (MI). 2005
Scheda realizzata da Marinella Zepigi
- Allegati
-
- Bistorta_officinalis_1.jpg (160.79 KiB) Visto 9342 volte
marinella
La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 24180
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Bistorta officinalis Delarbre - Bistorta
Bistorta officinalis Delarbre
Valle di Cadino (BS), lug 2008
Foto di Marinella Zepigi
Valle di Cadino (BS), lug 2008
Foto di Marinella Zepigi
- Allegati
-
- Bistorta officinalis 1.jpg (158.97 KiB) Visto 9410 volte
marinella
La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 24180
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Bistorta officinalis Delarbre - Bistorta
Bistorta officinalis Delarbre
Valle di Cadino (BS), lug 2008
Foto di Marinella Zepigi
Valle di Cadino (BS), lug 2008
Foto di Marinella Zepigi
- Allegati
-
- Bistorta officinalis 2.jpg (110.78 KiB) Visto 9408 volte
marinella
La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 24180
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Bistorta officinalis Delarbre - Bistorta
Bistorta officinalis Delarbre
Valle di Cadino (BS), lug 2008
Foto di Marinella Zepigi
Valle di Cadino (BS), lug 2008
Foto di Marinella Zepigi
- Allegati
-
- Bistorta officinalis 3.jpg
- (119.87 KiB) Scaricato 8079 volte
marinella
La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 24180
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Bistorta officinalis Delarbre - Bistorta
Bistorta officinalis Delarbre
Valle di Cadino (BS), lug 2008
Foto di Marinella Zepigi
Valle di Cadino (BS), lug 2008
Foto di Marinella Zepigi
- Allegati
-
- Bistorta officinalis foglie.jpg (164.26 KiB) Visto 9408 volte
marinella
La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Anja
- Moderatore
- Messaggi: 9728
- Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
- Nome: Anja
- Cognome: Michelucci
- Residenza(Prov): Firenze (FI)
- Località: Firenze
Re: Bistorta officinalis Delarbre - Bistorta
Bistorta officinalis Delarbre
Monte Colmo Edolo (BS), 1400 m, ott 2015
Foto di Giuseppe Valsecchi
Monte Colmo Edolo (BS), 1400 m, ott 2015
Foto di Giuseppe Valsecchi
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
- Anja
- Moderatore
- Messaggi: 9728
- Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
- Nome: Anja
- Cognome: Michelucci
- Residenza(Prov): Firenze (FI)
- Località: Firenze
Re: Bistorta officinalis Delarbre - Bistorta
Bistorta officinalis Delarbre
Valcanale di Ardesio (BG), 1000 m, giu 2014
Foto di Roberta Alberti
Valcanale di Ardesio (BG), 1000 m, giu 2014
Foto di Roberta Alberti
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
- Anja
- Moderatore
- Messaggi: 9728
- Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
- Nome: Anja
- Cognome: Michelucci
- Residenza(Prov): Firenze (FI)
- Località: Firenze
Re: Bistorta officinalis Delarbre - Bistorta
Bistorta officinalis Delarbre
Valcanale di Ardesio (BG), 1000 m, giu 2014
Foto di Roberta Alberti
Valcanale di Ardesio (BG), 1000 m, giu 2014
Foto di Roberta Alberti
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
- Anja
- Moderatore
- Messaggi: 9728
- Iscritto il: 22 nov 2007, 16:37
- Nome: Anja
- Cognome: Michelucci
- Residenza(Prov): Firenze (FI)
- Località: Firenze
Re: Bistorta officinalis Delarbre - Bistorta
Bistorta officinalis Delarbre
Limone P.te (CN), 980 m, set 2018
Foto di Giacomo Bellone
Limone P.te (CN), 980 m, set 2018
Foto di Giacomo Bellone
IPFI: la rassegna aggiornata della flora italiana
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)
Ci sono solo due giorni all’anno in cui non puoi fare niente: uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani (Dalai Lama)
Natura non facit saltus (Linneo)