Addobbi per la transumanza nel Sud Tirolo (BZ)
-
- Messaggi: 2307
- Iscritto il: 12 set 2012, 13:47
- Nome: Giovanni
- Cognome: Bergamo Decarli
- Residenza(Prov): Trento (TN)
Addobbi per la transumanza nel Sud Tirolo (BZ)
SchwemmAlm (BZ), 2000 m, set 2015
Foto MariaRosa Corbolini - A fine estate, una tradizione contadina coinvolge tutto il Sud Tirolo! I contadini tornano con le loro mandrie, dai ricchi pascoli estivi in alta quota, a valle. La transumanza è una tradizione contadina per festeggiare e ringraziare di una buona stagione estiva. Gli animali vengono ornati di ghirlande di fiori e rami, immagini di santi per ricevere la protezione del cielo, specchi e campanelle. Un rito unico e un‘occasione di festa per tutta la comunità.
Foto MariaRosa Corbolini - A fine estate, una tradizione contadina coinvolge tutto il Sud Tirolo! I contadini tornano con le loro mandrie, dai ricchi pascoli estivi in alta quota, a valle. La transumanza è una tradizione contadina per festeggiare e ringraziare di una buona stagione estiva. Gli animali vengono ornati di ghirlande di fiori e rami, immagini di santi per ricevere la protezione del cielo, specchi e campanelle. Un rito unico e un‘occasione di festa per tutta la comunità.
- Allegati
-
- SchwemmAlm (BZ) 2000 m (1).JPG (185.48 KiB) Visto 969 volte
-
- Messaggi: 2307
- Iscritto il: 12 set 2012, 13:47
- Nome: Giovanni
- Cognome: Bergamo Decarli
- Residenza(Prov): Trento (TN)
Re: Addobbi per la transumanza nel Sud Tirolo (BZ)
idem
- Allegati
-
- SchwemmAlm (BZ) 2000 m (2).JPG (189.47 KiB) Visto 967 volte
-
- Messaggi: 2307
- Iscritto il: 12 set 2012, 13:47
- Nome: Giovanni
- Cognome: Bergamo Decarli
- Residenza(Prov): Trento (TN)
Re: Addobbi per la transumanza nel Sud Tirolo (BZ)
idem
- Allegati
-
- SchwemmAlm (BZ) 2000 m (3).JPG (187.48 KiB) Visto 967 volte
-
- Messaggi: 2307
- Iscritto il: 12 set 2012, 13:47
- Nome: Giovanni
- Cognome: Bergamo Decarli
- Residenza(Prov): Trento (TN)
Re: Addobbi per la transumanza nel Sud Tirolo (BZ)
idem
- Allegati
-
- SchwemmAlm (BZ) 2000 m (4).JPG (184.25 KiB) Visto 967 volte
- Marinella Zepigi
- Amministratore
- Messaggi: 23450
- Iscritto il: 22 nov 2007, 11:47
- Nome: Marinella
- Cognome: Zepigi
- Residenza(Prov): Lombardia (BG)
- Località: Endine Gaiano (BG)
- Contatta:
Re: Addobbi per la transumanza nel Sud Tirolo (BZ)
Bellissimi ormai è ora di tornare nelle stalle...
marinella
marinella
marinella
La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
La libertà è come l'aria, ci si accorge di quanto vale solo quando comincia a mancare (P. Calamandrei)
"Si fa quel che si può e se abbiamo fatto un errore si corregge". Motto ufficiale di Acta Plantarum
- Garabombo
- Messaggi: 4873
- Iscritto il: 05 apr 2010, 10:15
- Nome: Cristiano
- Cognome: Magni
- Residenza(Prov): Milano (MI)
Re: Addobbi per la transumanza nel Sud Tirolo (BZ)
Bellissime immagine Giovanni, che ben colgono l'attaccamento dei sudtirolesi all'antica tradizione dell'Almabtrieb.
In tutto il mondo, il giorno in cui si "scarica" l'Alpe e si torna ai villaggi, era ed è un giorno speciale.
Sempre in Italia, ma in Val d'Aosta abbiamo ad esempio la Désarpa dove anche qui si onorano gli animali con decorazioni festose.
Nel mio piccolo posso testimoniare nel '91 un indimenticabile chiusura della stagione d'alpe in Gojal (regione degli Hunzakut, Pakistan) lungo le sponde del ghiacciaio Batura. In Ottobre il maggengo di Yash Pirt (a 3300 m sulla sponda sinistra del ghiacciaio) venne scaricato dalle capre e dai "piccoli" e "grandi" Yak. Anche lì questi ultimi vennero addobbati: spalmate le corna di grasso da renderle lucenti e legate alle orecchie delle piccole bacche rosse come decorazione e poi in marcia lungo il ghiacciaio, dopo tre giri rituali della costruzione più grande, quella dove sventolava lo stendardo...
L'aria frizzante delle altezze, le prime nevi sulle cime e la sensazione che qualcosa di qualcosa che termina e insieme la speranza di poter vivere ancora, nel futuro, l'avventura di un'altra stagione piena di luce in alpe...
C.
"Io sono un filo d'erba / un filo d'erba che trema /E la mia Patria è dove l'erba trema.
Un alito può trapiantare / il mio seme lontano"
rocco scotellaro
Un alito può trapiantare / il mio seme lontano"
rocco scotellaro
-
- Messaggi: 2307
- Iscritto il: 12 set 2012, 13:47
- Nome: Giovanni
- Cognome: Bergamo Decarli
- Residenza(Prov): Trento (TN)
Re: Addobbi per la transumanza nel Sud Tirolo (BZ)
Oltre che alle tue notevoli e importanti esperienze, plaudo il tuo spirito poetico e romantico! 110 e Lode - Ciao GBD
- Garabombo
- Messaggi: 4873
- Iscritto il: 05 apr 2010, 10:15
- Nome: Cristiano
- Cognome: Magni
- Residenza(Prov): Milano (MI)
Re: Addobbi per la transumanza nel Sud Tirolo (BZ)
Grazie Giovanni, volevo solo condividere il mio amore per le montagne e per i popoli che le abitano.
Laggiù di notevoli ed importanti ci sono sicuramente quei monti del Karakorum e le genti Hunza: oneste, colte ed ospitali (e poi il piatto tipico sono i... pizzoccheri!)
C.
Laggiù di notevoli ed importanti ci sono sicuramente quei monti del Karakorum e le genti Hunza: oneste, colte ed ospitali (e poi il piatto tipico sono i... pizzoccheri!)
C.
"Io sono un filo d'erba / un filo d'erba che trema /E la mia Patria è dove l'erba trema.
Un alito può trapiantare / il mio seme lontano"
rocco scotellaro
Un alito può trapiantare / il mio seme lontano"
rocco scotellaro