Sp. Pl.: 457 (1753)
Euphorbia dulcis L. subsp. incompta (Ces.) Nyman, Euphorbia dulcis L. subsp. purpurata (Thuill.) Rothm., Euphorbia purpurata Thuill., Tithymalus dulcis (L.) Scop., Euphorbia incompta Ces., Euphorbia dulcis L. subsp. purpurata (Thuill.) Rothm., isonym, Euphorbia dulcis L. subsp. purpurata (Thuill.) Murr., Galarhoeus dulcis (L.) Haw., Pythius dulcis (L.) Raf.
Euphorbiaceae
Euforbia bitorzoluta, Euforbia dolce, Deutsch: Süsse Wolfsmilch
English: Sweet spurge
Español: Lechietierna dulce
Français: Euphorbe douce
Forma Biologica: G rhiz - Geofite rizomatose. Piante con un particolare fusto sotterraneo, detto rizoma, che ogni anno emette radici e fusti avventizi.
Descrizione: Pianta perenne, erbacea, con rizoma orizzontale dotato di numerosi ingrossamenti, fusti ascendenti, flessuosi, cilindrici o debolmente striati con angoli ottusi, generalmente pubescenti, spesso con 4÷8 ombrelle laterali. Altezza 30÷60 cm.
Le foglie brevemente picciolate, sono ellittiche o oblanceolate, finemente dentate ( lente ), nella metà apicale e sparsamente pelose.
Brattee più corte dei raggi dell'ombrella,sessili, ellittiche e bratteole ovato-triangolari, seghettate finemente sui bordi.
I raggi dell'infiorescenza sono biforcati, il ciazio con ghiandole dapprima giallastre, poi purpuree alla fine quasi nerastre.
I frutti sono capsule che possono essere sia fittamente pelose che glabre, con verruche sulle coste, oppure sparse irregolarmente. Semi di 1,7-2,3 x 1,6-1,8 mm, ovoidi, lisci, brunastri con caruncola reniforme.
Tipo corologico: Centroeurop. - Europa temperata dalla Francia all'Ucraina.
Europ. - Areale europeo.
Habitat: Faggete, querceti, siepi, prati concimati e umidi, 0÷1800 m s.l.m.
Sistematica e possibili confusioni: Si includono le 2 subspecie, la nominale: Euphornia dulcis L. subsp. dulcis e Euphornia dulcis subsp. purpurata (Thuill.) Rothm.
Tassonomia filogenetica
______________________________________________________________________________
Etimologia: Il nome del genere e della famiglia, deriva dal medico greco Euphorbos ( I sec. a.C.) che utilizzava il succo lattiginoso prodotto da queste piante nei suoi preparati. Euphorbos era il medico personale di Giuba II (re berbero della Mauretania 52 a.C. - 23 d.C.) e fu questo dotto sovrano, a denominare, in suo onore la pianta, all'interno di un trattato che scrisse per illustrarne le virtù terapeutiche. Il nome specifico probabilmente è dovuto alla forma armoniosa di questa pianta.
Principali Fonti
PIGNATTI S., 1982. Flora d'Italia, Edagricole, Bologna
CONTI F., ABBATE G., ALESSANDRINI A., BLASI C. (a cura di), 2005. An annotated checklist of the Italian vascular flora, Palombi Editore
Galleria della Flora delle Regioni Italiane
Index Plantarum Flora Italicae - Indice dei nomi delle specie botaniche presenti in Italia
Scheda realizzata da Marinella Zepigi
