Il documento allegato è in formato PDF e non riesco ad allegarlo a mia volta. Inserisco perciò qui di seguito una versione in formato testo.Caro Franco,
ho appena pubblicato un paio di paginette con le chiavi dei poligoni
italiani. Ti giro il file per Acta Plantarum:
Galasso G., 2009 - I poligoni (Polygonum s.l., Polygonaceae) italiani:
ridelimitazione dei generi e proposte per una chiave. In: Peccenini
S. & Domina G. (edit.): Gruppi critici della Flora d’Italia,
Comunicazioni. Dipartimento di Biologia Vegetale, La Sapienza
Università di Roma, 30-31 ott 2009. Società Botanica Italiana,
Firenze: 47-49.
Mancano le chiavi di 2-3 generi, che sono già disponibili (e delle
sottospecie di Persicaria lapathifolia, che non ci stavano come numero doi
battute, per la precisione:
Reynoutria: Padula M., Lastrucci L., Fiorini G., Galasso G., Zoccola A.
& Quilghini G., 2008 - Prime segnalazioni di Reynoutria × bohemica
Chrtek & Chrtková (Polygonaceae) per l’Italia e analisi della
distribuzione del genere Reynoutria Houtt. Atti Soc. it. Sci. nat. Museo
civ. Stor. nat. Milano, Milano, 149 (1): 77-108.
Bistorta: Pignatti, 1982
Polygonum s.s.: Raffaelli M., 1982 - Contributi alla conoscenza del
genere Polygonum L. 4. Le specie italiane della sect. Polygonum. Webbia,
Firenze, 35 (2): 361-406.
Ciao, Gabriele
Franco
Gabriele Galasso
I poligoni (Polygonum s.l., Polygonaceae) italiani: ridelimitazione dei
generi e proposte per una chiave
Il genere Polygonum, inteso secondo il concetto tradizionale, risulta altamente polimor-
fo e nel tempo è stato suddiviso dai diversi autori in numerose entità più naturali, varia-
mente considerate a rango di genere, sottogenere o sezione; anche i suoi limiti verso i
generi vicini non sono mai stati chiari. Un recente studio filogenetico basato sulle sequen-
ze rbcL (Galasso & al. 2009) ha definitivamente dimostrato la sua natura polifiletica e la
necessità di suddividerlo, in Italia, nei generi Polygonum s.s., Fallopia, Reynoutria,
Bistorta, Rubrivena, Aconogonum, Persicaria e Fagopyrum.
Qui di seguito la proposta di chiavi analitiche integrative.
Chiave dei generi
1 Tepali esterni espansi nel fr., alati o carenati; base dei piccioli con fossetta nettarifera
sul lato abassiale..............................................................................................................2
1 Tepali est. non espansi nel fr.; base dei piccioli senza fossetta nettarifera sul lato
abassiale...........................................................................................................................3
2 F. volubili, rampicanti; fi. ermafroditi..................................................................Fallopia
2 F. eretti; fi. funzionalm. unisessuali.................................................................Reynoutria
3 Ocree profondam. lacerate, bianco-argentee; fi. ascellari, singoli o in piccoli
glomeruli.........................................................................................................Polygonum
3 Ocree intere e tubulari, marrone chiaro o ialine; fi. in inflor. terminali e/o ascellari........4
4 Fg. con base astata; achenio lungo 2-3 volte i tepali; piante generalmente coltiv. per ali-
mentazione, raram. avv. .................................................................................Fagopyrum
4 Fg. con base non astata; achenio incluso o poco > dei tepali............................................5
5 Inflor. panicoliformi.........................................................................................................6
5 Inflor. spiciformi o capituliformi......................................................................................7
6 Stimmi subsessili (stili 0.2 mm)....................................................Aconogonum alpinum
6 Stimmi con stili evidenti (0.4-1.6 mm).........................................Rubrivena polystachya
7 Piante perenni con rz. robusto e rosetta basale.....................................................Bistorta
7 Piante annuali o perenni, ma queste ultime senza rz. robusto e senza rosetta basale (in
Persicaria amphibia presenza di rz. ma non di rosetta basale)..........................Persicaria
Fallopia
1 Pianta annuale, gracile, con f. erbacei; inflor. racemiformi..............................................2
1 Pianta perenne, robusta, con f. legnosi almeno alla base; inflor. panicoliformi................3
2 Tepali esterni carenati o strettam. alati, leggerm. accrescenti nel fr.; fi. con peduncolo di
1-3 mm; acheni finem. tubercolati, opachi, 4-5(-6) mm.............................F. convolvulus
2 Tepali est. alati, accrescenti nel fr.; fi. con con peduncolo di 3-8 mm; acheni lisci, luci-
di, 2-4 mm...................................................................................................F. dumetorum
3 Arbusto rampicante con rami legnosi; lamine piccole (fino a 5 × 10 cm), opache, sub-
cordate, acute, con fascetti ascellari.......................................................F. baldschuanica
3 Pianta perenne rizomatosa e rampicante, con f. erbacei, legnosi soltanto alla base;
lamine maggiori (fino a 7 × 15 cm), lucide, cordate, acuminate, senza fascetti ascel-
lari.................................................................................................................F. multiflora
Persicaria
1 Inflor. capituliformi (sect. Cephalophilon)......................................................................2
1 Inflor. spiciformi..............................................................................................................3
2 Pianta annuale, erbacea; pag. inf. delle fg. con ghiandole puntiformi; acheni biconves-
si, opachi.......................................................................................................P. nepalensis
2 Pianta perenne, legnosa alla base; pag. inf. delle fg. con peli ghiandolari; acheni trigo-
ni, lucidi............................................................................................................P. capitata
3 F. con spinule ricurve (sect. Truelloides).......................................................P. bungeana
3 F. senza spinule................................................................................................................4
4 Inflor. strettam. lineari, molto lasse; stili persistenti nel fr., induriti e ricurvi a uncino;
fg. larghe, ovate od obovate (sect. Tovara).......................................................................5
4 Inflor. non strettam. lineari, dense o lasse; stili non c.s.; fg. strette, lineari-lanceolate o
lanceolate, ovate in P. orientalis.......................................................................................6
5 Fg. ovate, acute all’apice; tepali verdastri o bianchi, raram. rosa..................P. virginiana
5 Fg. obovate, ottuse all’apice; tepali rosa o rossastri........................................P. filiformis
6 Pianta anfibia, perenne, con rz.; picciolo inserito ca. a metà dell’ocrea; inflor. solo ter-
minali (sect. Amphibia)...................................................................................P. amphibia
6 Pianta terrestre, annuale o perenne, in quest’ultimo caso senza rz. ma con stoloni; pic-
ciolo inserito nella metà inf. dell’ocrea, spesso alla base; inflor. terminali e ascellari
(sect. Persicaria)..............................................................................................................7
7 Ocree con apice intero o con fimbrie < 1 mm...................................................................8
7 Ocree fimbriate all’apice..................................................................................................9
8 F. sotto l’inflor. e peduncoli con ghiandole sessili o subsessili (stipite < ghiandola); tepali
esterni con nerv. prominenti e terminanti ad ancora..................P. lapathifolia (incl. subsp. pl.)
8 F. sotto l’inflor. e peduncoli con ghiandole stipitate; tepali est. non c.s...........P. pensylvanica
9 Inflor. dense...................................................................................................................10
9 Inflor. lasse e interrotte...................................................................................................11
10Fg. ovate, larghe 3-17 cm; ocrea all’apice espansa in un’ala fogliacea verde; tepali
3-4 mm .................................................................................................P. orientalis
10Fg. lanceolate, più strette; ocrea non espansa all’apice; tepali 2.5-3 mm.......P. maculosa
11Tepali densam. punteggiati di ghiandole traslucide; fg. con sapore acre di
pepe..............................................................................................................P. hydropiper
11Tepali senza ghiandole o queste molto scarse; fg. con sapore erbaceo...........................12
12Pianta perenne, con lunghi stoloni o f. decombenti e radicanti ai nodi; fg. maggiori più
lunghe di 10 cm...............................................................................................P. decipiens
12Pianta annuale; fg. maggiori raram. più lunghe di 8 cm.................................................13
13Pianta densam. cespitosa e ramificata, con lunghi rami prostrati e radicanti ai nodi
basali...............................................................................................................P. longiseta
13Pianta non c.s. ...............................................................................................................14
14Fg. inf. meno di 5 volte più lunghe che larghe, larghe 12-30 mm; acheni lunghi 2.5-4
mm, biconvessi o subtrigoni................................................................................P. dubia
14Fg. inf. più di 5 volte più lunghe che larghe, larghe 2-15 mm; acheni lunghi 1.8-2.5 mm,
biconvessi.............................................................................................................P. minor
Fagopyrum
1 Pianta perenne, rizomatosa..............................................................................F. dibotrys
1 Pianta annuale..................................................................................................................2
2 Acheni nettam. trigoni, con facce e spigoli lisci; tepali (2.5-)3-5 mm, da bianco-crema
a rosa chiaro; inflor. panicoliformi, 1-4 cm, terminali e ascellari, generalm. raggruppate
all’apice del f.; peduncoli non articolati......................................................F. esculentum
2 Acheni debolm. trigoni, con facce irregolarm. rugose e spigoli spesso sinuato-dentati;
tepali 1.5-3 mm, verdi con margine biancastro; inflor. racemiformi, 2-10 cm, ascellari,
non raggruppate all’apice del f.; peduncoli articolati, ca. a metà...................F. tataricum
Bibliografia
Galasso, G., Banfi, E., De Mattia, F., Grassi, F., Sgorbati, S. & Labra, M. 2009: Molecular phyloge-
ny of Polygonum L. s.l. (Polygonoideae, Polygonaceae), focusing on European taxa: prelimi-
nary results and systematic considerations based on rbcL plastidial sequence data. – Atti Soc.
Ital. Sci. Nat. Museo Civ. Stor. nat. Milano 150 (1): 113-148.
Indirizzo dell’autore:
Gabreiele Galasso,
Museo di Storia Naturale di Milano, corso Venezia 55, I-20121 Milano. E-Mail:
gabriele.Galasso@comune.milano.it